剑桥国际英语教程（学生用书 2A）

　　■总体介绍《剑桥国际英语教程》（NewInterchange）是国际上最受欢迎、最有影响的英语教材之一。它总结8年来全球使用的课堂实践经验，经广泛征求学生和教师的意见，对原教材Interchange进行了多方面的完善、提高。主要的修订包括：加入了新的会话练习（Conversations），新的文化点滴（Snapshots），新的阅读练习（Readings），更广泛的语法点讲解和练习（GrammarFocusmodelsandactivities），更加丰富的听力材料。同时教师用书、练习册和录像内容也做了相应的大量修订。《剑桥国际英语教程》是专为非英语国家的学习者编写的大型英语教程。教程的内容包括听、说、读、写四种技能，同时进行语音训练和词汇扩展。尤其强调听与技能的培养。本书的首要目标是培养英语交际能力，即：根据交际情景，交际目的和交流对象灵活运用英语的能力。本书主要使用美国英语，但是其内容并不局限于某一国家、地区或文化，而是反映了英语作为国际交流用语的丰富性和多元性。本教程共分4级：入门级，1级，2级，3级。入门级：针对没有英语基础的“真正”初学者，讲解基础语法结构、词汇和语言功能。学完本级后，可掌握1000个活用型词汇。1级：针对有初级英语水平的学习者，旨在进一步培养语法、词汇和语用技能、使学习者达到初级偏高水平。学完本级后，可掌握2200个活用型词汇。2级：针对有初级偏高英语水平的学产者，旨在进一步培养语法、词汇和语用技能，使学习者达到中级水平。学完本级后，可掌握3400个活用型词汇。3级：针对有中级英语水平的学习者，培养学习者用比较流利、精确的英语进行交际的能力。学完本级后、可掌握4700个活用型词汇。本教材通过大量富于启发性、挑战性的练习活动，使学生能够进一步巩固和发展他们用英语交际的能力。除应用型技能练习外，教材还设计了各种更高级的语篇理解能力练习。听力练习包括：听叙述、听广告、听讨论、听采访。阅读活动包括：跨文化交际主题，生活方式主题，不同的价值观主题等取材真实的阅读篇章。完成所有4级的学习之后，学习者可以达到中高级水平。■主要特色■国际化内容话题富有时代感，与教师和学生的生活都密切相关。既适用于学生背景相近的班级，也适用于学生背景差距较大的班级。■综合性大纲NIC的宗旨是多种技能综合培养，其教学大纲将话题、交际功能和语法紧密结合。语法作为学习第二语言或外语的基础，总是在一定的交际环境中进行讲解，配以以精确性为基础的由教师指导的控制型练习活动，和以流利性为基础的交流性练习活动。教材通过这种方式，在语法形式和交际功能之间建立一种联系。其教学遵循循序渐进的原则，逐级提高。■实用有趣的学习活动活泼有趣的各种活动为每个学生都提供了大量的练习机会，使每个学生都有充分的机会来运用自己所学的语言。教材中使用的大量的“信息差异”练习，角色扮演练习，以及两人对话、小组活动和班级活动。任务型练习和信息共享练习为学生提供了最大限度的交流实践机会。这种学习活动形式的不断变化不仅使课堂的节奏得到调整，也使每个学生都有更多的与同学交流的机会，同时使教材既适用于较大的课堂，也适用于较小的课堂。■注重应用型技能和认知型技能的培养应用和理解是语言学习的基础。本教材中，学生的应用型技能通过会话和写作练习来训练，认知型技能则通过听力和阅读练习来训练。通过学习，学生可以学会理解比他们的应用型技能稍高一级的语言，从而可以为走出教室、走入社会做好准备。■教师和学生的任务教师的任务是讲解新的学习要点。在做两人对话、小组活动和角色扮演的时候，教师的作用是辅助性的，主要帮助学生为活动做准备，然后运用所掌握的语言资源完成活动。在这些活动中，教师只给学生少量的非正式指导，如稍做评价等。教师的主要任务应该是尽量鼓励学生来参与活动。学生的任务是主动地、创造性地参与学习过程，不仅要主动运用课堂上学到的语言知识，还要灵活运用在生活其他方面的知识和语言资源。每个学生都应该是一个富有聪明才智、有独立思想和见解的个体。他们不仅通过各种课堂活动，如两人对话、小组活动和班级活动与别人交流学习语言，也通过灵活运用自己所掌握的知识和交际技能学习语言。■易教易学的内容安排本教材易于教学，教学重点清晰明确，单元内容组得当，循序渐进，进度适中，可根据需要调控。此外，还有各种激发创造力的趣味性学习活动。

　　Jack C.Richards：国际知名教授，在教学法、教师发展、教材设计领域享有声望。曾在美国、中国香港、新加坡、新西兰、加拿大、印度尼西亚和巴西等地大学任教多年，并在东亚、北美、南美、欧洲和中东等地讲学或担任顾问。

