危机年代：从经济危机到新千年

　　20世纪末席卷东亚的金融危机狂潮以一些国家政府倒台，企业破产，数百万人失业，数以万亿计的资产化为乌有而告结束。这场震荡全球经济的金融风暴，暴露出亚洲地区经济模式、政治体制以及文化传统务方面的诸多缺陷与弊端发人深省。本书旨在阐释金融危机中发生的重大事件探寻危机发生的根源，以及何以酿成如此重创的原因。本书还着力探寻导致危机发生的潜在祸因，以及现在依然存在并有可能在未来再次造成更大混乱的潜在因素。作为一名在香港经商多年的西方企业家同时又是一名卓有建树的经济学者作者的观点无疑值得我们关注。我们处在一个危险与机遇并存的时代。重大的事件，如亚洲经济危机会打断每个人的生活，但不会从根本上改变我们。幸存者总是那些学会对付危机并从中受益的人。

　　斯蒂芬·维恩期（StephenVines）东亚地区最知名的西方通讯记者之一，也是一名在潜心撰述的同时从事商业经营并取得成功的传奇人士。他曾是香港《东方快递》（EasternExpress）杂志的首任主编，也曾任曼谷商务日报《亚洲时代》（AsiaTimes）的编辑顾问。维恩斯自1987年起定居香港，足迹遍及亚洲各地。

    作者序言
   
   导言
    雇个经理／计算成本／社会和政治成本
    ／越来越糟的债务问题／该责备谁？
    ／让我们大家都来谴责可恨的外国人吧
    ／让我们都来谴责华盛顿那些可恶的家伙吧
    ／干吗不责备日本人？／资金开始流动
    ／这就是全球化的后果
    ／或许，责备外国人也不那么容易
    ／责备“动物本能”心理／制造太多一盈利太少
    ／坏蛋远比英雄多
   
   1　他们以前说了些什么
    关于“东方神话”／让他们吃蛋糕——亚洲风格
    ／要民主，还是要经济增长的神话
    ／亚洲价值——亚洲神话／自我宣传者和神话制造者
    ／一些人比其他人看得更清楚股有吸取历史教训
    ／国家执著的手／人造资本主义
    ／来访的西方政治家也加入了神话制造者的行列
    ／“现金”山／外资成为标志／分析人员的双手被缚
    ／资金管理水平受到限制／对评估机构作出评估
    ／看看茶叶渣算一卦吧
   
   2　这一切都是幻觉吗？
    世纪末情结／真正的奇迹／现存奇迹的标准／社会奇迹
    ／政治奇迹／重新获得一些视角／创造亚洲奇迹的因素
    ／人力资源因素／储蓄因素／出口因素／宏观经济政策因素
    ／日本因素／发现不太明显的因素／远被人们忽视的移民因素
    ／通过无为来实现最好结果？／真实的经济和金融领域
   
   3　　亚洲价值观以及对儒教的混乱认识
    为什么是亚洲价值观？／新旧思维以同样方式出笼
    ／拒绝西方意识形态？／集权主义的无花果叶？
    ／难道有一种亚洲特殊的稳定吗？／新加坡寻找新的价值观
    ／众多儒家人士的众多不同的儒家思想
    ／儒教与中央集权主义／拂去盖在上面的尘土
    ／提出新的国家意识形态／忽视普遍的价值现
    ／真正的亚洲特点／亚洲价值观和经济增长
   
   4　　亚洲的企业神话
    两极神话／在经济增长年代里“热销”／底层的神话
    ／结构问题／大企业的小公司心态／不研究——也不开发
    ／鲜有世界品牌／日本模式／高生产率神话
    ／大企业但不是世界级企业／多样化经营企业集团
    ／香港的成功集团／印尼的萨里姆集团
    ／泰国的 Charoen Pokphand集团／政治化多样经营企业集团
    ／马来西亚的雷农集团／印尼的Humpuss集团
    ／高层管理一切／试图在交易中获胜／建立关系／文化误解
    ／面子／专断与危机管理／保留在家族手中／走出家庭
    ／引入顾问，引入“西方”管理模式／小的是美丽的？
    ／向亚洲企业学习／亚洲企业能够改变吗？
   
   5　　　　别人的钱
    造访大赌场／买家当心／资本市场？你在开玩笑，巴！
    ／经济增长与股票市场的增长／钱都跑到哪儿去了？
    ／在香港投资什么？／在新加坡投资什么？／股权欺诈
    ／“真正的”投资／拿股东的钱去赌博／侵犯弱势股东
    ／低于专业顾问平均水平／所谓的“独立”经理人／内部交易
    ／保持控制／弱势股东的反击／直面改善公司管理的呼声
   
   6　“贪婪是好的，腐败也还行……
    让我们赚钱吧”
    钱的味道／腐败：一个发展阶段还是亚洲的诅咒？
    ／“这是我们文化的一部分’／不适／腐败类型表
    ／易受伤害的华裔少数民族／“有一点腐败没什么危害”
    ／腐败与寡头政府／亚洲拒绝腐败辩护者／外国助长腐败
    ／可以接受的捷径，不可接受的价钱／商业活动的沉重负担
    ／腐败“税”／解决腐败——要有成效／道德放纵的氛围
    ／泰国的困境／印度尼西亚的困境／马来西亚的困境
    ／无恶意的偷窃／Peregrine的倾覆／越来越多的腐败？
   
   7　　嘿，还有谁醒着吗？
    试试什么也不做／做点事——一个历史记录
    ／比什么都不做好一点？／对全球化的再思考
    ／预告危机：经济循环／亚洲政府的联合反应
    ／对付危机：华盛顿疗法／对付危机：世界银行的表现
    ／对付危机：国际货币基金组织的表现
    ／检验国际货币基金组织的药方
    ／印度尼西亚的反应／泰国的反应
    ／马来西亚的反应／香港的反应／新加坡的反应
    ／韩国的反应／台湾的反应／菲律宾的反应
    ／仍然拒绝接受教训
   
   8　　为下一次危机做准备
    重现的欢乐时先／注意事项／“强大的渐进主义”
    ／驾驭资本流动／国内资本外逃的话题成为禁忌
    ／一种新的全球金融架构？／七国组织公告
    ／全面规范还是部分规范？／解决核心问题
    ／来自下层的看法／更广泛的议题
    ／吸取教训——那才是目的／债务难题
    ／合并与收购／强者生存
   
   9　　那么，就这样了吗？
    开始的结束／亚洲方式还是全球方式
    ／更好的政府——更好的经济
    ／好公司比它们的所有者更适于生存／小也可以美好
    ／要么继续生存，要么合并，该怎样就怎样／继续前进
   译者后记