暂缺简介...

《道德经》是一部蕴涵丰富的中国哲学思想和传统文化的经典著作，在中国古代典籍外译的历史中是一个经久不衰的文化底本，有关其各类英译本的优劣得失的研究探讨是翻译界多年的话题。本书选用《道德经》辜正坤近期新修订英译本（2007年版）和英国汉学家亚瑟·韦利的译作（1999年版）展开比较研究，以语言与文化的关系为切入点，从词汇、语法和风格三个层面对这两部英译本中所折射的文化因素进行分析；结合语言的异质性问题给文化翻译带来的困难，论述两译本如何优选限度地实现最自然贴切的文化对等翻译，进而论证了“翻译的本质就是文化翻译”这一核心观点。

暂缺简介...

本词典收词以现代常用和中小学语文课本中出现的成语为主，同时为兼顾学习古文的需要，也酌收部分现代虽不常用，但在古籍中常见的成语，以及少量谚语、歇后语、惯用语。 为了充分满足读者需求，我们在编写中做了诸多努力，书中不仅设置了注音、释义、用法、典故、例句、近义、反义、也作、注意、辨析等实用性强的栏目，还设置了歇后语、接龙、我的摘录卡等栏目，增加了本词典的知识性和趣味性。 为了让读者更好地理解和应用成语，本词典尽量使解释深入浅出，语言通俗易懂，例句贴近生活，功能完备实用。同时，书中配有大量精美插图，使之不仅可以作为查阅的工具书，而且还具有一定的欣赏价值。

本书内容包括基础知识、技法技巧、任务实践、作品赏析四个部分，力求在短时间内解决室内手绘效果图表现技法的训练难点，从而在未来的实际工作中完成与客户的快速沟通，迅速地展现设计的 解决方案。本书适合作为高职高专室内设计专业学生的专业用书。

暂缺简介...

暂缺简介...

《新当代中文》是一套以成年汉语学习者为主要读者对象的汉语教材，共四个级别，每个级别包括课本、练习册、配套的教师手册、阅读材料、习题集、写字本以及多媒体教学资源，一、二级还有汉字本。教材旨在培养学习者汉语听说读写译的语言综合运用能力和一定的汉语交际能力，其语言难度符合《国际中文教育中文水平等级标准》（GF0025-2021）。本套教材的前身《当代中文》自出版以来一直受到海内外广大师生的欢迎。为更好地满足广大师生的需求，且更符合语言和时代的发展，作者对教材进行了重新编写，使其更加充实、实用。该套教材体现生活气息和时代特色，关注中外文化对比，同时重视世界文化共通性；.将音节、汉字、词汇、语法教学有机结合，既可保证打好语音基础和汉字基础，又能满足学生的交际需求，保障了汉语教学的实用性和可延续性，使新时期的汉语国际教育更富活力、更具有科学性和规范性。本书为第4册《课本》。 New Contemporary Chinese， a complete textbook series， is tailored for adult learners of the Chinese language. The series includes four volumes， with each volume consisting of a Textbook， an Exercise Book and the corresponding Teacher's Book， Supplementary Reading Materials， Testing Materials， Character Writing Workbook， and multimedia teaching resources. Volume 1 and Volume 2 each contains a Character Book. New Contemporary Chinese aims to develop the learners' comprehensive abilities of listening comprehension， speaking， reading， writing， and translating of the language， as well as their communicative competence. The difficulty level of the series is in line with the Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education （GF0025-2021）. This series is adapted from Contemporary Chinese， which has been well received by teachers and students worldwide since its publication. To better meet users' needs and keep up with the development trends in both the language and the era， the authors have recompiled the series so that its content could be enriched to serve more practical purposes. As a reflection of both modern life and features of the time， New Contemporary Chinese not only considers the comparison between Chinese and foreign cultures， but also stresses the shared values among cultures in the world. By integrating teachings of syllables， characters， vocabulary and grammar， the series not only helps lay a sound foundation for the students' phonetic and character skills， but also enables them to communicate in Chinese. It makes Chinese teaching and learning more practical and a continuing process， which offers more vitality， scientific practice and methods， and guidelines for international Chinese language education for the new era.This is Textbook Volume 4.

股市风险高，涨跌瞬息万变，很多投资者都抱怨自己像在坐“过山车”，心情起伏很大。于是，有些投资者将目光放在了基金定投这种比较安全、收益比较稳定的投资方式上，希望自己手里的钱能够保值、增值。但是，对于广大投资者来说，做好基金定投并没有那么容易，其中有很多技巧和方法。《基金定投：财富增长精进指南》以基金定投为核心，讲述了与之相关的各方面内容，可以帮助投资者提升基金定投能力。本书深入浅出、简单易懂，非常适合投资“小白”、基金从业人员、想通过基金定投做理财的读者，以及其他对基金定投感兴趣的读者阅读。

为贯彻落实习近平总书记关于安全生产和应急管理系列重要讲话精神和党的二十大报告中关于应急管理和安全生产工作的决策部署，中关村安全管理技术人才发展促进会（以下简称促进会）、中国太平洋学会安全应急产业研究分会、中国经济体制改革研究会培训中心组织有关科研机构、高等院校和企业一线专家编写了这套“全国企业应急管理人才培训辅导教材”，以满足企业及相关单位对安全生产和应急管理人才培训的迫切需要。为做好这套教材的组织编写工作，促进会邀请应急管理部研究中心原主任黄盛初博士担任主编，北京航空航天大学公共管理学院原副院长、博士生导师胡象明教授，中国石油天然气集团有限公司质量健康安全环保部副总工程师、教授级高级工程师刘景凯，中关村安全管理技术人才发展促进会副会长兼秘书长孙建超等担任副主编，负责编写、策划、组织、研讨和书稿统稿、修改和审定。 这套教材分为两册，上册为《企业应急管理基础》（以下简称《基础》），下册为《企业应急管理能力》（以下简称《能力》）。《基础》主要从宏观的角度对应急管理的基本问题进行介绍和阐述，内容包括我国应急管理的体制、机制和法制，应急管理科技、产业和装备及其发展状况，应急救援力量，安全与应急管理文化等，共十章。《能力》主要从操作层面对具体的应急管理实践进行介绍和阐述，内容包括应急管理过程、企业安全风险管理、重点行业领域安全应急管理、自然灾害的防治、城市安全风险管理、应急预案的编制与演练、应急处置、应急保障、安全与应急管理信息化建设、应急管理专业能力建设等，共十一章。