一封谁见了都会怀念我的长信：石川啄木诗歌集

　　《一封谁见了都会怀念我的长信》较为全面地收录了石川啄木的诗歌作品。由周作人翻译，译文语言时而节制雅静，时而肆意热情，使石川啄木那颗灼热、敏感、痛楚的诗人之心悦然纸上。石川啄木的诗歌短小精美，语言清新，独辟蹊径，因充满深刻的个人印记和况味而出名。他用现代口语来写短歌，在形式上亦有创新，打破了三十一个音一行的传统形式，创造出二十一个音三行的独特格式。