社会保障法

　　本书所描述的是法国的2000年1月1日以前的实证法体系，其内容涉及到了最近时期采取的一些新的措施、尤其是全民疾病保护体制的建立（1999年7月27日的法律），一些对社会保障的投资变化的影响因素，以及有关2000年度社会保障投资法的主要规定。《当代社会保障制度研究丛书》由中国社会科学院劳动和社会保障部、民政部、解放军总后勤部，有关研究机构、高等院校和其他单位从事社会保障理论研究和实际工作的近100位专家学者历时3年共同完成。《丛书》由12部著作和6部译著组成。著作各册运用规范和实证分析的方法，较系统地阐述了国外社会保障理论的诸多体系，分析了世界上具有典型代表意义的国家和地区社会保障模式的形成演进、历史作用、面临的问题与改革的走向，并对建设和完善中国社会保障制度进行了探讨。6部译著均系国外福利国家理论研究领域的经典名著。《丛书》对政府有关政策研究部门和实际工作者具有一定的参考价值，亦可作为有关科研机构和高等院校有关专业研究生、本科生的参考教材。

　　让-雅克·迪贝卢，教授，是法国著名的社会保障法专家。他于1955年获法学博士学位，并于当年以第2名的成绩通过了私法学教授资格会考，时年26岁。其后至1966年，他执教于职尔及利亚和图卢兹，并选定社会保障法为研究方向。此期间，迪贝卢教授因在社会保障法领域的研究成就而声誉卓著，他的著述被译成多国文字而广为流传；他曾受邀到20多个国家进行学术访问，并就社会保障问题向一些国家提供政府咨询。1966至1970年间，他担任过国立行政学校的学术指导。1970年进入巴黎第二大学，任教20余年，直至不久前退休。迪贝卢教授在40多年的学术生涯中，写作出版了二十余部著作，其中包括《社会保障精义》和该书的简写本《社会保障法》。此外，他还担任在国际上享有较高声誉的劳动法和社会保障法学术刊物：：《社会法》期刊的主编；出任过法国政府的内阁成员，同时也是法国经济和社会委员会社会组的成员；曾经多次为欧洲共同体和欧洲联盟总部制定研究报告，它们都作为欧盟官方的文件被译成了不同国家的文字。

社会保障制度改革任重道远
丛书主编絮语
中译本序
致中国读者
译者的话
《社会保障法（第十版）》简介
作者启事
图表索引
第一编 社会保障导论
导言
一、概念
二、社会保障体制的必要性：传统方式的缺陷
第一章 社会保障体制的诞生及演变：经典阶段
第一节 社会保障的起源：派生方式
第二节 对劳动事故和职业病的赔偿
第三节 社会保险
第四节 家庭补贴
第二章 社会保障观念的出现：现代阶段
第一节 观念与实证法的更新
第二节 法国体制的更新
第三章 社会保障体系的构建
第一节 目标的确定
第二节 社会保障体系的财政组织和行政组织
第四章 社会保障与人口结构、经济结构
第一节 社会保障与人口结构
第二节 社会保障与经济结构
第二编 法定社会保障的一般制度
第五章 社会保险
第六章 劳动事故及职业病的补偿和预防
第七章 家庭给付
第八章 一般制度主管机构的卫生与社会行动
第九章 一般制度的行政组织
第十章 一般制度的财政组织
第三编 法定社会保障的其他制度
第十一章 领薪者的特别制度
第十二章 非农业非领薪者的自治制度
第十三章 农业中的社会保障（农业社会互助制）
第四编 不同法定制度的共同问题
第十四章 社会保障的诉讼与国际协调
第五编 社会保障的补充制度
第十五章 自愿性的防备努力
第十六章 社会援助
第十七章 失业补偿
参考文献
名词索引