文学艺术
-
老虎帅呆了(韩)流浪的青春著;朴文荣译什么能年引发新一轮校园眩目狂潮?本书出版前已获得韩国青春校园网站最佳人气,一部席卷韩国、日本及东南亚地区的超浪漫爆笑爱情小说,由韩国最炫、最IN的美少女作家倾情演义,男主人公樊虎,表面上大大咧咧,但真正关心起别人来却比任何人更细心周到,女主人公世琳是那种不算美丽,但有一种说不出的吸引力,故事这样开始了,悲到极至,笑到沸点…… -
异人傲世录明寐著琴伦的出现,让科恩体验了更多的温情。然而,王者之路远比想像中坎坷,派系之间争权夺利的摩擦使得帝国军队潜伏巨大危机。科恩的一贯做派,对于这一问题能否再收奇效?不安分的贵族手段尽出,阴谋诡计在暗地里横行。科恩已经将贵族的一举一动尽收眼里.投鼠忌器,他该怎样去化解之?仇人相见,分外眼红。对于神族公主的试探,科恩又该如何应对?庄严耀眼的王座。近在眼前……本书前言序言:明寐自话——我写我想、这个世界和那个世界,很久之前的那个午夜,当我用生疏的手法敲击键盘、当“异人傲世录”五个字出现在显示器的文档里时,那时的我并没有意识到以后会发生的事。那时的我,不过寂寞,不过是在自娱自乐,不过是轻狂地笑着想:这,就是我的小说,它只属于我一个人。就像一处景致,如果没有人来欣赏,绚丽的景色也只能萧瑟沉寂。当我带着这本书涉足某处时,同时经历了得到与失去,这让我始料不及。2002年,海外出版,原本只属于我的这本书,不可避免地打上商品的烙印,和其他商品一起放在柜台上出售。我没有去书店看过,但我能想像它被放在书店的某个地方,安静地倚靠在金属或木材上,四周人来人往。而它能被多少人拿起、翻阅,是被放在手边或是束之高阁,似乎不能单纯由我来做决定。当一本本样书终于占据了书橱的整行,这才意识到一千多个日夜已经静悄悄地从身后走过。从比特汇集成的文字流中抬起头,正是午后。阳光照在阳台上,洗濯清爽的衣物散发出太阳的气息,一墙之隔的街道熙攘着市井的喧嚣,生命如此鲜活可喜。而在那个与我们并非共享同一个太阳的世界里,战事正酣。经历了背叛和忠诚、温柔和冷酷、得到和失去的主人公,虽然已经踏上了权力巅峰,却还在为生命中更珍贵的东西奋战着。奇幻,就是这样一个充满吸引力的神奇世界。当主人公付出汗水、泪水和热血之后,他能得到一个机会,去追回本已失去的珍贵;而在现实中,我们却没有空间后悔,必须接受无法重来所带来的悲伤。当我书写着生离死别时,其实并不很明白身处其中的人物会有怎样的一种哀痛。毕竟科恩失去菲谢特只是过场而非终局,更何况作为造物者的我掌握一切……直到那个凌晨痛失挚友,才发现我并不想了解离别,尽管这本是成长必经的一种伤痛。原来,生活远比小说更沉重。 -
我们是诱鸟宝贝(奥地利)埃尔弗里德·耶利内克|译者埃尔弗里德·耶利内克运用广告片、小说中的科学幻想、插图小说的风格、恐怖电影的场面和滑稽惊险的连环图画,配上海因杰、披头士乐队、詹姆斯·邦德和巴特曼,并以此诱发短时间的刺激作用。除此之外,在小说的各章节中,还有三个小说人物粉墨登场,这就是奥托、埃姆马努埃尔和玛丽亚。然而,这些人却不断变换自己的作用。并非他们构成情景,而是情景塑造这些人物……埃尔弗里德·耶内利克严厉谴责所有那些倾向于精致文化的现象,所以那些搞革命,也就是赶“时髦”的现象。她对这种的谴责并不过头。因此,在她的文章中,她把所有那些变成时髦革命的亚文化的现象,但是也把米基小家伙和妇女、正人君子,加工成离奇古怪、遭到歪曲的状况。好痛斥十五至二十五周岁那些文化消费,揭露年岁稍长者的媚俗艺术作品和购买兴趣,让这一切犹如一部反传统电影般,在读者的想象中放映。 -
娜拉离开丈夫以后(奥地利)埃尔弗里德·耶利内克|译者本剧进述的故事发生在20世纪20年代。但是剧中那种对于当下时间的超越,尤其是对未来的预见,则是可以通过人物的服装稍加暗示的。娜拉一定要由一个受过杂技训练,而且会跳舞的女演员来饰演。她还应该能够根据剧情的要求表演体操,做的时候是否专业并不重要,完全可以显得笨拙一点。艾娃的言行应该总是显得有点儿冷漠和玩世不恭。 -
