魔桶：马拉默德短篇小说集

　　马拉默德是美国当代最著名的犹太作家之一，曾多次获普利策奖和美国国家图书奖，被称为“当代短篇小说大师”，“本世纪最优秀的短篇小说家之一”。本书是根据美国午日出版社1997年出版的《马拉默德短篇小说全集》翻译的。原书包括马氏短篇小说53篇，本书只选其中26篇。<

　　伯纳德·马拉默德一九一四年出生于美国纽约市布鲁克林区的一个犹太家庭。父母亲是俄国籍美国移民，父亲是个小店主。他在三十岁之前基本没有离开过这个出生地。中学毕业后考入纽约城市学院，四年后获学士学位。毕业后他为帮助父亲维持家庭生活，曾在布鲁克林区的一所中学当见习教师，但只工作了一年。后来又在市财产调查局做过一段时间的财产调查员。一九三九年赴哥伦比亚大学深造，主攻英国文学，一九四二年获硕士学位。在此后的很长一段时间里，在布鲁克林区和哈莱姆区的夜校教书，其对象主要是贫苦的移民，因此，他十分熟悉并同情这些挣扎在社会最底层的人民。这些人后来也成了他文学作品中所描写和刻画的主要对象。一九四九年马拉默德到俄勒冈州立大学教授写作课，一直到一九六一年。在此之后，他到本宁顿学院教授语言文学课，一九六六年到一九六八年，曾在哈佛大学讲学，后又返回本宁顿学院，直到一九八六年三月十八日逝世。

不幸者的人道主义代言人（代译序）
英文版全集出版前言
停战协议
春雨
杂货店
头七年
我之死
账单
我梦中的女孩
魔桶
哀悼者
天使莱文
最后一个马希坎人
湖畔女郎
瞧这把钥匙
女仆的鞋子
头号白痴
静物画
犹太鸟
黑色是我最喜欢的颜色
一幅裸体画
德国流亡者
男鸨的报复
我的儿子是凶手
威尼斯的玻璃吹制工
银冠
伦勃郎的帽子
被救赎的阿尔玛
译后记 【媒体评论】