老票说戏

　　今天这里说的是介乎这两者之间的人，别人演戏的时候，他们看得专心致志，连眼珠也不肯错一下；戏台上的锣鼓不响了，他们又接着唱，有时自己在家里哼哼，有时找个会拉胡琴的伴奏，还有的时候动静闹大了，粉墨登场唱一回。对了，这种超级戏迷也叫票友，有时人们干脆叫他“老票”。可别小看这老票，他们看戏看门道，挑刺儿，比谁眼睛都尖。说戏、评戏，半点儿不比专家差。有些犄角旮旯的，还净是专家看不到的地方。演戏也是北京的豆汁——别样风味。他们中间特别是年纪大些的，都是经过多年积累的，您说不上他们是大专、大本的，或者是硕士、博士的，个个都是满腹经纶，都有自己的一套。

　　翟鸿起，1931年生人，大专毕业，1990年退休于北京师范大学第一附属中学。从事北京民俗市井文化研究。著有《老北京的街头巷尾》，电视片《老北京的讲究》（十集）主演之一。1994年以来，在京味书楼主讲“老北京的礼仪”、“老北京人过大年”等讲座。曾在文物出版社出版《老饕说吃》一书。在《北京日报》、《经济日报》、《北京市政协文史资料》等报刊，发表北京民俗文章50余篇。现任北京市民主促进会文史工作委员会副主任、中国民俗学会北京民俗研究开发委员会理事、北京民间文艺家协会会员暨民俗委员会委员、北京市谜友联谊会副会长、北京东城灯谜协会副会长。

前言：无穷无趣戏中来
评戏
一场别致的清唱会
反串·武生·红净
学艺不精　减料偷工
知道自己吃几碗干饭？
丑行的“功”与“能”
咬文嚼字抠戏词
有能耐另起炉灶
唱戏
开蒙《鸿鸾禧》，小和尚、贾化“钻锅”
看票友戏有乐子
《金钱豹》撒火彩
铫期的“两碗面”
“你把顾读给我拽下来”
宋国士冒场
“家无隔宿粮，但愿得长生不老”
定军山斩渊——刀下留人
《三击掌》的行头唱《宇宙锋》
编演《九件衣》有惊无险
聊戏
刘赶三轶事一二三
打对台
谭、刘“打对台”
郎舅猴戏打对台
收“鹏”打“春”
呵护后进不打对台
开弓真把雕翎放
“父不如子，子不如父”
戏无二价
筱翠花化险为“戏”
洋装、泮舞、洋乐器
临场“现挂”就地抓哏
最后一场“窝窝头会”
梅、尚、程的三个疯女形象
慈禧打“李良”褒奖“王春娥”
京剧·电影·京剧
附　忧戏歌