章回小说
-
水浒传(明)施耐庵《水浒传》是经过宋元两代数百年的积累、酝酿而完成的中国一部以农民起义为题材的长篇历史小说,在中国和世界文学史上占有极其重要的地位。故事以宋江受招安前后分为两部分,受招安前是梁山英雄发展壮大、反抗朝廷的过程,受招安后是起义军为国尽忠、损失殆尽的悲剧。书中始终贯穿着一种特殊历史环境下的“忠君报国”思想和具有浓重平民色彩的英雄主义精神。
-
我抗拒(挪威)佩尔·帕特森本书是帕特森展现其写作高度的又一部力作,展现出诸多读者喜爱的《外出偷马》一般的广度与富有感召力的笔法,讲述了两个男人在某天早晨偶然遇见,并回忆起三十五年前两人孩童时期的遭遇。汤米因为暴虐的父亲而被迫与姐妹们分开,吉姆始终陪伴在汤姆身边经历了这一切。一个冬夜,发生在破冰的湖面上的偶然事件永远改变了他们之间的友谊。如今的吉姆独自在桥上垂钓,而汤姆开着一辆崭新的梅赛德斯,显然他们的财富与地位发生了转变。在一天的过程里,两个男人的命运又将发生不可逆转的改变。
-
丢失的书施穆埃尔·约瑟夫·阿格农中国—以色列经典图书互译项目首部成果《丢失的书——阿格农中短篇小说选》汇集了以色列著名作家、诺贝尔文学奖获得者阿格农的15篇作品,包括《弃妇》《费尔南》《离婚:一个医生的故事》《迁居》《丢失的书》《婚约》《母山羊的寓言》《母亲的丝巾》以及给妻子的三封书信。这些作品或勾勒描画对圣地以色列的向往之情,或真实还原犹太人颠沛流离的生活,或向读者诉说人世动荡、情感悲欢离合,或对犹太民族精神、智慧思想深刻探寻,或表明自己不随波逐流的心志,纯熟融合了犹太文学传统和欧洲文学传统的主题和结构,创造了新型的希伯来语小说,成功地反映了从20世纪初期到20世纪70年代犹太社会与文化变革的深广程度。
-
漫长的告别(美)雷蒙德·钱德勒《漫长的告别》讲述了一连串谋杀的故事,是美国推理小说家雷蒙德·钱德勒的代表作品,荣获了“爱伦·坡奖”年度小说,入选了美国推理协会“史上百部推理小说”,是村上春树反复阅读并极为推崇的作品。
-
德米安(德)赫尔曼·黑塞《德米安:彷徨少年时》为黑塞代表作之一,讲述了少年辛克菜寻找通向自身之路的艰辛历程。此书于1919年首版,署名是埃米尔·辛克莱,作品一经问世就引起巨大反响,其受欢迎程度唯有上个世纪的《少年维特之烦恼》能够与之相媲美。
-
沙棘旱柳王超《沙棘旱柳》以20世纪60年代到80年代沉沙钢铁总厂的发展与改革为背景,以金雷文与金彩凤坎坷曲折的爱情故事为主线,生动形象地展现了那一代人现实生活中的阴晴冷暖、悲欢离合,以及他们为社会主义建设事业无私奉献,矢志不渝的奋斗历程,为了实现人生理想砥砺前行、顽强拼搏的精神风貌。缠绵啡测的爱情,跌宕起伏的故事,锐意进取的改革,热火朝天的干劲,可歌可泣的壮举,浴火重生的辉煌,交织融合,绘就了一幅鲜活生动、浓墨重彩的时代画卷。
-
那时年华正好王珏主人公“我”一九六九年初中毕业后和同学加入下乡知识青年队伍,来到黑龙江生产建设兵团。“我”聪明伶俐,嫉恶如仇,讲义气重感情;“我”非常阳光,对自然似乎天生有种神秘的喜欢和灵性的感受,渐渐地从劳动中找到快乐,从男女交往中感受到人世间情爱的暖意。北大荒的自然环境使“我”多次受伤:几次与孤狼和狼群相遇,遭遇到零下四十七度的大烟炮差点丢了性命。然而“我”又是幸运的,领导的关心教育培养,战友们的帮助支持,*美知青姐姐的喜欢和关爱使“我”感到生活的美好!
-
一路惜阳流言路与昂是欧洲传奇导游,这却是他*后一次踏上熟悉的行程。是为了送给他深爱的女孩一个礼物,也是为了坚守的职业道德。但他却无意中走进了一个多年前布下的迷局。莫惜阳是马上就要嫁给医学教授的天之骄女,在*后一次做导游的旅程中,她重逢了曾深爱却也曾恨到骨子里的男人,同时也不经意间走进了未婚夫设计好的圈套。无法忘却的深情,无法躲避的责任,无法做出的抉择。除爱情之外,这是一个历经三代人,跨越欧亚的故事,也是一部完整讲述欧洲华语导游群体的故事。他们的爱恨情仇,他们的成功与迷茫,随着世界变成地球村,湮没在当今的大时代里。
-
布鲁斯特的百万横财(美)乔治·巴尔·麦卡奇翁一夜暴富是什么体验?布鲁斯特从他富有的爷爷那里继承了一百万美元。在这之后不久,他的一位舅舅也去世了,给他留下了七百万美元的遗产。但是,如果想得到这七百万,要先在遗嘱规定的条件下花掉那一百万。面对苛刻的“花钱说明书”,布鲁斯特能挑战成功吗?
-
这一番花残月缺(美)华盛顿·欧文在中国近代文学翻译界,周瘦鹃以翻译欧美名家短篇小说而知名,译文雅俗共赏,清新流畅,其中以1917年上海中华书局出版的《欧美名家短篇小说丛刊》*有影响力。本书精选周瘦鹃的翻译小说25篇,其原作者皆是欧美名家如华盛顿·欧文、左拉、普希金,内容写尽人生四季的甘苦与欢喜,读来让人感叹万千。