魁北克文学

　　本书论述了魁北克文学自殖民时期至本世纪90年代的历史。著者以历代作者为经，以重要作品及文学潮流为纬。本书内容丰富，叙述较为简约，既有历史意识，又有现状。许多材料翻译是著者的第一手材料，因此既有可信度，又有开拓性。魁北克的这个称谓，在中国还有些陌生；即使在那些熟悉这个民族的人们心中，魁北克这个幅员辽阔、气侯寒冷、人烟相对稀少的地区，这个被视为北美这片英语汪洋大海中的法语孤岛的地区，至今仍带有浓厚的神秘色彩。它因历史的原因和语言的原因，与远在大西洋彼岸的法兰西信佛近在咫尺；它植根于北美，却因同样的原因而似与之相距千山万水。作为北美大陆不可分割的一部分、又拥有丰富的法兰西文化遗产的魁北克，在世人面前是一个骄傲的谜；魁北克文化就是魁北克文化，它自豪地几立于世界文化之林，与历史修久的法兰西文化和约丽多彩的美国文化平起平坐。诚然，魁北克文化永远也不会有法兰西文化那么悠久的历史，或许也难有美国文化今天的这般风光；然而，在短短的几百年，魁北克人却一步一个脚印，每走一步都留下一份辉煌。与拥有五千年文明的中华民族相比，魁北克确实是一个年轻的民族；但是，在北美乃至整个美洲大陆，魁北克却是历史最悠久的民族之一。1534年，法国航海家雅克·卡蒂埃奉国王弗朗索瓦一世之命寻找一条通向印度的航线时，发现了今天的加拿大这块土地，并以弗朗索瓦一世的名义，把北起纽芬兰、南至佛罗达的辽阔北美大陆命名为“新法兰西”，将之划为法国殖民地。自那时以来，魁北克人这些法国移民的后裔，已经在北美生活了四百多年。他们经历了早期创业的艰难，经受了北国严冬恶劣气修的考验，为争夺北美殖民地与英国殖民者刀枪相见，饱尝了被祖国母亲遗弃的痛苦，并在北美这片英语的汪洋大海之中，为保卫自己的宗教、文化和语言而不停地孤诨奋战。本世纪50年代末、60年代初，魁北克经历了一场“平静”的革命，摆脱了宗教的束缚，走出了闭关锁国的状态，经济飞速崛起，社会发生了翻天覆地的变化，成为世界发达地区之一。这四百多年历史的每一个阶段，每一个时期，都留下了一部部丰富多彩的文学作品，并且有不少传世佳作。我们将在这本书里，向中国读者较为全面介绍魁北克文学各个历史时期优秀的诗歌、戏剧和小说等文学作品，并希望以此向国人揭开魁北克之“谜”。

暂缺《魁北克文学》作者简介

一、新法兰西之根（1534-1761）
1 发现(1534-1600)
雅克.卡蒂埃(1691-1557)
2 创业(1600-1663)
（1）皮埃尔.比亚尔(1570-1642)
（2）马克.勒卡尔伯(1570-1636)
（3）萨姆埃尔.德.尚普兰(1570-1642)
（4）嘉布利埃——特奥达.萨加尔(?-1636)
（5）保尔.勒.热纳(1591-1664)
（6）让.德.布雷伯夫(1593-1649)
（7）玛利亚.德.兰卡纳芎(1599-1672)
3 发展(1663-1713)
（1）皮埃尔.布歇(1663-1713)
（2）夏蒂埃.德.洛比尼埃尔(1645-1700)
（3）路易.约里埃(1645-1700)
（4）玛易.莫兰(1649--1730)
（5）皮埃尔一勒姆瓦纳.迪贝维尔(1611-1706)
（6）路易一阿芒.德.隆达斯.德.拉翁坦(1666-1715)
4 新法兰西文明(1713-1760)
（1）玛丽一安德烈.杜普莱西.德.圣埃莱娜(1687-1760)
（2）约瑟夫一弗朗索瓦一克萨维耶.德夏勒瓦(1681-1746)
（3）伊丽莎白.伯贡(1696-1755)
二、加拿大之根(1761-1836)
1 约瑟夫.凯斯奈尔（1746-1809）——跨世纪的文学活动家
2 蒙特尔.比博(1812-1820)
3 米歇尔.比博 (1787-1857)
4 路易一约瑟夫.帕皮诺 (1786-1871)
5 埃迪安.由朗(1802-1874)
三、魁北克之根 （从1837——1874年革命到20世纪60年代的平静革命）
1 魁北克历史
弗朗索瓦一克萨维耶.加尔诺（1809-1866）
（2） J-B-A 费尔朗(1805-1865)
（3） 享利—雷蒙.卡斯格兰(1831-1904)
（4） 洛朗—奥利维耶.大卫(1840-1926)
（5）托马.夏佩(1858-1946)
（6） 卡米伊.鲁瓦（1870-1946）
（7） 里约奈尔.格鲁(1878-1967)
……
主要参考书目
文学大事年表