前
言      前
言 ■总体介绍
《剑桥国际英语教程》（New Interchange）是国际上最受欢迎. 最有影响的英语教材之一. 它总结8年来全球使用的课堂实践经验, 经广泛征求学生和教师的意见, 对原教材Interchange进行了多方面的完善. 提高. 主要的修订包括：加入了新的会话练习（Conversations）, 新的文化点滴（Snapshots）, 新的阅读练习（Readings）, 更广泛的语法点讲解和练习（Grammar Focus models and activities）, 更加丰富的听力材料. 同时教师用书. 练习册和录像内容也做了相应的大量修订. 《剑桥国际英语教程》是专为非英语国家的学习者编写的大型英语教程. 教程的内容包括听. 说. 读. 写四种技能, 同时进行语音训练和词汇扩展. 尤其强调听与技能的培养. 本书的首要目标是培养英语交际能力, 即：根据交际情景, 交际目的和交流对象灵活运用英语的能力. 本书主要使用美国英语, 但是其内容并不局限于某一国家. 地区或文化, 而是反映了英语作为国际交流用语的丰富性和多元性. 本教程共分4级：入门级, 1级, 2级, 3级. 入门级：针对没有英语基础的真正初学者, 讲解基础语法结构. 词汇和语言功 能. 学完本级后, 可掌握1000个活用型词汇. 1级：针对有初级英语水平的学习者, 旨在进一步培养语法. 词汇和语用技能. 使 学习者达到初级偏高水平. 学完本级后, 可掌握2200个活用型词汇. 2级：针对有初级偏高英语水平的学产者, 旨在进一步培养语法. 词汇和语用技能 , 使学习者达到中级水平. 学完本级后, 可掌握3400个活用型词汇. 3级：针对有中级英语水平的学习者, 培养学习者用比较流利. 精确的英语进行交 际的能力. 学完本级后. 可掌握4700个活用型词汇. 本教材通过大量富于启发性. 挑战性的练习活动, 使学生能够进一步巩固和发展他们用英语交际的能力. 除应用型技能练习外, 教材还设计了各种更高级的语篇理解能力练习. 听力练习包括：听叙述. 听广告. 听讨论. 听采访. 阅读活动包括：跨文化交际主题, 生活方式主题, 不同的价值观主题等取材真实的阅读篇章. 完成所有4级的学习之后, 学习者可以达到中高级水平.
■主要特色
■国际化内容 话题富有时代感, 与教师和学生的生活都密切相关. 既适用于学生背景相近的班级, 也适用于学生背景差距较大的班级.
■综合性大纲 NIC的宗旨是多种技能综合培养, 其教学大纲将话题. 交际功能和语法紧密结合. 语法作为学习第二语言或外语的基础, 总是在一定的交际环境中进行讲解, 配以以精确性为基础的由教师指导的控制型练习活动, 和以流利性为基础的交流性练习活动. 教材通过这种方式, 在语法形式和交际功能之间建立一种联系. 其教学遵循循序渐进的原则, 逐级提高.
■实用有趣的学习活动 活泼有趣的各种活动为每个学生都提供了大量的练习机会, 使每个学生都有充分的机会来运用自己所学的语言. 教材中使用的大量的信息差异练习, 角色扮演练习, 以及两人对话. 小组活动和班级活动. 任务型练习和信息共享练习为学生提供了最大限度的交流实践机会. 这种学习活动形式的不断变化不仅使课堂的节奏得到调整, 也使每个学生都有更多的与同学交流的机会, 同时使教材既适用于较大的课堂, 也适用于较小的课堂.
■注重应用型技能和认知型技能的培养 应用和理解是语言学习的基础. 本教材中, 学生的应用型技能通过会话和写作练习来训练, 认知型技能则通过听力和阅读练习来训练. 通过学习, 学生可以学会理解比他们的应用型技能稍高一级的语言, 从而可以为走出教室. 走入社会做好准备.
■教师和学生的任务 教师的任务是讲解新的学习要点. 在做两人对话. 小组活动和角色扮演的时候, 教师的作用是辅助性的, 主要帮助学生为活动做准备, 然后运用所掌握的语言资源完成活动. 在这些活动中, 教师只给学生少量的非正式指导, 如稍做评价等. 教师的主要任务应该是尽量鼓励学生来参与活动. 学生的任务是主动地. 创造性地参与学习过程, 不仅要主动运用课堂上学到的语言知识, 还要灵活运用在生活其他方面的知识和语言资源. 每个学生都应该是一个富有聪明才智. 有独立思想和见解的个体. 他们不仅通过各种课堂活动, 如两人对话. 小组活动和班级活动与别人交流学习语言, 也通过灵活运用自己所掌握的知识和交际技能学习语言.
■易教易学的内容安排 本教材易于教学, 教学重点清晰明确, 单元内容组得当, 循序渐进, 进度适中, 可根据需要调控. 此外, 还有各种激发创造力的趣味性学习活动.