本书全面涵盖医学翻译工作者所需掌握的知识与技能，系统回顾中国医药注册资料和法规翻译要求的演变，特别关注中国加入国际人用药品注册技术协调会后采用的通用技术文件和电子通用技术文件管理体系，结合详细丰富的案例，对通用技术文件中模块 3、模块 4、模块 5各部分的翻译技巧、注意事项进行详细阐述，对医疗器械、诊断试剂、法律法规等医学翻译实践进行深入挖掘，同时介绍翻译领域中新技术的应用，对翻译服务供应商、采购方的管理及规范提出建设性意见，帮助他们更好地应对医学翻译中的各种挑战。

本书主要内容包含公路沥青路面的损坏类型、沥青路面性能检测的内容、方法、操作过程及数据处理方式，处理技术与方法等。本书主要内容共分为6章，包含：公路沥青路面性能检测内容、公路沥青路面常规性能检测方法、公路沥青路面养护维修性能检测方法、公路沥青路面特定路段专项性能检测方法、公路沥青路面性能检测数据处理、公路沥青路面性能检测操作技术等。可供相关工程的实验人员与施工监理人员参考。

本书分为三部分内容：一、综合服务规范：作为指导性大纲为各级医务人员及健康管理服务机构明确健康管理综合服务规范、主动健康管理服务诊疗规范、主要健康问题干预操作规范的定位作用、适用范围等，形成诊疗、干预规范的格式和内容，帮助各级医师及健康管理服务机构更好地开展健康管理综合服务。二、主动健康管理服务诊疗规范：以主动健康为核心，针对高血压、糖尿病、脑卒中、肥胖、骨质疏松、慢性阻塞性肺疾病等六种常见社区慢性疾病，归纳总结出一套专业化、标准化、系统化、精确化的主动健康管理规范。三、主要健康问题干预规范：以社区主动健康管理为核心，重点针对高血压、糖尿病、脑卒中等常见社区慢性疾病，辅助指导社区居民开展主动健康自我管理。

本规范按照《公路工程行业标准编写导则》（JTG 1003—2023） 的规定起草。大粒径水泥稳定碎石具有强度高、抗裂性能好且单层可压实厚度大等技术优势， 同时一定程度上可加快工程进度、降低碎石开采成本及对环境的污染， 推动路面工程向绿色、长寿命、高质量方向发展。本规范分为6 章、3 个附录， 主要包括： 1 总则， 2 术语和定义， 3 材料， 4 混合料设计， 5 施工， 6 质量控制， 附录A 垂直振动试验方法， 附录B 水泥剂量测定方法（EDTA 滴定法）， 附录C 施工容许延迟时间确定方法。本规范由中国技术市场协会交通运输专业委员会提出。受中国技术市场协会委托，由中建路桥集团有限公司、长安大学负责具体解释工作。请有关单位将实施中发现的问题与建议反馈至长安大学（地址：陕西省西安市南二环路中段; 联系电话： 13636709568、029-62630078; 电子邮箱： jyj@ chd. edu. cn）， 供修订时参考。主编单位：中建路桥集团有限公司长安大学参编单位：河南交投大别山明鸡高速公路有限公司、河南省交通建设技术中心、驻马店市公路工程开发有限公司、驻马店市公路事业发展中心、河南省公路工程局集团有限公司、西安路德交通科技有限公司主要起草人： 王冠凯　蒋应军　李明杰　翟光明　穆朝华　伍全义朱晶波　杨明　马林　段永建　胡超峰　郝一川 鲁华锋　张宇　贾敏红　王召　王悦　甘春霖陈前进　刁龙　安庆河　聂春波　刘彦瑞　孙奇峰 王达　樊　乐　孟德友　刘人仁　连志杰　潘　贺李明生　王　赛审查专家： 刘家镇　王　太　陈宗伟　薛忠军　柳　浩　陈彦君房建宏　冯德成　曾　赟

本书依托于最新的技术标准和行业需求，提出了一种高效低回缩预应力产品。桥梁用低回缩预应力锚索具有构造简单、施工便捷的特点，适用于桥梁等需要低回缩预应力结构。使用时直接埋设，无须设置波纹管，只需一次张拉即可实现低回缩锚固，无须孔道灌浆等操作，可有效缩短施工周期，减少人力成本，保证施工质量。本书详细介绍了预应力锚索的结构、代号和技术要求，明确了锚具材料、所提材料、防腐润滑脂材料等的具体要求。本书主要面向公路交通管理部门、工程施工单位。通过阅读本书，读者可以全面了解桥梁用低回缩预应力锚索的技术规范和施工要求，提升施工质量。

本书针对交通运输领域团体标准发展的需求，系统介绍了我国标准化的法律法规和相关政策、国内外交通运输标准化发展情况，重点介绍了交通运输领域团体标准的编写要求和方法，以及标准宣贯、采用和采信等内容，分享了团体标准应用案例。本书可供广大交通运输领域标准化工作者全面掌握团体标准编写技能、提高编写质量和效率使用。

