本诗集主要收集了作者2015年至2018年的诗歌作品，少量为2019年后作品，大到国家大事，小至日常生活琐事，全部为作者直观见闻、切身感受变成的文字表达，直抒胸臆，情真意切，力求共鸣、打动人心，起到传播正能、引导正风、树立正气之效。作者在写作过程中，借鉴了莎士比亚和获得诺贝尔文学奖的文学家、诗人的诗歌写作技术，以及国内著名诗人的创作经验，秉持诗歌面向大众、面向现实的创作方向，反映社情民意，传播正能正义。

芥川龙之介（1892—1927），日本近代文学大师，被称为日本文学“鬼才”，擅长以精悍的短篇小说解剖人性。与森鸥外、夏目漱石并称为二十世纪前半叶日本文坛三巨匠。有名的“芥川文学奖”就是为纪念他而设立的。在其短促的文学生涯中，留下了大量的小说、评论等，其作品从题材内容到艺术构思都各具特色。本书《罗生门》精选部分芥川龙之介所创作的短篇小说，包括《罗生门》《鼻》《手帕》《蛛丝》《橘》《舞会》《密林中》《矿车》《一篇爱情小说》等很好作品。本书是一部很好的作品合集，作者“善、恶，皆在一念之间”的思想贯穿其中。译者为有名翻译家林少华老师。

《呼啸山庄》是一个关于爱情与复仇的故事，充满着哥特式小说的各种元素。《呼啸山庄》的主人恩萧先生收养了一个孤儿，取名希斯克里夫。希斯克里夫与恩萧的女儿凯瑟琳从小青梅竹马，逐渐产生了爱情。老恩萧去世后，他的儿子辛德雷继承了庄园。由于仇视希斯克里夫，辛德雷将他降为仆人，不准他和凯瑟琳交往。后凯瑟琳嫁给了画眉田庄庄主——埃德加·林顿，希斯克里夫因此愤然出走。几年后希斯克里夫衣锦还乡，荣归故里，畸形的复仇心理使他策划了一系列阴谋。先是使辛德雷倾家荡产，之后诱骗林顿的妹妹与他成婚，之后恣意虐待，而凯瑟琳也在极度的悲痛中早产而亡。希斯克里夫最后做了两家庄园的主人，但由于对凯瑟琳仍然怀念不已，也很快离开了人世。

为助力我国与“一带一路”国家之间的人文交流与合作，上海外语教育出版社策划、出版了“一带一路”国家当代文学精品译库。丛书择选“一带一路”国家近二十年出版的代表作品，以小说尤其是长篇小说为主，反映当代生活，有较高艺术水准，以期填补我国外国文学知识体系中的空白。“译库”由俄罗斯普希金纪念奖章获得者、我国著名俄罗斯文学专家郑体武教授策划、主编，并入选首批“十四五”时期国家重点图书、音像、电子出版物出版专项规划。本书为译库“中亚与高加索系列”中的作品，甄选了东欧、中亚、高加索和波罗的海地区14个国家的短篇小说。这些小说的作者生于20世纪60—80年代，分属三个不同的年龄阶段。他们个性鲜明、取材不俗。小说语言生动、风格新颖、不落窠臼……聚焦大时代中小人物的命运，以小见大，折射了社会的变革，描绘了大历史背景下小人物的悲欢起落，反映了相关“一带一路”国家的当代文化风貌。

《血色初心》以民族英雄童长荣的革命道路为主线，描写童长荣进步、成长、献身的短暂传奇人生，是一部融谍战、暗战、文战、统战、血战、情战，为国家和民族铸魂的高品位长篇历史小说。全书105万字，分上下两部。

精选了发生在长征路上感人、心酸、惊险的故事，再现了当时的场景，让我们感受到在警时困苦的环境下，红军所表现出来的对共产主义事业无比忠诚、坚定不移的信念和不怕牺牲，敢于胜利，一往无前的英雄气概。在长征途中，红军战士顾全大局，严守纪律，亲密团结。他们心系群众，艰苦奋斗，全心全意为人民服务，受到群众的爱戴。人民成为革命坚实的力量，强大的后盾。长征路途漫漫，虽然艰辛，却无法阻挡革命军队前进的步伐。在革命队伍中，有坚强的孩子，有勇敢的女性，更有不畏惧死亡的老人，他们都是革命队伍中的一员，也是革命队伍中不朽的丰碑。红军战士用打不败、战不垮、苦不倒、累不死、誓夺胜利的革命精神，用自己的血肉之躯铸造了长征历史。异常艰辛的前进道路，锻造了不一般的革命友谊，也造就了战争史上的一段传奇。中国红军战士用毅力、勇气和实力书写了一部伟大的人间史诗。

