美国，只有不算长的200多年的历史，但它的文化自成体，电影、百老汇、奥斯卡、迪斯尼乐园等等，都与美国联上了。篮球、橄榄球、田径项目更是美国的名星多。东部的纽约联合国总部大厦、华盛顿国会大厦，是美国的政治中心；西部的旧金山金门大桥，为游人提供的交通便利；南部的西雅图和北部奇妙的秒罗拉多大峪谷更会让体味不同的感受。请随这本小书，去看一看美国纽约的唐人街、圣迭戈海洋公园、夏威夷海滨、休斯敦宇航中心……，在漫游中所思所悟。

长久以来，西藏一直是旅行家们心目中一片令人向往的神秘之地和梦寐以求的探险乐园。在人们心目中，这块地球表面上海拔最高的雪域不但是最迷人的处女地，而且也是世界上最富于浪漫和神秘色彩的最后堡垒。多少金发碧眼的西方探险家、传教士和人类学家，被西藏独特的地理环境和古老文化吸引，而竞相进入这片神秘之地。在他们蜻蜓点水、浮光掠影的笔下，西藏变成了一个令世人难以理解，并只能引起人们种种虚幻猜想和奇思异想的神秘之地。因此，多少年来，“神秘的西藏”几乎成了人们对西藏的通称。迄今为止，我们对西藏的传统风俗和现代生活都知之甚少。独具特色的西藏风俗人情|价值观念、宗教信仰、文化艺术等领域，仍有不少不明的空白。加上色彩斑斓的自然景观，西藏对世人仍然有一股挡不住的神秘诱惑。正因为如此，西藏对外开放以后，海外游客就源源不断地涌入西藏，成群结队地登上世界屋脊，甚至在零下10℃的寒冷冬季，人们也没有因高寒缺氧而却步。正是这些千千万万渴望了解西藏而又对她知之甚少的游客激发着我们努力向世人介绍一个真实的西藏。令人欣慰的是，近年来随着国内外藏学研究的发展，一些长期生活在西藏并与藏族人民结下深厚友谊的汉族作家和学者，已经写下一些令人耳目一新的作品，为我们描绘了一个清晰可知的西藏。作者之一廖东凡先生曾在西藏乡下与农牧民一起吃糌粑，喝酥油茶，用藏语谈天说地。本书有很大一部分就是他在西藏长达二十余年的生活和工作中累积起来的所见所闻。他笔下的西藏是真实可信的，兼具人文深度及现况资讯的传达，与那些匆匆过客手下的浮光掠影之作不同。另一位作者卢小飞女士同样有着多年西藏经历，她的青春年华和人生情绪已与雅鲁藏布江两岸的人民和土地紧紧相连。她的作品如高山流出的雪水，清醇流畅，沁人心脾。当今全球高度发达的交通和信息网络，正在急剧地缩短着各个国家和各个民族之间的距离，工业化、城市化、商品化和市场化的兴起正在冲击着各民族古老的传统文化，加速其变迁。但西藏高原毕竟太高，路途也确实遥远。自然的阻碍和人为的封闭，使世人对西藏的过去、现在都了解不多。文化的差异、历史的隔阂和种族的偏见，使人们对西藏还有某些曲解和误会。本书即是从各种不同的面以及不同的角度为未曾有缘亲自步履西藏的人和渴望到西藏看一看的人，架设了一座重新认识和了解西藏的桥梁。藏学专家格勒1994年初于北京

你走进留园，就走进了一篇精致的美文。这是一篇十分讲究篇章结构的美文。漫步在这座江南名园里，时时令人想起许多关于作文的古训：文似看山不喜平；文贵曲；为文要有起承合……从留园的小小前厅、晦暗走廊、窄小天井、渐亮的便厅直至的山池，似乎处处都在讲述着写作的奥妙。

《王家大院主要内容包括一、王家大院与古镇静升；二、王家大院建筑风格与民俗文化心理；三、王家大院民居建筑雕刻艺术等。

旅游业在全于范围内发展迅猛。中国自改革开放以来，旅游业蓬勃发展。各地宾馆、饭店如雨后春笋般地拔地而起，各种旅行社相继成立，各级旅游院校、旅游专业应时而生，境内外游客人数与日俱增，旅游从业人员急剧增加。英语作为国际旅游工和的重要，我们编写了这本书，供旅游饭店、涉外旅行社、旅游专业师生、出国旅行者和其他涉外工作人员阅读或参考。本书的一个显著特点是强调实用，让读者能够学以致用，解决工作中的实际问题。旅游服务涉及交通、住宿、饮食、游览、购物、娱乐等项目，本书围绕这些要素，提供了各种典型的情景会话、最常见的应用文范例、旅游常用英汉对照形式，并对疑难单词、短语和句子进行了详细注释。

为与英文区虽开来，本书中的汉语拼音字母均用斜体。本书中的汉语词汇，一般都译出对应的英语对等词；有的采取先用汉语拼音直接音译，而后再译出对应的英语。目录已将文物和旅游词汇分类编排。

《名人游记》内容主要包括：〔意大利〕马可·波罗 马可·波罗游记（节选），〔英〕艾狄生 西敏寺漫游，〔美〕威廉·巴特兰 威廉·巴特兰游记（三则），〔英〕威廉·科贝特 骑马乡行记，〔法〕夏多布里昂 美洲之夜（外一篇），〔法〕夏多布里昂 密西西比河风光，〔美〕华盛顿·欧文 惠斯敏斯大寺，〔英〕雪莱 柯利修姆遗址（片断）等等。

香港素称“东方明珠”，人口超过660万，总面积为1070平方公里。香港共分为4个部份——香港岛、新界、九龙和离岛。九龙是位在北边港口的半岛，尖沙嘴一带是最多游客聚集的地方。香港岛的面积为78平方公里，只占全香港陆地面积的7％，香港岛是主要的商业地区，充满了观光旅馆和旅游景点。新界的面积约有980平方公里，相当于香港陆地面积的91％。离岛共包括234个岛屿，最大的Lantau岛几乎是香港岛的两倍大。香港的维多利亚海港与美国的旧金山、巴西的里约热内卢并称为世界上3个最优良的天然深水港。香港与世界上200多个国家和地区的460个港口有运输和贸易往来，是世界最繁忙的航运港口之一。香港（Hongkong）是一个年轻的城市，是一个充满奇迹和神话的城市，是一个令人无比激动的城市。世界级的建筑、快节奏的生活、时尚摩登的娱乐享受，无不凸现出这座城市的惊艳魅力。香港是一个生活的天堂，集各式各样的欢乐于一地。在香港，既可以观赏到美丽的自然风光，又可以获得商业文明带来的种种享受；既可以浸淫在摩登社会的物质享乐中，同样也可以重温旧时代的朴真生活方式。香港也是一个有着传奇故事的城市。从一个默默无闻的小渔村到繁华的都市，从殖民地到世界上第一个实施“一国两制”的地方，香港经历了历史的风云变幻，香港更成熟了，更包容了。“动感之都”香港是人们瞩目的焦点，是人们感受生活的地方。<

中英文版，比例尺1：6000000

第557页书摘第二段第五行中*字左边是“土”右边是“尧”组成。