《南风》反映阿尔及利亚独立之后，农村所发生的变革和新旧势力之间的抗争，鞭挞以加迪为代表的旧势力，同时也描写了由于封建社会残余势力的影响，农村依旧落后、贫苦的面貌。通过做陶器的老大娘拉赫玛悲惨的一生和青年女学生奈菲赛的不幸遭遇，诉说了阿尔及利亚妇女在社会上地位低下的状况。同时也反映出像乡长马立克这样参加过抗法战争的青年立志改革农村的愿望。小说中塑造了一些鲜明生动的人物形象，描写了他们的心理活动，通过对这些人物的刻画，说明阿尔及利亚人民虽然从殖民主义统治下解放了出来，但还有许多矛盾和问题需要解决，斗争还远远没有结束。

《我们街区的孩子们》被公认为20世纪伟大的现代寓言小说。小说全景式、史诗式地书写了街区的开拓者老祖父杰巴拉维及其数代子孙的救世故事。杰巴拉维，一位犹如神明、仿佛永生的神秘人物，在拓土建街之后，便深居简出，与世隔绝，却掌握着世俗的权力与遥远的真理。杰巴拉维允诺所有的子孙都享受到继承权，过上好日子。子孙们把获得继承权作为实现幸福的wei一途径，于是继承权成为世代争斗的焦点。欺压和掠夺，以及随之而来的反抗与斗争，在一代代子孙中间反复重演......《我们街区的孩子们》折射了从先知时代直至科学时代的人类社会演进过程。深入探讨了历史、命运、权力及真理等问题。融现实主义、象征主义及荒诞、神秘性为一体。

麦卡勒斯在中国读者心中享有一种神秘的宠爱。她的名声恰到好处，既不像格特鲁德·斯泰因那么小众，也不像玛格丽特●杜拉斯那么大众，因此麦卡勒斯的名字成为了一个可以被分享的高尚的秘密，同时还带着些轻微的战栗。 《抵押出去的心》是麦卡勒斯辞世后由其妹编撰而成的遗作集，包括她早期、后期的短篇小说，散文，评论文章以及诗歌。爱与被爱的不可能性一直是麦卡勒斯小说的中心，而这种隔离的痛苦归根结底是一种从身体到精神上的折磨。在这本遗作里，她依旧是一个偏执的孩童，依旧抓住“人之孤独”与“爱之无能”的命题，淡漠地讲述她眼中的孤独与疏离。

她笔下的故事，仿佛是在说爱，亦是在说忧伤，或者绝望，小说背后渗透着麦卡勒斯独有的气质，不止拘泥于文字的表层，故事本身亦是忧伤。 《伤心咖啡馆之歌》是麦卡勒斯于1951年出版的小说集，共收录一部中篇小说，以及她十七岁时发表的处女作《神童》等六篇短篇小说。诸篇小说的背景多样，但反映的主旨似仍在人物的内心世界，以及那种没来由的孤独感。 七个故事中，以中篇小说《伤心咖啡馆之歌》*为著名。小说讲述了小镇上爱密利亚小姐、罪犯马文？马西和驼背李蒙三人之间诡异荒诞的爱情故事，以一种诡谲、神秘、荒诞的方式表达了一个与爱情一样永恒的人类主题——孤独，并且用爱的荒谬来印证孤独的必然。

《金色眼睛的映像》是麦卡勒斯继《心是孤独的猎手》之后推出的另一部长篇力作，曾被改编成电影，由伊丽莎白·泰勒、马龙·白兰度、约翰·赫斯顿等主演。小说以1930年代驻扎在美国南方的一支军队为背景，讲述了双性恋者潘德腾上尉，因兰顿上校的到来，生活被搅扰得翻天覆地的故事。在创作这部小说之时，麦卡勒斯与利夫斯的婚姻正处于崩溃的边缘，而她的这第二部长篇小说展示的正是其关于人类情感疏离和不可行之爱的标志性主题。

