天时不如地利

天时不如地利

《孟子·公孙丑下》

孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。三里之城,〔方圆三里的小城。城,指内城〕七里之郭,〔外城墙方圆七里。郭,外城〕环而攻之而不胜。〔环,包围〕夫环而攻之,〔既进行围攻。夫,发语词〕必有得天时者矣;〔必定有好的时机及气候方面的条件〕然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,〔城,城墙〕池非不深也,〔池,护城河〕兵革非不坚利也,〔兵,武器。革,甲胄〕米粟非不多也;〔米粟,粮食储备〕委而去之,〔守城者弃城而逃。委,放弃。去,离开〕是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,〔限定人口外流不是靠边疆的界线。域,界限,限制〕固国不以山溪之险,〔护卫国家不单靠山川险阻〕威天下不以兵革之利。〔扬威天下不单凭军力强大。威,称雄〕得道者多助,〔得道,拥有道义〕失道者寡助。寡助之至,〔支持的力量少到极点〕亲戚畔之;〔连亲戚都背叛他。畔同“叛”〕多助之至,天下顺之。〔全天下都归顺他〕以天下之所顺,攻亲戚之所畔;故君子有不战,〔有,要么,或〕战必胜矣。”

品读

孟子认为,战争的决定性因素在于“人和”,“人和”的根本在“道义”、靠“仁政”。“得道多助,失道寡助”这是放之四海而皆准的真理,战争是这样,一切社会活动都是这样。文章设喻精当,文笔酣畅,语言遒劲,气势磅礴,因此千古传诵,脍炙人口。

妙语警言

“天时不如地利,地利不如人和。”“故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。”

读书导航