西方美术名著选译

　　这本西方国家对于艺术理论的文集分成“欧洲现代画派画论选”和“罗丹在谈话和信札中”两个部分。收入的文章有：《新印象派》、《蓝色骑士派——“伟大的抽象”》、《新的现实和物的魅力》、《罗丹与米开朗琪罗》、《阴影的秘密》、《尼罗山上的圣母像》、《再度在阿尔登刹》、《最后一次在侔峒》等等。理论是艺术家在他的充满秘密的道路上的停息驻足之点， 这条道路是他的本能替他开辟的。这些理论并不是预先想好的，而是事后的努力，替他的事先未曾理解到的工作，找出合理的根据。各个伟大的艺术时代正是酝酿着许多这样的问题。许多理论追随这些初期摸索前进的创作后边，而为以后的创造做准备。艺术家中间的伟大设计家是这样的人，他的理智辛勤努力，尽可能地紧跟在本能后面，收集它的各种发现，把它们编排起来，以便把这一份收获到的真理化成高一级的惶惑，再引出新的发现。幸运将降临这些人，他们通过‘结晶在理论中‘的沉思默想，把他们浸没在本能里的理智解放出来，幸福也将 降临到那些人，他们放弃了一切零章断句，把他们的直觉里的净水用他们重新恢复的感觉力的浓酒来赋予彩色。

　　宗白华，哲学家、美学家、诗人。原名之槐，字伯华。生于安徽安庆市小南门方宅母亲的家中，祖籍江苏常熟。幼年在南京模范小学读书。1919年在上海主编《时事新报》文艺副刊《学灯》，发现和扶植了郭沫若等文坛新秀。1920年赴德留学，先后在法兰克福大学和柏林大学学习哲学和美学。1925年回国，任南京东南大学、中央大学哲学系教授。抗战期间随校迁至重庆，抗战胜利后返回南京继续任教。1952年改任北京大学哲学系美学史教授直至逝世。宗白华是我国现代美学的先行者和开拓者，被誉为“融贯中西艺术理论的一代美学大师”。1925年即开始讲授康德哲学及西方美学，当时有“南宗北邓（邓以蛰）”之称。1986年12月20日在北京逝世，享年90岁。

作者自传
欧洲现代画派画论选
导言：现代绘画的自我表述
新的造型诸表象的起源
保尔·塞尚（1839—1906）
新印象派
保尔·西涅克（1863—1935）
乔治·修拉（1859—1891）
凡高（1853—1890）
保尔·高庚（1848—1903）
野兽派和表现派
亨利·马蒂斯（1869—1954）
莫里斯·弗拉曼克（1876—1958）
乔治·罗奥（1871—1958）
爱米尔·诺尔德（1867—1956）
克尔希奈（1880—1938）
立体派——早期的抽象艺术
巴勃洛·毕加索（1881一-1973）
乔治·勃拉克（1882—1963）
阿波利奈（1880—1918）
安德烈·洛特（1885一1962）
瑞安·格里斯（1887～1927）
阿尔倍尔·格莱兹（1881—1953）
罗倍尔特·德劳奈（1885—1941）
未来派
未来派的宣言
蓝色骑士派——“伟大的抽象”
弗朗兹·马克（1880一1916）
保尔·克莱（1879—1940）
瓦西里·康定斯基（1866—1944）
抽象——绝对——具体
阿多尔夫·霍采尔（1853—1934）
马列维奇（1876—1935）——至上主义
爱尔·利西茨基（1890一1941）
蒙德里安（1872—1944）
新的现实和物的魅力
列热（1881—1955）
贝克曼（1884—1950）
乔治·奇里柯（1888年生）
超现实派
鲁东（1840—1916）——一个先驱者
库宾（1877年生）
布莱顿（1896年生）
马克斯·恩斯特（1891年生）
年轻一代的呼声
吉安·巴赞（1904—1959）
现代绘画年表
罗丹在谈话和信札中
序言
罗丹与米开朗琪罗
椭圆形
第一次的会见
侔峒
阴影的秘密
大教堂
意大利玛尔歇芮塔别墅
洛卡
尼罗山上的圣母像
比萨
重到海边
翡冷翠
采尔陀莎
再度玛尔歇芮塔别墅
再度巴黎和侔峒
牧杖
和罗丹与马耶尔的一天
再度在阿尔登刹
最后一次在侔峒
和鲁佛尔宫告别之日