小说的气味

　　让我们把记忆中的所有气味调动起来，然后遁着气味去寻找我们过去的生活，去寻找我们的爱情、我们的痛苦、我们的欢乐、我们的寂寞、我们的少年、我们的母亲……我们的一切，就像普鲁斯特借助了一块玛德莱娜小甜饼回到了过去。作家必须用语言来写作自己的作品，气味、色彩、温度、形状，都要用语言营造或者说是以语言为载体。没有语言，一切都不存在。文学作品之所以可以被翻译，就因为语言承载着具体的内容。所以从方便翻译的角度来说，小说家也要努力地写出感觉，营造出有生命感觉的世界。有了感觉才可能有感情。没有生命感觉的小说，不可能打动人心。

　　莫言，山东高密人，一九五五年二月十七日生。出身于农民家庭，小学未毕业即辍学，在农村劳动多年，其间曾经到棉花加工厂做过临时工。一九七六年二月应征入伍，在部队历任战士、班长、教员、干事、创作员等职。一九九七年十月转业到报社工作。先后毕业于解放军艺术学院文学系和北京师范大学研究生班，获文艺学硕士学位。相关图书

总序 林建法 王尧
自序：国外演讲与名牌内裤
小说的气味
作为老百姓写作
我为什么要写《红高梁家族》
黑色的精灵
翻译家功德无量
向格拉斯大致致意
福克纳大叔，你好吗？
饥饿和孤独是我创作的财富
我在美国出版的三本书
我的《丰乳肥臀》
《丰乳肥臀》问答
神秘的日本与我的文学历程
城乡经验和写作者的位置
华文出版人的新角色与挑战
我与新历史主义文学思潮
用耳朵阅读
是什么支撑着《檀香刑》
在京都大学的演讲
寻找红高梁的故乡
选择的艺术
我想做一个谦虚的人
千言万语，何若莫言
故乡·梦幻·传说·现实
莫言创作年表
莫言作品出版年表
作品翻译情况 【媒体评论】