叶维廉文集（第贰卷 历史·传释·美学）

　　《叶维廉文集（第二卷）》是叶维廉先生的九部作品中的第二部。叶维廉曾被美国著名诗人吉龙·卢森堡称为“美国现代主义与中国诗艺传统的汇通者”。他写诗，也写研究论文，是著名的诗人，又是接触的理论家。本集所收的是他的《历史·传释·美学》。

　　叶维廉，1937年生，广东中山人。先后毕业于台湾大学外文系、台湾师范大学英语研究所，获英国文学学士、硕士学位，1963年赴美，1964年获美国爱荷华大学美术硕士，1967年获普林斯顿大学哲学博士。后任加州大学圣地亚哥校区比较文学教授，并主持比较文学系前后几十年。1970年到1974年以客座教授身份返台湾大学，协助建立比较文学博士班。1980年到1982年，出任香港中文大学英文系首席客座教授，并协助该校建立比较文学研究所。20世纪80年代以来，他数度回大陆，在中国社会科学院、北京大学、清华大学、中国作家协会等处讲授比较文学和传释学。叶维廉早年即以诗享誉文坛，曾名列台湾十大杰出诗人之一。后转而从事比较文学、美学和文化哲学等的研究，出版中英文著作50余种，主要著作有《庞德的国泰集》、《中国现代小说的风流》、《饮之太和》、《比较诗学》、《历史、、传释与美学》、《解读现代与后现代》、《与当代艺术家的对话》等。

历史·传释·美学
与作品对话 ——传释学的诸貌
中国古典诗中的一种传释活动
秘响旁通——文意的派生与多相引发
美感意识意义成变的理路——以英国浪漫主义前期自然观为例
无言独化：道家美学论要
言无言：道家知识论
意义组构与权力架构
历史整体性与中国现代文学研究之省思
“出位之思”：媒体及超媒体的美学
跨越中国风格：东方国家共有诠释体制里
同中之辨异