金陵永生：魏特琳女士传

　　这本人物传记塑造了一位心地仁厚、无私奉献的人道主义者、教育家、美籍传教士明妮·魏特琳女士的感人形象。她终身未嫁，一心系挂中国女子教育，创办了合肥第一所女子中学，1919年明妮又应聘到金陵女子大学掌管校务。从二十六岁到去世，她把自己最成熟美好的年华南给了中国特别是在南京大屠杀的血雨腥风中，明妮面对日兵带血的刺刀，冒着生命危险为中国百性奔走呼号，并保护了一万多名中国妇女免遭日军强暴，还帮助她们找寻被日军抓走的丈夫和儿子。当时金女大成日军铁蹄下南京的一个光明、安全之处，明妮被百姓称为活菩萨。战争使明妮积劳成疾，1941年5月14日，她结束了自己的生命，逝世时五十五岁。她的遗言：如果能再生一次，还是要为中国人服务，中国是我的家。这本书不仅是一本人物传记，而且记载了南京大屠杀时的血淋淋的史实，为日军侵华暴行提供了活生生的历史见证。

　　胡华玲女士是安徽合肥人，台湾东海大学历史系毕业，美国科罗拉多大学历史学博士。她曾在科罗拉多大学及台湾交通大学等校任教，并在美国《日本侵华研究》季刊担任编辑六年，致力于日本侵华史研究。发表过中、英文论文，揭露日本军国主义者屠杀中国人民的历史真相。多年来共发表过八十余篇历史方面的中、英专文及文艺方面的作品。著有《缘非缘》、《金陵永生》《一万多个日子里的笑和泪》，以及AmericonGoddessattheRapeofNanking等。为撰写《金陵永生》，她亲自去访问主人公魏特琳女士的家属，以及魏特琳的母校、出生地和墓园，搜集丰富的史料，历时五年完成。作者治学严谨，文笔相素无华、简练流畅，引用大量书信、注释，赋予作品真实可信，质朴感人的艺术特色。此书于1998年获台湾中国文艺协会传记文学类奖章。

岂容青史尽成灰
苦难中国人的活菩萨
第一章 从西科尔小镇到中国合肥
第二章 代掌金陵女子文理学院
第三章 在中国动乱的时代中
第四章 一九三七及惨绝人寰的南京大屠杀
第五章 悲惨黑暗日子中的活菩萨
第六章 生命的尾声
金陵永生（后记）