章回小说
-
互文性彭文青《互文性:多个英译本研究/外教社博学文库》将《三国演义》三十个英译本、相应的副文本与其他相关西方作品等纳入一个完整全面的网络体系,以互文性理论为依据和基础,以传统的文本分析方法为主,将历时与共时研究方法相结合,借助计算机辅助文本分析软件,从影响、引用、平行、变形这四个维度讨论了译本与原本之间、译本之间错综复杂的互文关系。《互文性:多个英译本研究/外教社博学文库》在一定程度上弥补了学界对《三国演义》早期英文节译本研究的匮乏,并对互文性理论本身作了延展性思考,进一步丰富了互文关系的类型、层次与维度。同时,《互文性:多个英译本研究/外教社博学文库》对中国古典文学译介与中国文化走出去也有相当的助益。
-
民国春秋演义许啸天《民国春秋演义/话说中华五千年》以孙中山的生平为主线展开,对戊戌变法、辛亥革命和北伐战争等重要历史事件做了全景式描述,清末明初的主要历史人物如康有为、梁启超、袁世凯、黄兴、黎元洪、蔡臀、王士珍、段祺瑞、冯国璋、吴佩孚、张作霖、蒋介石等皆粉墨登场。作者早年曾追随秋瑾参加革命,作为历史的亲历者,其所见所闻使全书更加鲜活和感性。诸多奇闻趣事逸闻秘史穿插其间,许多小人物(赛金花、小凤仙等)的故事也颇精彩,让《民国春秋演义/话说中华五千年》增添了阅读趣味。《民国春秋演义/话说中华五千年》脉络清晰,生动形象,具有历史厚重感和文学艺术性的双重魅力。
-
天亮夜湖边宇星几年前,职场失意的年轻人在酒吧里喝了几杯后,带着酒意来到夜湖边坐了下来,领略着湖边夏夜的美好。一位年轻的女子冲到他的面前,说了些让他摸不着头脑的话,并一口咬定她与他都是生活的失意者。接着,微带醉意的女子与他并肩坐在湖边的长木椅上哭诉生活的不如意。然而,随着酒意渐渐消散,清醒过后的两人逐渐在对方的排解下找到了生活的方向。
-
引读者(苏)高尔基 著,朱永新,聂震宁 编《童年/引读者》是高尔基自传体三部曲中的一部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙三岁丧父后,由母亲和外婆带到外公家。这是一个典型的俄罗斯小市民家庭。外公是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私;两个舅舅也粗野自私,经常为了家产争吵斗殴,第三代也受到很坏的影响。阿廖沙在这里每天看到的是令人作呕的丑事,但他得到外婆的疼爱,受到外婆所讲故事的熏陶,这对他以后的文学生涯产生了极大的影响。小说通过童年阿廖沙的所见所历,真实地反映了19世纪末俄罗斯低层市民的生活及情感。
-
云豆儿好好玩中英双语绘本编写组《我们可以一起玩》We Can Play Together 本册以春天为背景,天空中有各种各样可爱形状的白云,云豆儿在天空中飘着,感觉有点无聊,于是想冲到地面去找朋友一起玩。他一个俯冲撞到山姐姐身上,他们互相眼瞪眼,突然就笑了,这是要做好朋友的节奏啊!可是,山姐姐不能动,他们要怎样才能一起玩呢?云豆儿开动脑筋、有了好点子!他想出什么好点子变不可能为可能了呢? 《我不再怕黑》I Am No Longer Afraid 本册以夏天为背景,天空中布满了乌云,眼看着就要下雨了,云豆儿在躲雨的过程中到了一个洞口。洞里很黑,云豆儿想进去但是有点害怕。一番思想斗争后,他克服恐惧、鼓足了勇气,大声地对山洞里询问:“有人吗?”没想到,黑黑的山洞给了他一个大大的惊喜,你们猜猜,云豆儿收获了什么惊喜呢? 《我的想象会飞》 Fly into Colors 本册以秋天为背景,天空中有丝丝缕缕的云,云豆儿蛮不情愿地打扫卫生,突然他找到了自娱自乐的方法,扫帚变画笔,画了秋千、窗户、还有小房子,他还问晚霞借颜色,给他的作品涂色,无聊的打扫卫生也变得有趣了。玩得正开心的同时,他发现小兔子遇到了困难,他会停下玩耍去帮助小兔子吗? 《我的第1场雪》 My First Snow 本册以冬天为背景,云豆儿肚子咕噜咕噜叫,呀,他下了他的首场雪!他在玩雪的过程中打扰了刺猬妈妈和刺猬宝宝,云豆儿礼貌地向它们道歉了。他们一起和雪玩各种好玩、刺激的游戏,真是大开眼界呀!突然,云豆儿有了一个灵感,他瞬间变成了一个小小艺术家呢!他创作了一件什么样的艺术品,让小刺猬迫不及待地要去湖面照镜子呢?
