纪德文集（文论卷）

　　《纪德文集：文论卷》是法国著名作家纪德的自传作品，安德烈·纪德是法国家喻户晓的著名作家，1947年诺贝尔文学奖得主。纪德是法国小说流派承上启下的作家之一，他的小说打破了以巴尔扎克为首的法国小说传统创作手法，也没有法国现代小说那么“前卫”。一、二十世纪法国重量级作家安德烈·纪德逝世五十周年即将来临之际，花城出版社和人民文学出版社都计划出版纪德的文集，经过磋商，决定采取松散的分工协作的方式，同时推出《纪德文集》。二、《纪德文集》分为五卷，计有《散文卷》、《传记卷》、《日记卷》、《游记卷》、《文论卷》，各自成篇，可分可合。这五卷中，有五分这三的篇章，是首次翻译介绍给我国读者的。三、五卷本所选的《人间食粮》，被视为“新世纪病”，“不安的一代人圣经”；《访苏联归来》所引起的轩然大波，早已超出了事件本身的意义；《如果种子不死》，作者自述至二十六岁结婚前夕的生活，记录了他争取自由的缓慢而艰巨的历程；文论中的《陀思妥斯夫斯基》，即论文又论人，《想象的采访》则纵横捭阖，别开生面，都有许多真知灼见；他的日记，从1887年他十四岁写起，直到1950年他逝世前为止，包含了他所有作品的基因，是研究他的作品和传奇一生的极珍贵而特殊的资料，堪称他最少雕饰的“自传”。

　　纪德（Andre Gide，1869－1951），法国著名作家。父亲是清教徒，法学教授。母亲出身于大资本家家庭。纪德10岁丧父，团体弱多病，没有完成正规的中等教育。1909年与友人创办《新法兰西评论》，对现代法国文学产生巨大影响。1947年获诺贝尔文学奖。主要小说和散文作品有：《人间食粮》（1897）、《背德者》（1902）、《窄门》（19O9）、《田园交响乐》（1919）、《伪币制造者》（1925）、《刚果之行》（1927）、《乍得归来》（1928）、《访苏联归来》（1936）等。另有文学评论集《借题发挥集》、《偶感集》等。自传《如果种子不死》、《日记》等。

总序：纪德的写作状态
波德莱尔与法盖先生
犹太人、塞利纳和马里坦
兰波
想象的采访
论戏剧的演变
书信集中的陀思要耶夫斯基
魏尔伦和马拉美
《阿尔芒丝》序言
《莎士比亚戏剧集》前言
《歌德戏剧集》导言
陀思妥耶夫斯基
文学上的影响
艺术的界限
十本法国小说
保尔·瓦莱里
《若望·拉卡兹诗选》序言
给舍菲尔的信
展秋漫步
文学回忆和现实问题