漫成三首

漫成三首

不妨何范尽诗家,未解当年重物华[1]

远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花[2]


沈约怜何逊,延年毁谢庄[3]

清新俱有得,名誉底相伤[4]


雾夕咏芙蕖,何郎得意初[5]

此时谁最赏?沈范两尚书[6]

【解读】

诗题“漫成”,仿佛随意而作,实乃有感而发。作者进士及第后,应博学宏辞科考试,既有人重其才,也有人忌其才,流言蜚语不少,使他想起古人前辈推奖后进的高风,遂写此诗,以何逊自比抒发感慨,对爱护他的长辈深怀感激,对谗毁者则傲然表示何能伤害于我!注家冯浩以为作于商隐新婚王氏之际,从第三首及诸诗虽有愤慨而情绪并不低落,且对形势尚认识不足(仅把攻击归因于忌才)的情况来看,此说可以成立。至于“沈范两尚书”在李商隐的生活中究竟指谁,其实并不重要。三首诗采用了两种形式,一首七绝,两首五言的南朝民歌体,体现了创作的随意性,而用清新质朴的南朝民歌体咏南朝诗人,也是很谐切的。


[1] 何范:指南朝梁诗人何逊和范云。《梁书·文学传》及《南史·何承天传》皆载何逊事,《梁书》云“逊八岁能赋诗,弱冠,州举秀才。南乡范云见其对策,大相称赏,因结为忘年交好,自是一文一咏,云辄嗟赏……沈约亦爱其文,尝谓逊曰:‘吾每读卿诗,一日三复,犹不能已。’其为名流所称如此。”重物华:借喻重人才。物华,天地万物之精粹与光华,王勃《滕王阁序》以“物华天宝”与“人杰地灵”相对,其意相关。

[2] “远把”二句:在何、范二人的联句诗中,范云有“洛阳城东西,却作经年别。昔去雪如花,今来花似雪”的名句。龙山,地名,在云中(今山西北部、内蒙古一带),鲍照有诗云“胡风吹朔雪,七里度龙山”。将来,拿来。拟并,比拟为。

[3] 沈约:南朝梁诗人,极欣赏何逊的诗,参注1。延年:南朝宋诗人颜延之,字延年。谢庄:南朝宋诗人,字希逸,所作《月赋》,非常有名。但当宋武帝问颜延之“《月赋》如何”时,他却故意贬损之,“延年毁谢庄”指此。

[4] 底:何以、什么之意。

[5] “雾夕”二句:何逊有《看伏郎新婚》诗:“雾夕莲出水,霞朝日照梁。何如花烛夜,轻扇掩红妆。”芙蕖,莲花。诗写新娘如雾夕莲花,具朦胧之美。何逊诗原为看人新婚,李商隐即借作何逊事,并以之喻指自己的新婚。

[6] “沈范”句:指沈约和范云,据《梁书》二人本传,沈官至尚书仆射,范亦为吏部尚书。

读书导航