埃米内斯库诗文选

　　本书的作者以大艺术家的手腕，写出亘古不朽的爱与死的题材。他的态度是忧悒而且失望，但他是爱人生的。本书的出版是中国与罗马尼亚、中国与摩尔多瓦共和国文化交流中一件很有意义的事情。从这部诗文选中，我国的读者可以欣赏到这位诗人的作品和风采，对其中所蕴涵的罗马尼亚民族文化和传统有更多的了解，从而加深人民之间的相互理解和友谊。他的才华初露于1870年发表的两首诗中，后陆续发表一些诗，被公认为最主要的现代罗马尼亚诗人。由于神秘主义倾向和抑郁寡欢的性格，他的思想沉浸在罗马尼亚中世纪的光辉历史和民间传说中。他所有的诗都笼罩着一层愁云惨雾，语言异常简洁明快，寓意深刻，几乎影响了同时代和后来的每一位罗马尼亚作家。

暂缺《埃米内斯库诗文选》作者简介

序

诗歌
凭吊阿隆·普木努尔
我祝愿你什么呢，可爱的罗马尼亚
致赫里亚德
破碎的诗琴
只有诗人
堕落的青年
维纳斯和圣母像
她死了
可怜的酒神的思绪
天使和魔鬼
蓝色的花
皇帝和无产者
椴树王子
哀 思
湖
晚 读
愿 望
我们的年轻人
再一次
白昼苦思
孤 寂
相距十分遥远
噢，留下来
昔日的小巷
亲爱的，每当我
一个达契亚人的祈祷
十四行诗
树林的低语
重 逢
诀 别
噢，母亲
第一封信
第二封信
第三封信
金 星
每当往事
永 别
小说

译后记
……