露辛达·布雷福特

　　编辑推荐：露辛达天生丽质，在澳大利亚牧场上度过了无忧无虑的少女时代。势利的母亲扼杀了她纯真的初恋，竭力促成她与英国贵族青年雨果的婚事。定居英国后不久，她发现风度翩翩的丈夫不过是个赌博成性、婚外有情的负心汉。接二连三的打击随后而来，她的厄运开始了……小说以十九世纪中叶至第二次世界大战结束一百年间的历史风云为背景，通过露辛达一家四代人的命运，尤其是对露辛达追求与失落、沉浮和哀乐以及漫长的痛苦经历的细腻描述，从一个侧面勾勒出新兴澳大利亚的崛起和老牌英帝国的衰落。被评论家认为是二十世纪澳大利亚最优秀的小说之一。

　　马丁·博伊德（MartinBoyd，1893—1972）是一位卓有成就的小说家。他出生于一个艺术世家，无论是父系还是母系家族中，都拥有多位驰名澳洲乃至世界的画家和雕塑家。如果说深广的家学渊源对他的艺术素养产生了潜移默化的影响，那么丰富的生活阅历又为他的创作提供了取之不尽的源泉，诚如他一九六八年所述：“在澳大利亚度过了二十六年，在英国生活了三十四年，有四年在法国，十年在意大利。”正是他这种“四海为家”的人生经历，使他小说的背景不是囿于一国一地，而常常跨越多个国家，为读者提供了一般小说中所未见的宏阔视野，因而他的小说常被人称为“国际性小说”。

译者前言
第一部分 制服上的肩章
第二部分 刮起了风暴
第三部分 倒地树干上的叶子
第四部分 青春年华