《婚礼的成员》被认为是麦卡勒斯成熟的作品，“孤独的心灵之歌”，“不能增减一字的小书”。小说以佐治亚州的一个南方小镇为背景，围绕一场婚礼，讲述了12岁少女弗兰淇短短4天的夏日经历，传达的主旨是每一个孤独的人都被深锁在各自的内心空间，无法进行任何有意义的交流。 上世纪50年代，《婚礼的成员》由麦卡勒斯本人改编成剧本，在百老汇连续上演501场，获得巨大成功。

二十世纪四十年代的评论家经常把麦克勒斯排在福克纳前面，认为她比福克纳更有才华，其作品更富有趣味。《没有指针的钟》是麦卡勒斯令人印象深刻的长篇小说，写了老中青三个年龄段的人：八十多岁的前众议院议员福克斯 ？克莱恩法官，得了白血病的药房老板马龙先生，法官的孙子——十七岁的高中生杰斯特和同年的黑人舍曼。小说通过两条主线，将这些生动的人物串连起来。*一条主线是，药房老板马龙先生被查出得了白血病，从此他的人生成了没有指针的钟，直到他平静地永远合上了眼睛。中间经历了十四个月的日子。第二条主线是，蓝眼睛的黑人孤儿舍曼●普友一心要寻找自己的亲生母亲，而法官的孙子则有意查明他父亲的死因，于是小说就有了一条很粗的“种族歧视”的主线。 小说没有离奇曲折的故事情节，但人物有血有肉，一个个栩栩如生，跃然纸上。

故事发生在美苏冷战时期。苏联著名的犹太裔作家米哈伊洛夫斯基，晚年写下了一部关于自己民族的长篇小说。他知道此书无法在苏联发表，于是委托一位日本学者在国际上出版。然而日本学者顾忌当时的国际政治局势，拒绝了老作家。多年之后，这位日本学者在弥留之际，仍对此事懊悔不已，希望有人能去苏联抢救这部传世作品的手稿。*后，这个任务落在了报社记者鹰野身上。鹰野孤身进入苏联，时间紧迫；老作家又不愿再惹是非，不承认有这部作品。面对重重困难，鹰野使出浑身解数，终于说服了老作家，将文稿带出了苏联。作品出版之后，迅速引起了国际上的轰动。鹰野“孤胆英雄”式的冒险活动，也被人关注。而这一切，只是一个巨大阴谋的开始……

故事讲的是一个底层小人物被现实挤压到谷底后的颠覆性反弹。余欢水是一个生活在社会底层的小人物，猥琐、懦弱、胆小，一贯是个软蛋的他，因为怂到家了，就连妻子都带着孩子离开了他。在公司组织的体检中，余欢水接到通知单，得知自己患胰腺癌。在他灰暗的时刻，各种欺辱接踵而至。生出破罐子破摔心态的余欢水不堪重压，一夜之间成了令人畏惧的“狠角色”，并且将公司美女弄到了床上。阴差阳错之下，他抓住了公安部A级通缉要犯徐大炮，之后又被徐大炮的弟兄们抓住，困在野外山洞里。跟他困在一起的还有：公益慈善会的义工，他对之颇有好感的栾冰然；一对美国驴友；前公司的同事，包括跟他有过一夜情的美女……余欢水利用自己的机智终于将众人解救出来，并使得罪犯落入法网。达到人生巅峰的余欢水，忽然发现，自己并未罹患绝症。一夜之间，余欢水不得不回归自我，可一切都发生了巨变，他已无路可回。

小说描写车夫丁二和与卖唱女王月容的情感纠葛，情节曲折，扣人心弦；挖掘人性，深刻透彻；男女主人公的心理刻划，尤为细腻。特别应该指出的是，“夜深沉”原是戏曲《霸王别姬》中“虞姬舞剑”的一段曲牌名，张恨水匠心独运地将这二胡琴曲贯穿小说始终，成为牵系男女主人公悲欢离合的纽带与情节发展的线索。不仅小说的多数场景都是发生在深沉的夜晚，而且小说的基调就是黑沉沉的清冷悲凉，“夜深沉”象征着丁二和与王月容命运的悲惨，揭示着社会的冷酷黑暗。就小说的构思巧妙、结构完整和人物塑造的丰满而言，《夜深沉》比之《啼笑因缘》是更胜一筹的。