生态经济：有利于地球的经济构想

　　这是一部描述生态经济蓝图的专著，又是一本旨在唤醒大众、敦促各层面决策者改变观念并付诸实践的普及读物。经济学家只看重经济成就，生态学家在看到经济成就的同时也看到地球生态系统为之付出的惨痛代价。布朗呼吁经济原理与生态原理同构，经济学家与生态学家携手，共建有利于地球的经济模式——生态经济。正如用哥白尼的日心说取代托勒密的地心说，拯救我们不堪负重的地球，必须把经济视为地球生态的子系统，以环境中心论取代经济中心论，亟须用一场环境革命加速实现传统经济向生态经济的转换。尽管地球已千疮百孔，生态已濒于崩溃，但布朗是个乐观主义者，相信人类应该也能够挽救自己赖以生存的现实家园一一地球。他构想的生态经济的曙光，已经在丹麦的风场、日本的太阳能屋顶、荷兰自行车网络和中国淡水泥合养殖中闪现。

　　莱斯特·R·布朗被《华盛顿邮报》誉为“世界上最有影响的一位思想家”。印度加尔各答《电讯报》称他为“环境运动的宗师”。布朗1934年3月28日出生于美国新泽西州。在中学和大学时期，和弟弟开始经营西红柿农场。1955年从拉特格斯大学获得农业科学学士学位后不久，到印度农村生活了6个月。1959年，就职于美国农业部国际农业局。布朗曾获得马里兰大学农业经济硕士学位（1959年）和哈佛大学公共管理硕士学位（1962年）。1964年，他成为美国农业部部长奥维尔？弗里曼的国际农业政策顾问。1966年，开始担任国际农业发展处主任。1969年初，他离开农业部，协助建立海外发展理事会。1974年，布朗创办了从事全球环境问题分析的世界观察研究所。25年前，他率先提出环境上可持续发展的概念，并用于他所架构的生态经济。他作为世界观察研究所的创办者和前任所长而闻名。他于1984年创刊的《世界现状》年度报告，目前已经有30多种文字的版本。被誉为全球环境运动的《圣经》。1988年，他又创办了《世界观察》双月刊，发表世界观察研究所的研究文章。1971年，世界观察研究所以布朗等著的《拯救地球：如何形成环境上可持续的全球经济》一书领头，开始出版“环境警示丛书”。1992年，他创办了一种新的年度报告：《重要征象：塑造未来的趋势》。他的早期著作，主要有《人、土地和粮食》（1963），《增加世界粮食产量》（1965），《变化的苗头》（1970），《没有疆界的世界》（1972），《为了人类的利益》（1974），《仅仅是面包》（与他人合作，1974，获克里斯托弗奖），《第二十九天》（1978，获EcologiaFirenze奖），《凭空跃进（RunningonEmpty）》（与他人合作，1979），《建立可持续发展的社会》（1981），《人满为患》（与他人合作，1994），《谁将供应中国粮食？》（1995）《面临全球粮食短缺挑战的艰难抉择》（1996），《超越马尔萨斯：人口挑战的十九个方面》（与他人合作，1999）等。他于2001年5月创办地球政策研究所并担任所长。11月，出版了《生态经济：有利于地球的经济构想》，哈佛大学教授、两次普利策奖得主威尔逊称赞此书“一出版就成为经典”。布朗于2003年又推出一本力作——《B模式：拯救地球延续文明》。地球政策研究所是非营利性的跨学科研究组织，其宗旨是提供环境上可持续发展的经济——生态经济的构想，从目前经济模式转向生态经济的途径，并且不断地对我们是否朝着这个方向发展进行评估。他获得了国内和国外的22个荣誉学位，著作或与他人合著有47本书、19种专论和不计其数的文章。他是美国麦克阿瑟天才学术奖的获得者，并且获得其他许多奖金和奖章，其中包括1997年的联合国环境奖，1989年的世界自然基金会金奖，1994年的日本蓝色星球奖。在马奎斯：《名人录》（Who’sWho）发行第15版之际，莱斯特？布朗被选为50位杰出美国人之一。

志谢
序言
第一章 经济与地球
自我毁灭的经济
历史的教训
中国的启示
历史的加速
选择调整还是选择衰落
第一部分 紧张的关系
第二章 紧张的征象：气候和水
气温升高
冰在融代
海平面上升
更多破坏性的风暴
河流汲干
地下水水位下降
面临缺水
第三章 紧张的征象：生物基地
渔场濒于崩溃
森林面积在缩小
牧场在退化
土壤侵蚀
物钏在消失
协同作用与奇异现象
第二部分 新的经济
第四章 生态经济概观
生态学凌驾于经济学之上
一项艰巨而伟大的工作
经济的结构大调整
新行业和新职位
历史上最好的投资机会
第五章 建立太阳能/氢能经济
能源效率基础
开发风能
把阳光转化为电力
开发地热能
开然气：过渡性烯料
迈向氢能经济
第六章 设地新的材料经济
……
第七章 确保人人有饭吃
第八章 保护森林产品和服务
第九章 为人民重新设主城市
第三部分 从此岸到彼岸
第十章 降低生育率以稳定人口
第十一章 调整经济的手段
第十二章 加速转变
附录 中英对照内容索引
注释
作者简历
译后记