-
三国演义品读经典(明)罗贯中《三国演义》全称《三国志通俗演义》,是中国古代部长篇章回小说,为四大名著之一,是历史演义小说的经典之作。该书描写了从东汉末年到西晋初年之间近105年的历史风云,概括了这一时代的历史巨变,塑造了一批叱咤风云的三国英雄人物,引人入胜。
-
夜阑卧听陈冲1259年秋,蒙古大汗蒙哥身亡。刚刚开始对南宋要塞鄂州发起进攻的忽必烈,在历经三个月的围城攻坚,未能战胜由右丞相贾似道指挥的南宋守军,转而北返与自己的弟弟阿里不哥争夺蒙古大汗的汗位。经过五年争战,阿里不哥向忽必烈投降,忽必烈称汗。1267年,忽必烈再次筹划南进,这一次他选择在襄樊围城打援。至1273年,历时将近六年,襄樊守将吕文焕力竭投降。其后,元军以摧枯拉朽之势扫荡宋军,南宋守将纷纷归降。1276年,元军进驻临安,宋恭帝赵?降元。1279年,崖山海战后,南宋彻底灭亡。其间,忽必烈于1271年正式建立元朝。
-
国脉汪一洋小说以一位秦姓邮政人的成长历程为线索,从邮政行业切入,以工人运动为主轴,串起近代以来中国历史的一系列重要事件,勾勒了中国社会发展演变的历史进程,谱写了一部中国邮政史和工运史。作者以既恢弘又深入的文学笔法,展现了宏阔的历史画面,对那个风云际会的年代中挣扎、奋进的人物故事做了发现式的书写,落墨尤多的,是作为旗手和先锋的工人阶级。书名出自周恩来总理为邮政人题写的“国脉所系,传邮万里”。
-
清史演义陆士谔《清史演义(套装上下册)/话说中华五千年》叙述爱新觉罗氏发祥于长白山,通过征战逐渐发展壮大,以至入主中原,建立清朝,直至宣统逊位的历史。作者对朝廷大事、皇权更替、君臣事迹、宫闱秘史以及社会生活重点叙述,取材丰富,正史裨闻,均网罗其中。时人李泰来说:“二百六十八年中之遗闻铁事,不特记载详尽,足供将来史家参考。且于历朝皇室之关系及宫闹种种秘密之事实,尤能探迹索隐,殚见洽文。……而其叙事体裁,则妙在不偏不激、不私不阿,不附会以好奇,不穿凿以失真。………综而论之,亦可谓说部中之大文章矣。”
-
初恋屠格涅夫,萧珊本书由三部分组成:1、萧珊1953-1954年翻译屠格涅夫中篇小说《初恋》的译文手稿,这些手稿历经一个甲子,得以保存,弥足珍贵,此系*次公开出版。2、萧珊的中文译文(取*后印刷的定稿本)。用以对照手稿阅读,亦可独立欣赏。3、《初恋》平明出版社1954年初版本影印本。考虑到该版本较为珍贵,影印附于书中,除使读者可以对照文字之外还有欣赏、收藏的价值。