外商在华投资法律指南：中英文对照

　　实务性：旁征博引大量现行法律规定，所引资料全面细致，做到字字有出处， 便于查找使用。全面性：涵盖了外商在华投资法律制度的各个方面。针对性：突出了外商投资法律制度中常见的法律问题、值得探讨的法律规定、实践中的灰色区域及变通做法。中英文对照：便于中外管理人员、律师、法律顾问、理论工作者和学生参考。随着中国加入WTO的临近，外商在华投资将大幅增加，以此为契机而出版的该书，将会给有关人士带来全面的法律咨询服务。

　　林华伟，19954年加入美国格杰律师事务所北京办事处至今，担任中国法律顾问。长期从事外商在华投资的法律工作，在公司法、合同法、外商投资企业、外商驻华常驻代表机构、股权重组、俣并与分立、融资、外汇、税务、土地法、劳动法，环境法等领域有丰富经验。1996年至1997年在加拿大温哥华不列颠哥伦比亚大学（University of British Columbia）法学院读书，1997年取得法学硕士学位（L.L.M）。1991年毕业于北京大学法律系国际法专业。中国美国商会会员。

第一章 外国直接投资的法律形式
第一节 外国资本在中国直接投资的法律形式
第二节 外商投资法律规范的渊源
第三节 内外资法律体系的分立与统一
第二章 常驻代表机构
第一节 设立程序
第二节 常驻代表机构的经营范围及其内在运营权力
第三节 常驻代表机构法律地位及其与外国母公司的关系
第四节 外国企业常驻机构的首席代表和代表的权限
第五节 常驻代表机构雇佣人员
第六节 外国企业常驻代表机构首席代表和代表和有关法律问题
第七节 外国企业常驻代表机构的税秋负担
第三章 中国的国有控制外资制度
第一节 审批制度
第二节 国有化和征收
第三节 外商投资企业设立的具体程序
第四节 有关合同和章程的法律问题
第四章 外商投资企业的变更和重组
第一节 变更
第二节 重组
第三节 外商投资企业合并与分立
第五章 外商投资企业的终止
第一节 清算
第二节 破产
第六章 外商投资企业的组织结构
第一节 中外俣资经营企业
第二节 中外合作经营企业
第三节 外商独资企业
第四节 外商投资股份有限公司
第五节 企业的法定代表人制度
第七章 外商投资企业经营管理中的法律问题
第一节 经营范围
第一节 保护小股东的利益
第三节 保密
第四节 竞业禁止
第五节 转移定价
第六节 贿赂
第八章 加工贸易和补偿贸易
第一节 加工贸易和补偿贸易概述
第二节 加工贸易
第九章 投资争议解决
第一节 四种争议解决制度简介
第二节 争议解决方案的设计