成功的美国人：英汉对照

　　这本“小书”的目的主要不是为了宣扬这些人的成功故事，实际上要在这薄薄的百十页内收尽那么多人物的那么多故事也是不太可能的。我的目的是通过列举一些成功人士的事例或背景材料增加读者对美国社会的一些感性认识，丰富读者的英语语言知识。成功的故事千千万，每个故事都各不相同。有人的成功纯粹得益于机遇，有人的成功完全凭借自己在逆境中的奋斗，有人的成功近似天方夜谭，而有人的成功过程又是那么的平淡无奇……本书前言美国是个特别的国家。这个国家有着富饶的资源、独特的社会制度和两百多年来从世界各地积累起来的丰富的人力资源。这个国家的特殊的条件为许多人提供了成功的机会，使得一个又一个的成功故事不断地上演。特色及评论文章节选

暂缺《成功的美国人：英汉对照》作者简介

1．比尔·盖茨，富人中的最富
2．比尔·克林顿：只当八年总统怎过瘾！
3．保罗·艾伦：一不小心发大财
4．关于作家斯蒂文·金的问答
5．“演艺之母”麦当娜
6．麦当娜仍能滚动流行乐坛
7．篮球运动大师迈克尔·乔丹
8．电影大师史蒂文·斯皮尔伯格
9．著名“脱口秀”主持人大卫·莱特曼
10．大卫·莱特曼对乔治·布什
11．美国教育的成功方面
12．韩裔人士金在美国的成功故事
13．美国齿轮大王乔的成功故事
14．欧·亨利短篇小说奖得主魏得曼和他的《举重》
15．印度裔女子在美国的奋斗
【媒体评论】