法国现代美术

　　前言：我大学的专业是法语，毕业后做了近三十年法语教师，主要从事法国文化艺术的教学和研究工作，曾数次到法国进修、访问和开会，最长一次在法国待了两年多。其间，我结识了许多法国同事和朋友，有的人成了我的挚友。但是，当人问起我对法国人的印象时，我却常常张口结舌，不知从何说起，因为法国人太复杂了，太丰富了，无法用简单的词语来概括。如果硬要说个明白，倒觉得法国人“毛病”很多：论严谨不如德国人，论热情不如意大利入，论豪爽不如西班牙人，论风度不如英国人。但是，法国人的爱美之心灵、法国人的造美之能力，却是举世无双的。凡涉及人的感觉，法国人都能生发出艺术。对于视觉，他们有美妙绝伦的造型艺术；对于嗅觉，他们有使人陶醉的香水；对于味觉，他们有闻名全球的美食。因此，可以毫不夸张地说：法兰西人是艺术的民族，是热爱美、创造美的民族。在文艺复兴时期，是意大利人高举西方艺术的大旗奋勇前进。启蒙之后，法国人从意大利人手里接过帅旗，举了四个世纪，直到第二次世界大战以后，美国现代艺术才能与法国艺术分庭抗礼。这样，在我这本书中，有些在美国闹得沸沸扬扬的艺术，如波普艺术、超级写实艺术，在法国却影响不大。法国艺术家恪守自己的创造之道，似乎对美国人不大服气。法国艺术家在艺术的现代化进程中不仅尊为旗手，而且充当破坏传统艺术的爆破手。他们以一个又一个令人瞠目结舌的“过激行动”来蔑视，甚至羞辱被视为金科玉律的艺术法则，直至“艺术品”、“艺术家”、“艺术馆”这些基本概念都变得模棱两可。于是，传统艺术大厦在万胞齐轰之下，慢慢倒塌，变成了碎片。与此同时，在日艺术的废墟上长出了新艺术的萌芽。新艺术常常是“杂交品”或者是“共生体”。例如，艺术—消费、艺术—商业、艺术—高科技、艺术—网络、艺术—城市化、艺术—全球化、艺术—性别等共生体。从传统标准来衡量，它们不是“纯艺术”，只能算“亚艺术”、“泛艺术”。但是，这种艺术以空前的广度和深度渗入现代社会的机体。现在，中国正向现代化迈进，积极融入全球化。艺术已经发生，并且还将发生许多深刻的变化。无疑，认真吸取法国现代艺术发展的经验和教训，对中国现代艺术的健康成长是有益的，这就是我写此书和广西师范大学出版社出版此书的初衷。

　　张延风，1944年出生于延安。1963年进入北京外语学院法语系学习。1972～1994年任教于武汉大学法语系。其间，1981～1983年在法国巴黎大学进修，主攻法国艺术与文学。后多次到法国、加拿大、新加坡访问，讲学。现任北京语言大学图书馆馆长。 出版研究专著多部，其中有《中西方文化掇英》（1986），《西方文化艺术巡礼》（1999），《中国艺术史》（2000），《中国艺术的文化阐释》（2003）；译著有《情人笔下的毕加索》（1994），《世界艺术史》（1994），《黑非洲艺术》（1995）；编译《圣经故事多雷版画插图集》（2003）；此外尚发表研究论文数十篇。

    第一章 造反与发明
   一、个性至上
   二、摄影与绘画艺术
   三、东方艺术的启示
   四、光的发现与表现
   第二章 现代艺术的曙光——印象后派
   一、印象派的衰落
   二、命运
   三、创造结构
   四、歌颂太阳
   五、野蛮的原始的美
   六、伤残的肉体和伤残的灵魂
   第三章 神秘的象征掩盖着恐惧——象征派
   一、《幽灵显圣》
   二、一个主题，两幅名画
   三、象征派艺术和象征派诗歌
   四、鹰鸽之战
   第四章 出水芙蓉——野兽派
   一、“多那太罗被关进野兽笼里了”
   二、马蒂斯
   三、《电女神》
   第五章 享乐的时代 享乐的艺术——纳比派
   一、“新艺术”的流行
   二、纳比派
   三、波纳尔
   四、新建筑
   第六章 透视世界的画派——立体派
   一、勃拉克和立体派
   二、一元和两万元
   三、西班牙的儿子
   四、蓝色时期（1900～1903）
   五、粉红色时期（1904～1907）
   六、塞尚的苹果和黑人的面具
   七、早期立体主义
   八、解析立体主义和综合主体主义
   九、“不，是你们的‘杰作’！”
   十、“我总是力图观察自然”
   十一、把立体派和印象派结合起来的画家——维雍
   十二、工业社会的歌手——莱热
   十三、立体主义雕塑
   第七章 噩梦、疯狂、奇幻——达达派和超现实主义
   一、西方现代文化的矛盾和演变
   二、达达派
   三、他给蒙娜丽莎画上两撇胡须
   四、弗洛伊德和超现实主义
   五、新的地中海神话
   六、超现实主义三骑士
   七．群星荟萃
   第八章 现实主义的光芒
   一、巴黎大街上的艺术家
   二、富热隆——现实主义的旗手
   三、控诉战争的画家——格鲁梅尔
   四、我的最终目的是为工人利益服务
   第九章 给石头思想 让人生凝固
   一、《劳动纪念碑》
   二、公社雕塑家达鲁
   三、他曾做过修士
   四、他曾被诬为艺术界的败类
   五、人间地狱
   六、《加莱义民》
   七、“我的塑像将立于不败之地”
   八、名师出高徒
    ……
   第十章 抽象派
   第十一章 抽象雕塑
   第十二章 科学和艺术
   第十三章 新现实主义——达达派死灰复燃
   第十四章 当代法国具象艺术
   第十五章 继承和发扬传统艺术
   第十六章 艺术熔炉
   结语
   附录一 传统建筑的解构 现代建筑的兴起
   附录二 法国当代文人心态
   附录三 萨特美学思想
   附录四 梅洛-庞蒂美学思想
   附录五 杜夫海纳美学思想
   附录六 人名（中法文对照）
   后记