集部
-
军训季冯紫英《军训季》是一部详尽解读军人生活、军训知识、国防教育的“小百科”,杂糅进千年兵家文化、我军光荣传统、学生军训应知应会的基本方法,对大中小学生开展军训活动,增强国防观念,创培育新型的“国防人”,普及全民国一防教育知识有着积极的推动作用。军训季如此精彩有趣。 -
草木子(明)叶子奇,吴东昆 注《草木子》,明叶子奇撰,吴东昆点校。是书原分为二十二篇,刊行时并为八篇、四卷。《寓圃杂记》,明王锜撰,李剑雄点校。是书所载皆明代洪武至正统年间朝野人物掌故,对于苏州地方之史事人物,记述尤详。《都公谈纂》,明都穆撰,李剑雄校点。是书记录元明间人物史事、文化逸闻。其中颇有足资研治文史参考者。《玉堂漫笔》,明陆深撰,胡勤、蒋文仙校点。是书多订正经典,综述见闻,杂述事理,足资考证。 -
次柳氏旧闻(唐)李德裕 编《次柳氏旧闻(外7种)》收录《次柳氏旧闻》、《博异志》、《纂异记》、《玉泉子》、《录异记》、《金华子》、《甘泽谣》、《独异志》共八种。 -
大唐新语(唐)刘肃 编《大唐新语(外5种)》仿刘义庆《世说新语》的体例,记载唐代人物言行故事,共十三卷,“规谏”、“谐谑”等三十门,取材于佚文旧事有益于劝戒教化者。《大唐新语(外5种)》记载唐代公卿大夫的言论事迹,其中尉迟敬德、唐临、李晟等的材料,修《唐书》时已采入本传。记载唐代名士轶事,兼及鬼神,共四十三条。以赵师雄醉卧梅花树下,与花神相遇的故事最富盛名。《大唐新语(外5种)》记载晚唐奇闻轶事,或与时世相关,或为神灵果报。若干故事末附议论,为前人小说所罕见,与《阙史》、《剧谈录》共开后来宋人小说好发议论的风气。《大唐新语(外5种)》收录不见于正史记载的,可资谈笑、夸尚、训诫的史事资料,所记内容较为可信。 -
博物志(晋)张华 编《博物志(外7种)》收录《博物志》、《穆天子传》、《燕丹子》、《神异经》、《海内十洲记》、《古今注》、《南方草木状》、《荆楚岁时记》共八种。 -
红楼梦(清)曹雪芹 著,(英)大卫·霍克思 译本次汉英对照版《红楼梦》,前八十回的英文部分以霍克思先生翻译的企鹅出版社《石头记》(The Story Of theStone,Penguin Books)1973年版第一卷、1977年版第二卷、1980年版第三卷为底本,参照霍克思先生《红楼梦英译笔记》(香港岭南大学文学与翻译研究中心,2000年)及相关日记、书信,对现有译文作了全面系统的校订。中文部分则以人民文学出版社1964年竖排版(启功校注)为底本,主要参校《红楼梦八十回校本》(俞平伯校本)、《脂砚斋重评石头记》(庚辰本)、《脂砚斋甲戌抄阅再评石头记》(甲戌本)、《戚蓼生序本石头记》(有正本)、《乾隆抄本百廿回红楼梦稿》(梦稿本),这些都是霍克思先生在翻译过程中主要参考过的本子。我们的目的是为读者提供一个可靠的汉英对照本,同时如实地反映出霍克思先生在翻译过程中到底做了哪些增删改动,为翻译研究者和爱好者提供参考。因为,读者可以清楚地看到,霍克思的八十回英译本,是与现存各种脂本程本都不一样的本子,我们不妨称之为“霍本”。这个奇特英译《红楼梦》,真实地反映了霍克思先生在翻译过程中的诸多努力。霍克思先生已于2009年7月仙逝。在生前最后几个月内,他还在不断地修改自己的译文。本书也落实了这些修改意见。 -
唐摭言王定保 编《唐摭言》,五代王定保撰,阳羡生校点。全书十五卷,详细记载了唐代科举制度及与此相关的遗闻琐事、文士风气,并保存了许多诗人别集中失载的断章零句,是后人研究唐代科举与文学的重要参考书,极有资料价值。1957年古典文学出版社以《雅雨堂丛书》本为底本,对照《学津讨原》本补正文字出版,1960年中华书局上海编辑所重版。此次以此本为底本,据《太平广记》、周勋初《唐语林校证》有关条目改正讹误。 -
鸡肋编·贵耳集庄绰,张端义 编《鸡肋编》三卷,共收三百余条笔记,诸如名物考辨、诗文评说、本草方书、岁时习俗、工艺制作、时局朝政、旧闻逸事等均有论述,涉及的范围相当广泛。《贵耳集》是书为作者流放韶州所作,凡三集,每集一卷,卷首皆有作者自序,剖析写作的缘起和动机。 -
玄怪录·续玄怪录牛僧孺,李复言 编《玄怪录》记述南朝梁至唐大和年间神奇鬼异之事,内容丰富,有影射官场腐败黑暗的,有反映民间疾苦的,有歌颂义士侠女的,有描写恋爱婚姻的,多可见作者目世之见和人生观念。《续玄怪录》记唐代奇闻异事,以元和事居多,受当时佛道二教影响,多因果报应、轮回转世之事。 -
曾文正公集曾国藩四月十一日由折差发第六号家信,十六日折弁又到。孙男等平安如常,孙妇亦起居维慎,曾孙数日内添吃粥一顿,因母乳日少,饭食难喂,每日两饭一粥。今年散馆,湖南三人皆留,全单内共留五十二人,仅三人改部属,三人改知县。翰林衙门现已多至百四五十人,可谓极盛。琦善已于十四日押解到京,奉上谕派亲王三人、郡王一人、军机大臣、大学士、六部尚书会同审讯,现未定案。梅霖生同年因去岁咳嗽未愈,日内颇患咯血。同乡各京官宅皆如故。
