法律：一个自创生系统

　　张骐，男，祖籍山东，1960年生于河北邯郸。现任北京大学法学院副教授，法学院比较法与法社会学研究所执行所长，兼任中国法理学研究会副秘书长。1981年获吉林大学法学学士学位；1987年获北京大学法学硕士学位；1997年获北京大学法学博士学位。主要著作有：《法律推理与法律制度》，《法理学》。发表论文有：TheDynamicsfromtheIdealtotheReality：TheRuleofLawinChina；《以判例规制司法——走出两难之路》；以及《继承与超越——二十世纪前半叶中国法理学回顾论纲》、《判例法的比较研究》等中文论文多篇。所撰写的论文曾获中国法学会法理学研究会优秀论文奖、《中国法学》首届中青年论文奖三等奖。当下在法律理论中的辩论被一种徒劳无益的分裂所支配。一方面，分析理论关注法律的实在性，却又冒着失？シ捎肷缁岬墓叵档姆缦眨涣硪环矫妫缁嵫Х椒ǚ治隽烁髦址傻纳缁峄ザ疵挥蟹⒄钩龉酱矸勺灾蔚母拍罟ぞ摺Ｗ源瓷砺鄹商峁┝艘恢直苊饽切榧偬岢龅脑谝恢肿灾蔚墓嬖蛳低郴蛞恢质苌缁嶂圃嫉木霾吖讨浣醒≡竦幕帷Ｕ庵址衫砺墼谝恢止低ㄍ绲淖晕以偕锌创傻淖灾危⑶野阉肷缁岬墓叵悼闯墒怯肫渌灾蔚墓低ㄍ绲母缮妗？在胡姆贝托·马图拉纳、海因茨·冯·佛斯特以及尼克拉斯·卢曼的思想基础上，贡塔·托依布纳的运用自组织和自创生的概念发展出一种将法律看作是一个超循环闭合的社会系统的概念。本书将作为法律理论的里程碑并将成为法律社会学中起步的出发点。

　　贡塔·托依布纳（Gunther Teubner）生于1944年，德国法兰克福大学的私法与法律社会学教授。他曾在哥廷根、图宾根和伯克利学习法律和法律社会学，并曾经任教于法兰克福、不来梅、伯克利、佛罗伦萨、安·奥博和斯坦福等多所大学。张骐，北京大学法学院教授、法学院比较法与法社会学研究所执行所长，兼任中国法理学研究会副秘书长。

译者序言
序言 法律的自创生理论导论
第一章 “于是上帝笑了……”
第二章 新自我关联性
第三章 法律—— 一个超循环？
第四章 盲目的法律进化
第五章 通过反身法的社会调整
第六章 系统际的冲突法
第七章 和谐的多路传输：作为一个范例的公司管理
参考文献
关键词索引
后记