音尘集

　　书中涉及的一些问题就是在现在也不曾完全失去新鲜感，因此它暂时还可以起一点备忘的作用。说老实话，黄裳的每本书都值得细嚼慢咽。你需要有相当的学养和对人生敏锐的感受能力，才能读出味道来。这本《音尘集》（包括了大名鼎鼎的“锦帆集”）更是抗日时后方最漂亮的文字——李商隐和美国兵的绝佳匹配，古典与现代气息的融合……本书主要内容包括三部分，即一、锦帆集、断片、白门秋柳、过徐州、宝鸡——广元、成都散记、音尘江上杂记、“江湖”后记、后记；二、印度小夜曲、序曲、雨季、加尔各答、菩提加雅、群莺乱飞、弄蛇者、女人们；三、关于美国兵、叙言、他们怎样看中国、“中国通”等。

　　黄裳原名容鼎昌，解放前在（文汇报）当记者。起初搞话剧，和黄宗江，黄宗英相熟。跟柯灵同事，后来闹翻。柯灵曾经大骂黄裳的文章（饯梅兰芳），见（读书）杂志。黄裳也攻击柯灵如何公报私仇，采用的往往是鲁迅的＂回马枪＂？黄裳是个藏书家，用他自己的话叫做＂历史癖＂。他主要谈藏旧书的著作有下列：珠还记幸翠墨集榆下说书银鱼集前尘梦影新录散文，游记，杂文类的有：音尘集（包括大名鼎鼎的＂锦帆集＂）锦帆集外金陵五记山川．历史．人物过去的足迹（自选集）春夜随笔惊弦集河里子集谈京剧的有：旧戏新谈彩色的花雨（英文版叫ＴａｌｅｓｆｒｏｍＰｅｋｉｎｇＯｐｅｒａ）编辑过（清代版刻艺术一隅）翻译过屠格涅夫的（猎人日记），冈察洛夫（？）的（悬崖）等等。

    锦帆集
   断片
   白门秋柳
   过徐州
   宝鸡——广元
   成都散记
   音尘
   江上杂记
   “江湖”后记
   后记
   附：关于《锦帆集》
   印度小夜曲
   序曲
   雨季
   加尔各答
   菩提加雅
   群莺乱飞
   弄蛇者
   女人们
   森林·雨季
   关于美国兵
   叙言
   他们怎样看中国
   “中国通”
   人种·职业·人性的大集合
   几个人物
   中国将军怎样应付美国兵
   美国兵与女人
   “伟大”的S.O.S.
   前线景象
   咖啡与战斗力
   种种惊异
   军中文化
   汽车团
   为美国兵活着的人们
   关于“翻译官”
   附：往事
   后记