蒲宁文集（第1卷 诗歌散文卷）

　　本书所收一百四十首诗，虽仅是蒲宁诗海中之一瓢，却多少反映了蒲宁诗歌的总貌。其脍炙人口的诗篇大抵都在其内了。蒲宁的散文在他的同时代人中一直被视为楷模。蒲宁的散文尤其是他的抒情散文之所以能达到这样的境界，即以技巧而言，也有不少原因。其一是有旋律感和节奏感。其二是细节真实。其三是不脱离人的生活流程来写自然界。蒲宁的抒情散文是把诗、画与散文熔于一炉。蒲宁的诗作大抵可分三类。一类是咏景诗。俄罗斯秋天的萧疏索漠，冬日的瑰丽雪景，初春的泥泞丑陋，夏日的苍润华滋是他瑞三吟咏的主题。还有一类是爱情诗。爱情诗在他的诗歌创作中所占的比重是极其细微的。

　　伊凡·亚历克塞维奇·蒲宁（1870～1953）俄国作家。主要作品有诗集《落叶》，短篇小说《安东诺夫的苹果》、《松树》、《新路》，中篇小说《乡村》等。1933年作品《米佳的爱》获诺贝尔文学奖。获奖理由： “由于他严谨的艺术才能，使俄罗斯古典传统在散文中得到继承”。

伊凡·蒲宁和他的创作－代总序
诗歌
1887-1899
十月的黎明
一弯眉月悬在长长的乌云下边
广漠的草原荒凉忧伤
已不见鸟的踪影，树木害了病
吉卜赛女郎
在草原上
仿普希金
当初那枚在荒园弯脖子的爆竹柳下
夜莺
在火车上
倘使能够只爱
暴风雪
你抬起湛蓝的明眸凝睇着我的时候
祖国
长夜和灰色的远方
今晚的天空，你为什么这样悲凄？
我握起你的手，久久端详
午夜时分，我走进她卧房
半夜有个人久久的歌唱
1900－1902
虽没有太阳
落叶
十字路口
在遥远的猎场
春汛之后
远方还雷声隆隆，乌云却已消散
早晨还不会很快来到，不会很快
夜丑态百出得如同我的冥想
酷热
溪流
在高处，在终年积雪的高山之巅
二月的天气尽管还阴湿寒冷
柔美的珍珠，大海纯洁的赠予
……
1903－1906
1907-1911
1912-1917
1918-1952
散文