睡谷和瑞普·凡·温克尔的传说（英语课程标准4级）

　　本书前言轻松读经典丛书。 为了促进我国中学生的英语学习，培养他们的文化素养和文学修养，上海外语教育出版社经过长时间的酝酿和市场调研，决定将英国麦克米伦出版公司的一套文学名著简写本引荐给我国的中学生。 外教社从麦克米伦出版公司的这套文学名著简写本中精心挑选了40本，汇成一套“轻松读经典丛书”，难易程度跨越“英语课程标准”的3级-8级。这套丛书选编了英、美、法等国文学大师的经典之作，包括莎士比亚、狄更斯、马克·吐温、哈代、大仲马等著名作家的作品。为了让中学生在阅读过程中更好地把握原书的精髓和作家的创作历程，外教社还特地对读物中的语言难点做了注释；并加入了一篇关于作家、作品的背景介绍。 我们衷心希望“轻松读经典丛书”能够有助于提高我国中学生的文学欣赏水平，陶冶他们的道德情操，增强他们的英语阅读能力，成为开启中学生英语文学名著阅读之门的金钥匙特色及评论文章节选

　　华盛顿·欧文（1783-1859）是第一个享有世界声誉的美国作家。他出身于富商家庭，其父政治上反对英国殖民统治，敬重华盛顿，因而给儿子取名华盛顿。欧文曾担任美国驻英公使馆秘书；牛津授予他名誉法学博士学位，英国皇家学会也向他颁发了勋章。他是美国文学的奠基人，被誉为“美国文学之父”。1832年欧文回到美国，在纽约受到热烈欢迎。由于读者迫切需要他描写本国的生活，他曾到新开发的美国西部进行考察，写了《大草原之旅》。1842年，欧文再次去马德里工作，并任政府要职。1846年欧文回国，他住在纽约附近的塔里镇一幢漂亮的宅子里，直到1859年过去。主要作品有《纽约外史》《见闻杂记》《睡谷传奇》《攻克格拉纳达》《阿尔罕伯拉》《华盛顿传》等。TOP目录 THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW1 The Ghost of the Soldier2 The Schoolmaster3 Ichabod and Katrina4 Brom Bones5 The Party6 A Terrible Race7 What Happened to Ichabod7 THE LEGEND OF RIP VAN WINKLE1 Life in the Village2 A Strange Meeting3 Down from the Mountain4“I Don’t Know WhO I Am”5 The Spirits of the CatskillsPoints for Understanding TOP书摘书摘TOP 其它信息 装帧：平装页数：75 开本：32正文语种：英语

THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW
1 The Ghost of the Soldier
2 The Schoolmaster
3 Ichabod and Katrina
4 Brom Bones
5 The Party
6 A Terrible Race
7 What Happened to Ichabod？
THE LEGEND OF RIP VAN WINKLE
1 Life in the Village
2 A Strange Meeting
3 Down from the Mountain
4 “I Dont Know Who I Am”
5 The Spirits of the Catskills
Points for Understanding