朗文当代英语辞典（第三版增补本）

　　现代社会发展迅速，新事物不断涌现，英语新词语随之不断产生。尤其是近一二十年来，在科技、信息、商务、金融等方面，“爆出”了大量英语新词语。我们学习英语，必须跟上时代，留意学习新词语，更新自己的词汇。学习英语新词语，不用说应当借助词典，但往往很难得到一部比较完备实用的新词语词典。因为新词语产生很快，数量又大，而且其中许多词语仅仅流行一时，只有一部分才会留存下来。这就给词典编纂者的收录工作带来了很大困难。可喜的是，《朗文当代英语辞典》（增补本）给读者呈献了64页新词语。这些新词语都是经过词典编纂者精选、有可能成为英语固定词汇的词语，因此都是一般学习英语的人应当学习并掌握的。这64页新词语是以补编形式附在词典末尾，但是词条的处理方式与正文各条完全一致。原则也是词义解释与用法说明并重。词义解释简明扼要，用法说明针对问题。读音、词类、文体以及英国英语与美国英语等都有标注。许多词条还配有例证，可以帮助读者掌握用法。有些词条虽无例证，但读者可以从词义解释与词类等标注推断出用法。《朗文当代英语辞典》（增补本）的新词语补编是学习研究英语新词语的很好的入门教材。补编自成一个单元，有助于集中学习研究。补编开头有琼？艾奇逊（JeanAitchison）写的一篇序言，泛论英语新词语的产生、构成等方面，知识性强，是学习研究新词语的指导。总之，学习研究英语新词语有莫大好处，也很能引人入胜。最后让我借用英国语言学家、辞书编纂家埃里克？帕特里奇（EricPartridge）在上世纪60年代对当时某本新词语词典的评语来结束我对《明文当代英语辞典》（增补本）的新词语补编的介绍：Anydictionaryofnew…wordsisworthyofrespecyandattention．ThisparticulardictionaryisworthyOfmore.Itshouldbeused，Consulted，read．（任何一本新词语词典都值得尊重与重视。这一本新词语词典值得更加尊重与重视。大家应当使用、查阅、研读这本词典。）

暂缺《朗文当代英语辞典（第三版增补本）》作者简介

symbol keyword
special signs
The dictionary A-Z
Full-page illustrations
Tables
New Words