李敖有话说李敖著李敖一手包办、一言九鼎、一针见血,打破电视制作模式,以证据骂人、以口舌开心,闯出一片言论新天地。我无法谦虚了,我深觉继往开来的重担上,我担当着一大部分重量,而这等责任又是非我莫属、舍我其谁的,我无法放松我自己,因为我无法忘怀我所应尽的责任,我深知在这浑噩的男人群里,我是一个罕有的奇才,一枝锋芒的独秀,没有人能够跟我比,我站在世界的一方! -
海上钢琴师(意)阿利桑德罗·巴里科|译者从巴里科显而易见的虚构情节中,读者能够领略到童话般的美妙和历险式的惊悚。他的小说中有人世间战乱和凶杀的腥风血雨,更有心灵中爱情和温情的神圣角落。他独创的亦真亦幻的故事,浓缩人类悠长的历史,凝聚人类复杂的情感,既古老又新鲜,既传统又现代,散发出无穷的魅力。????本书集结了他的三部重要的小说代表作《蚕丝》、《不要流血》、《愤怒的城堡》及一部被改编成电影并迅速风靡世界的剧作《海上钢琴师》。每一部作品都题材迥异,但皆具有乐曲般的特质,并以舞台剧的形式铺陈,颇具实验性。巴里科认为,重要的不是在解释这个世界,而是不解释。 -
出卖真心的女孩(韩)吴贤正著;徐岚译在最热闹的时候你要想起,在最寂寞的时候你要忘记…… 这是一本席卷全亚洲的超级青春唯美小说,这里有最激情浪漫的爱情故事,最唯美的网络写手,最感人的情节与最意想不到的结局,强烈震撼每一位读者的心灵。你曾经出卖过心灵吗?出卖了心灵之后。又哭过多少次呢?我们在人生中,连出卖心灵的事都会发生。为什么出卖心灵?你也曾经如此过吗?一起通过小说品味一下吧! -
索眼校园唐明亮著作者以轻松幽默的语言、看似不经意的情节,打造了一部既扣人心弦又令人捧腹的校园悬疑幽默小说,探寻出推理悬疑小说的另一条蹊径!主人公唐明亮及其同伴被卷入一桩校园突发的离奇事件中。令人惊异的是,受害人的眼球都神秘失踪!随着“眼球失踪案”节节升级,众人在唐明亮的率领下,各展绝技,用令人捧腹的方式,与躲在暗处的“索眼恶魔”掀开了一场校园的生死保卫战!唐明亮毅然决定用自己的生命,恢复校园的安宁和美丽……大姐黄易思开启通灵之能,意外发现整个事件背后暗藏玄机,结局更令人吃惊!本书将惊悚、玄怪、幽默、青春、恋爱结合起来,诙谐有趣,情节环环相扣,惊险此起彼伏,推理过程令人叫绝,结局更出人意料,展现了一个高中生不可思议的另类想像力和强大的灵感爆发力!《索眼校园》令读者重新回望阳光灿烂、幻想飞驰的青春岁月,并带给我们个性鲜明的艺术感受。作品在《萌芽》连载后,引起强烈反响!< -
愁容童子(日)大江健三郎|译者四十余年来,这位“愁容童子”如同孤独的骑士一般,从位于地理和文化意义上的边缘地带的森林出发,手执用拉伯雷、莎士比亚、但丁、鲁迅、萨特、渡边一夫、布莱克、巴赫金、山口昌男等作家、诗人和学者的文学思想与人文理想锻造而成的长矛,发出“包孕着巨大希望的恐怖的叫喊”,对沿途一座座大风车:战后令人感到徒劳、无奈和窒息的墙壁;以天皇制为顶端的封建体制以及无所不在的封建意识;通过自己的残疾儿,原子弹轰炸下的广岛、长崎的死伤者,尤其是南京大屠杀和奥斯威辛集中营的遇难者,从而意识到的人类巨大的人道主义灾难;笼罩着世界每一个角落的核武器阴影;人们在追求消费文明的过程中不断被异化的灵魂;试图修改和平宪法第九条以为日美军事同盟铺平道路,在日本复活超国家主义乃至军国主义的右翼政治势力;美国的单边主义和先发制人攻击的野蛮政策为世界和平与人类文明进程带来的巨大威胁……一次次勇敢地发起势单力薄、却是义无返顾的冲击。这位孤独的骑士,就是长篇小说《世界文学论坛新名著主义丛书:愁容童子》中的主人公长江古义人。为了读解和表述上的方便,我们不妨把这位主人公视为文本外的作者本人——大江健三郎。《世界文学论坛新名著主义丛书:愁容童子》绝不是一部易于读解的小说,它是大江文学迷宫中最为庞大、最为精致的一座宫殿。这座宫殿位于用互文性建构而成的迷宫最深奥的处所,与前边的座座大小宫殿构成了迷宫的整体,我们实在无法忽视甚或切断这些宫殿群之间的内在联系而孤立地欣赏或评价其中的任何一座宫殿,尤其对于《世界文学论坛新名著主义丛书:愁容童子》这座倾注了建筑大师毕生心血并代表其最高成就的华美大殿。然而,我们也确实不可能在较短时间里熟悉迷宫内的其他各座宫殿。