本规范按照《公路工程行业标准编写导则》（JTG 1003—2023） 的规定起草。再生混凝土集料水泥稳定基层是利用建筑垃圾筛选出的再生混凝土集料制备而成的水泥稳定基层， 可替代传统水泥稳定碎石用于道路半刚性基层， 实现建筑垃圾“变废为宝”， 助力公路建设生态环保和循环有序发展。本规范分为6 章、3 个附录， 主要包括： 1 总则， 2 术语和定义， 3 材料， 4 混合料设计， 5 施工， 6 质量控制， 附录A 垂直振动试验方法， 附录B 水泥剂量测定方法（EDTA 滴定法）， 附录C 施工容许延迟时间确定方法。本规范由中国技术市场协会交通运输专业委员会提出。受中国技术市场协会委托，由鸿翔环境科技股份有限公司、长安大学负责具体解释工作。请有关单位将实施中发现的问题与建议反馈至长安大学（地址： 陕西省西安市南二环路中段; 联系电话： 13636709568、029-62630078; 电子邮箱： jyj@ chd. edu. cn）， 供修订时参考。主编单位： 鸿翔环境科技股份有限公司长安大学参编单位： 嘉兴市交通工程质量安全管理服务中心、海宁市交通运输局、浙江鸿翔交通建设有限公司、海宁市通程建设开发有限责任公司、浙江通程科技发展有限公司、海宁市建筑业管理服务中心、浙江中路交通设计有限公司、嘉兴市方圆检测技术有限公司、西安路德交通科技有限公司主要起草人： 蒋应军　黄康定　吴海峰　许晓平　徐明华　俞晓松 王计远　孟兆委　钱晨涛　金敏伟　姚岳强　张宇 王悦　杨劲锋　凌杰　范晓杰　刘琼　王漪 董乐伟　言明忠　章陈飞　肖亭伟　戴海峰　沈云飞 葛晓冬　崔飞　张海平 审查专家： 刘家镇　王太　陈宗伟　薛忠军　柳浩　陈彦君 房建宏　冯德成　曾赟

从解剖学、运动学、神经学三方面视角，全面解读脑卒中患者基本动作及康复干预切入点。全书参考大量相关研究，结合作者自身临床实践，将基本动作分为翻身和坐起、站立和坐下、上肢够取、手功能、步行五部分，每部分详细分析常见障碍及其机制，并配有相应的病例分析，理论与实践并重。本书能为康复治疗师、医师锻炼临床推理能力、拓展临床思路、提高技术水平带来很好的帮助。

煤矿是安全生产的责任主体，应通过树立安全生产理念和目标，实施安全承诺，建立健全组织机构，配备安全管理人员，建立并落实安全生产责任制和安全管理制度，开展风险分级管控、隐患排查治理、质量控制，通过持续改进，不断规范安全生产管理，将煤矿安全生产标准化管理软件与硬件相统一、动态与静态相统一、过程与结果相统一，提升煤矿安全保障能力，实现安全发展。本书根据《标准化管理体系基本要求及评分方法（试行）》的9部分内容：总则、理念目标和矿长安全承诺、组织机构、安全生产责任制及安全管理制度、从业人员素质、安全风险分级管控、事故隐患排查治理、质量控制、持续改进，将最新标准与2020版老标准进行单双页新旧对比，并采取部分排版手段清晰区分两者，以使读者一目了然新版本较老版本做了哪些地方的修改。

本书在《中国增材制造产业年鉴（2022）》的基础上进行充实和完善，集权 威性、专业性、指导性、学术性和综合性于一体，真实地记录我国增材制造产业的发展情况、政策信息、新技术的创新与应用和企业相关信息。本书通过汇总翔实的数据信息和国内外权 威专 家的视点，科学、系统、真实、梳理我国增材制造产业目前的发展情况，客观地反映我国增材制造产业当前面临的各种机遇与挑战。本书共七章，并包含四个附录。第 一章着重阐明增材制造产业的发展、技术、应用、技术发展、标准、进出口，以及投融资等方面的内容；第 二章重点更新国内外增材制造的相关政策；第三章从专用材料、软件系统、质量可靠性创新、创新设计、解决方案创新等方面多层次、多维度地梳理产业情况；第四章重点展示工业、医学、文化体育、建筑等领域的典 型应用场景案例；第五章系统梳理我国不同区域增材制造产业概况，并分析各区域代表性企业发展现状；第六章介绍我国不同区域在增材制造产业的代表性企业及其代表性装备等；第七章介绍国内增材制造主要科研机构和主要科研团队基本情况。附录部分主要包括增材制造标准清单、融资遴选案例、增材制造典 型应用场景名单（2022年度、2023年度）以及中国增材制造产业联盟成员单位名录。