一九八四：英汉对照插图全译本

　　讽刺小说《一九八四》在英流速文学史上占有重要的独特地位。有谁见过一本书作者的名字演充成词条的么？有，那就是“1984”，它是“极权主义国家”或“未来世界遭到极权统治之日”的代名词。有谁见过一本书作者的名字演变成词条么？有，那就是“Orwellian”（奥威尔式的，奥威尔笔下那样的）和“OR-WELLISM”（奥威尔笔下那样的极权主义统治方式），它不断地出现在报道国际新闻的记者笔下，有谁见过一本书描写的人物成了一个词条的么？有，那就是《一九八四》中的幕后人物“BIGBROTHER”（大哥）。奥威尔在小说《一九八四》中创造的“DOUBLETHINK”（双重思想）、“NEWSPEAK”（新话）等词汇也都早已收进了权威的英语词典。这在文学史上倘非绝无仅有，也是极其罕见的。

暂缺《一九八四：英汉对照插图全译本》作者简介

编者的话
译者前言
一九八四
第一卷
第二卷
第三卷
附录
NINETEEN EIGHTY—FOUR
PART I
PART II
PART III
APPEND IX
奥威尔著作目录