金玉良言：只对女孩说

　　成长意味着生理上的变化，还意味着你的视野的扩展。你必须认识到，即使你和你的朋友之间观点上已是大相径庭，兴趣爱好迥然不同，你们的实力和奋斗目标也千差万别，但你们仍然能和谐相处。《金玉良言，只对女孩说》（英汉对译版）不仅倾吐美国女作家卡罗尔的肺腑之言，还摘录了许多其他男士与女士的至理名言。也许你并不熟悉这些作家、艺术家和演艺家，但请欣赏本书，同时珍惜自己。女孩必定会逐渐成为成熟女性的！

　　卡罗尔·威斯顿，美国著名青年女作家，1978年毕业于耶鲁大学，1979年赴西班牙深造，获博士学位。卡罗尔少女时代就为同龄人写作，作品散见于《十七岁》、《青少年》、《魅力》、《四海为家》、《父母》和《纽约时报》。另有《女孩谈男孩》、《如何度蜜月》以及《走向成熟：初当母亲的喜悦》等著作。她的畅销之作《今日女孩谈心录》自1985年问世以来，一版再版，深受少女读者的喜爱，除俄文外，还被译成中文，在中国出版。本书《金玉良言，只对女孩说》是她的最新作品，1998年4月首次出版。书中收录了有关友谊、爱情、家庭、自尊、自信等方面的格言或名人名言，对成长中的女孩不无启迪。

序言
你你你 自信是入世的跳板
友谊 友情是心与心的部分融合
爱情 爱能使我们卸下人生重负与苦难
家庭 相互关爱，激情会燃烧成美丽火花
学校 书籍是一段段有趣、可爱、可随身携带的思想
工作 机遇来叩门时，我已穿好了鞋
告别辞 我身上有一个驱不散的夏天
你喜爱的至理名言 开端总比结局更有色彩
编后记