我们所能做到的,就是尝试着寻找一个妥当的入口,并从这个入口往复迂回地走向位于深奥之处的《世界文学论坛新名著主义丛书:愁容童子》。日本四国岛上的那片森林或许就是我们所要寻找的入口。在古老的日本原始神道信仰中,有一种叫作“依代”的说法,即日本先民相信神灵通常依附于长绿树木和岩石等物体之上。因此,他们将树木作为自己的重要图腾之一,把日常生活中对自然的恐惧和神秘感集中于树木上,从而产生了有关森林的原始神话和次生神话。诸如此类的神话有一些以女巫的咒语和祭祀的歌谣等形式流传下来,而这些咒语和歌谣大多是人们向神秘的自然进行的祈福。可以毫不夸张地说,祖母和母亲相继为孩童时代的大江扮演了这种女巫的角色,把森林中代代相传的神话故事连同种种民间传说生动地传承给了好奇的大江,使得这个因结巴而有些自卑的孩子,“通过祖母,受到了把山村的森林、河流以及更为具体的场所与传说/神话意义联系起来的训练,进而发展到把自己编织的新的传说,依附到某一场所或某一株大树上”。儿时在森林里体验到的特殊感受,在成年后的大江身上被强调到了近似本能的程度,使得他非常自然(也是必然)地将初期作品《饲育》(1958)的舞台放到了故乡的森林之中。而后来,这种与故乡相似的地形学意义上的描述又贯穿了大江的整个创作生涯,其后不断出现在《掐去病芽,勒死坏种》、《万延元年的橄榄球赛》、《核时代的森林隐遁者》、《同时代的游戏》、《M/T与森林中的奇异故事》、《燃烧的绿树》、《空翻》、《被偷换的孩子》、《世界文学论坛新名著主义丛书:愁容童子》和《二百年的孩子》等诸多作品中。不同的是,在大江《同时代的游戏》以前的作品中,“森林”是相对于都市文明、现代和人工而存在的民俗文化、历史和自然的象征,发生在那里的现代神话故事或流传的民间传说张扬的是疗治或救赎、净化和再生的精神。而以《同时代的游戏》为分界线,较之于前期作品中人道主义意义上的疗治、救赎、净化和再生精神,大江此后的作品越来越显现出早在少年时代就接受的鲁迅精神——在绝望中怀着些微希望发出恐怖的呐喊,而且,这种变化着的呐喊越来越具有积极和主动的战斗性。这种战斗性不仅反映在《世界文学论坛新名著主义丛书:愁容童子》等文本中那位堂吉诃德一般的老知识分子身上,同样也反映在文本外的作家本人身上。就在这部小说问世的翌年,时年76岁的大江偕同加藤周一、井上久等贤达组成了九条会,强烈反对日本政府以及保守势力试图篡改和平宪法第九条,以为日本复活国家主义乃至军国主义扫除障碍。值得欣慰的是,在这次实力悬殊的战斗中,来自森林中的这位愁容童子并不孤独,还有八位还要年长的战友陪同他一同义无返顾地发起冲击。更值得欣慰的是,在这九位白发苍苍的老人用自己的全部力量发出呐喊后,“教授九条会”、“科学家九条会”、“女性九条会”和“宗教者九条会”等声援组织如雨后春笋般在日本各地出现,相继发出要和平、不要战争的呐喊。这种呐喊又与大江在《被偷换的孩子》和《世界文学论坛新名著主义丛书:愁容童子》中为人类的和平以及和解所作的祈祷重合起来,组成了一个多声部的交响曲,萦回在所有读者的内心里。 -
十年九夏楚玳著;格子左左绘那些年,转瞬即逝。整个学生时代。秋天是开始,夏天是告别。一年一年就这样安静地告别。笑啊闹啊,哭啊叫啊。过去了,也就这样过去了。楚玳,让人感动的小女孩。没有固定的住所,没有固定的工作,勇敢乐观地行走于生活中,淡然细腻地游走于文字中。《十年九夏》是一部纯粹的小说,楚玳用她那轻浅温和的文字,讲述了她所“编织”出的美丽故事。《十年九夏》是一部纯粹的小说。关于年少的小忧伤和小快乐。我爱楚玳和她的故事,都是因为这份淡定,过尽千帆的沉静,冰雪俱消的豁达,她是有着大智慧的女孩,她的小说亦然。——颜歌楚玳的语言是有松紧的,会在平和中绽裂,也会在她自己鲜血四溅时,仍要按住出血处逝过头来安慰难过的读者。——塞宁假如文字之刺是如此之痛,那么楚玳则学会了铺满尖刺,使前行之路可以安之若素。——蒋峰轻浅温和的文字,一如夏季的落羽杉阴影。拂触知觉的彼端,起伏轻盈。——张佳玮楚玳,只有她仍旧在细腻地探究爱情生命,只有她有这样的勇气,只有她的文字之中没有一点怨恨,这便是被爱侵蚀的结果,这恰恰是我所不能达到的。——徐超
