光荣与梦想：1932-1972年美国社会实录

　　本书在1979年曾由商务印书馆出版发行过，它的面世在当时及以后的漫长岁月里曾在中国读者中引起过较好的反响，甚至对一大批中国记者的写作都产生了极大的影响。在网上，这套《光荣与梦想》的旧书曾经被炒200多元一套，成为传媒人的必读书。 25年后，一代人终于等到了威廉·曼彻斯特《光荣与梦想》中文版的再版。在《光荣与梦想》英文版出版31周年之际，我们将再次重温威廉·曼彻斯特在给我们青春期所制造的历史幻觉。这是一本从“补偿金大军”一直写到“水门事件”的传记。这本美国实录所写的是我们这一特殊环境中令人感兴趣的历史。读曼彻斯特的作品，完全可能进入角色，同得胜的“补偿金大军”、精神振奋的罗斯福、高举旗帜的艾森豪威尔、紧张的被解职的麦克阿瑟产生共鸣；你也许会有自己的政治观点，会反对冷战。总之，读本书时，你在参与。本书是美国的一部继代史，勾画了从1932年罗斯福总统上台前后，到1972年尼克松总统任期内水门事件的四十年间美国政治、经济、文化，以及社会生活的全景式画卷。这是一部场景宏大，又描写细腻的历史巨著。作者对这四十年间美国历届政府从诞生到终结全过程中的两党纷争和内部分歧，对这一阶段全世界所经历的每一件大事都给予了特别的关注和叙述；同时，对这四十年间发生在全世界，尤其是与美国有关联的方方面面都给予了细致入微的刻画。从“补偿金大军”风潮、经济大萧条、总统竞选、二次世界大战、原子弹爆炸、朝鲜战争、越南战争、肯尼迪遇刺身亡、尼克松郑入水门事件，到美国人的精神风貌、社会时尚、各阶层的生活状况，再到演艺界的奇闻趣事、妇女的流行服装、青少年的时髦追求，甚至英语词汇的最新演变和人们的性观念都做了面面俱到的讲述。对于每一位读者来说，阅读此书是从本质上深刻了解美国的最简单、最有效的方法。

　　威廉·曼彻斯特，1932年，当《光荣与梦想》实录的历史掀开第一页的时候，威廉·曼彻斯特年仅10岁，但他已是报纸的贪婪的读者。作为一个马萨诸塞州工人的儿子，他切身体会到了经济大萧条的痛苦。1936年，富兰克林·罗斯福再次当选为美国总统。这年，他14岁，成为马萨诸塞州斯普林弗尔德民主党总部的一位志愿者。珍珠港事件后，他在海军陆战队服役，曾在日本冲绳岛身负重伤。伤势痊愈后，他考取了大学。在上学期间，他写了一本文学评论书。他的第一本书写于27岁，书名为《和平的打扰者》，是为门肯所作的传记。该书立刻在评论界获得了成功。20世纪40年代以来，他是《巴尔的魔太阳报》独占鳌头的记者和作家。曼彻斯特的书被翻译成17种文字和盲文。其中，最畅销的两本著作是《克鲁伯的军火》和《总统之死》。《光荣与梦想》是他的第十部著作。

出版前言 
原商务印书馆出版说明 
序幕 沟底 
第一部 应运而起（1932～1941年） 
1最惨的一年 
2罗斯福！ 
     美国人物画像 埃莉诺 
3万般激荡 
4罗斯福和民意向背 
     美国人物画像股票经纪人理查德·惠特尼 
5保守派死灰复燃 
6原始恐怖的阴影笼罩下 
     美国人物画像诺曼·托马斯 
7黑夜茫茫，光明在前 
8战争边缘的美国 
第二部 牺牲与变化（1941～1950年） 
9反攻 
10国内战线 
11曾是丁香满庭时 
12新日月，新天地 
     美国人物画像 红发佬 
13开始凋敝的胜利旗帜 
14与哈里相处的日子 
15黑夜里哈里的一点英雄形象 
16猜疑的年代 
     美国人物画像 爱德华·罗斯科·默罗 
17陷入深渊 
第三部 种下恶根（1951～1960年） 
18分裂之家 
19向右转 
20对通用汽车公司有利的 
     美国人物画像 玛丽莲·梦露 
21主席先生，主席先生 
22全速而稳健地进行 
23追求幸福 
24嘟——嘟—— 
     美国人物画像 埃德塞尔汽车 
25整顿受挫 
26将军可以休矣 
第四部 必得恶果（1961～1968年） 
27美国的一代新人 
28号角又在召唤 
     美国人物画像 彼得·卡尔·戈德马克。 
29牢记勿忘 
30手伸得很长 
31伟大的梦和梦的破灭 
32走投无路 
     美国人物画像 卡尔·赫斯三世 
33毛病百出的一年 
第五部 尼充松终于上台（1969～1972年） 
34沉默的多数派的崛起 
     美国人物画像 医学博士本杰明·麦克莱恩·斯波克 
35吹毛来疵的头儿脑儿 
36美利坚分裂国 
37自尊丧尽 
尾声 余音 
致谢 
大事年表