《纳兰词》是清代才子纳兰性德一生情感的真实写照。 《纳兰词》中所附原文、注释、赏析等栏目，从多角度将词作的主题思想﹑创作背景、词人境况以及词作的意境、情感全面地展示出来。

《最后一课》包含两部作品《星期一故事集》和《磨坊信札》。《星期一故事集》是主要以战争生活为题材的爱国主义短篇小说集，《磨坊信札》是主要以作者故乡普罗旺斯的生活为题材的散文故事集。全书展现了生活在法国底层社会人们的真诚、守信、善良和坚强的品质，描绘了法国南方美丽如画的风光，反映了法国人民深切的爱国主义情怀。

《西游记》是中国古典神话小说的代表作，也是古代长篇小说浪漫主义的高峰。一般认为它是由明代吴承恩在民间流传的唐僧取经故事和有关话本、杂剧的基础上，经过再创作而成，共一百回。我们此次采用明代金陵世德堂刊本为底本，同时参以《李卓吾批评西游记》（明天启年间苏州叶敬池刊本）等版本，重新校阅，以期为广大读者提供一个便于阅读的本子。《西游记（名家演播阅读无障碍彩图版）》虽然用的是“白话”，但其语言习惯、俗语俚语等跟今天还是有一定距离；而且书中情节复杂，头绪纷繁，今天以快节奏方式生活着的人们不一定能很快理得清。本版本从两个方面对原著文本进行了梳理：一是在原著各回之前加上“导读”，对这回的内容作提纲挈领的介绍，将本回内容线索比对上下回指明照应，予以串联，从而帮助读者理清原著文本的纷繁头绪，准确掌握原著的看似复杂的内容和人物关系；二是对原著中的难字难句、典故出处等随文进行注解，读者阅读过程中可能遇到的读音、理解等障碍得以轻松扫除。为了更好地满足读者需要，我社还将新的信息技术融入古典名著阅读，设计开发出具有信息时代特征的数字阅读产品。在每一章回标题后印有一个二维码，读者用手机、平板等电子设备扫描后，即可随时随地欣赏到由曹灿演播的本回内容，正文后还附有由郭英德录制的《西游记》鉴赏讲解视频，读者可通过扫描一个个二维码，完整地欣赏他的讲座。本版本旨在创建《西游记》的立体化阅读感知，为读者带来更加舒适的阅读体验。

《水浒全传》是我国第一部以北方方言为基础的白话长篇小说，其版本众多，既有“简本”与“繁本”之区分，又有“七十一回本”“一百回本”“一百十五回本”和“一百二十回本”的差别。新中国成立以来，国家出版部门先后排印过“七十一回本”“一百回本”和“一百二十回本”，分别冠以《水浒》《水浒传》和《水浒全传》的书名，其中以《水浒全传》（一百二十回本）的故事容量大。我们此次采用的底本为有明末杨定见序的袁无涯刻一百二十回本，校以容与堂、贯华堂、芥子园诸本。注者在“导读”中除疏解内容、串联线索之外，多有指出“不可思议之处”“不合逻辑之处”“错漏之处”或“费解之处”等，这是注者的一得之见，读者尽可见仁见智，或通过阅读小说文本检验一下注者说的是否准确；也可视为当年“说话人”在书场即席发挥无从细细考究所致。我们认为注者这样指出了，对今天读者的阅读过程是有帮助的。该书虽然用的是“白话”，但其语言习惯、俗语俚语等跟今天还是有一定的距离；而且书中情节复杂，头绪纷繁，今天以快节奏方式生活着的人们不一定能很快理清。为了方便阅读，我社从两个方面对原著文本进行了梳理：一是在原著各回之前加上“导读”，对本回的内容作提纲挈领的介绍，将本回内容线索比对上下回指明照应，予以串联，从而帮助读者理清原著文本的纷繁头绪，准确掌握原著的看似复杂的内容和人物关系；二是对原著中的难字难句、典故出处等随文进行注解，读者阅读过程中可能遇到的读音、理解等障碍得以轻松扫除。为了更好地满足读者需要，我社还将新的信息技术融入古典名著阅读，设计开发出具有信息时代特征的数字阅读产品。在每一章回标题后印有一个二维码，读者用手机、平板等电子设备扫描后，即可随时随地欣赏到由徐平演播的本回内容。正文后还附有由郭英德录制的《水浒全传》鉴赏讲解视频，读者可通过扫描一个个二维码，完整地欣赏他的讲座。本版本旨在创建《水浒全传》的立体化阅读感知，为读者带来更加舒适的阅读体验。