货币本应是一面忠于实体经济的镜像。通俗地说，就是你长的到底有多胖，镜子里的你也应该有多胖。货币被滥印变成放大镜之后，你照到的自己，就是哈哈镜里的浮肿虚胖痴肥了。浮肿，无疑是内分泌亢进的症状，超发货币就是内分泌亢进。内分泌为什么亢进？还不是因为求钱若渴，政府有投资饥渴？
然而正如米瑟斯说的，超发的货币并不是平分给国民的，而是“首先到了政府及相关的利益集团手里”。这个过程，就叫做“通货膨胀被用于形成国家资本”（刘易斯语）。这个因投资饥渴而求钱若渴的国家资本急遽扩张，加速了市场资源与财富的分化，在国家这一头迅速积累，而民间那一头则相对贫乏。正如你所看到的，浮肿或虚胖的病理，就是并存着营养过剩与营养不良这样一副失衡的样子。
先看国家这一头。全国财政收入2000年时突破1万亿，到2011年仅11年间就翻了10番，突破10万亿，这还不包括国企财产收益与土地收益。如果算上国企产权、资产和土地，政府差不多拥有了整个社会资产性财富的60%以上。一个拥有全球最多外汇储备与最大美元债权的政府，养育着全球“最赚钱银行”“最赚钱石油公司”“最赚钱电信公司”“最赚钱烟草公司”的国企王国。国企总资产，相当于2010年国内GDP的62%，这其中，央企1年的收入，相当于民营中小企业500强1年收入的总和。沪深两市2011年年报显示，中石油、中石化和5大银行这7家上市公司赚的钱，超过了其余1505家上市公司净利润的总和。看国家这一头，能看出国家的营养过剩吧？
再看民间那一头。10年来城镇居民可支配收入仅增长1.6倍，农村居民纯收入仅增长1.2倍。国内平均工资仅占人均GDP的25%，不足世界平均58%的一半水平；国内GNI（人均国民总收入）也只有世界平均水平的40%。这两项的排位，都排在全球100名之后。看民间这一头，能看出民生的营养不良吧？国家的营养充足与民生的营养贫乏之间如此失衡，表明国计不能充分惠及民生，不能充分包容民生，表明国计与民生之间的循环发生了梗阻。所谓的“国富民穷”，是不是产生于内循环梗阻？
内分泌亢进与内循环梗阻，像是体内所谓的“任督二脉”，都源于一个“内”字，产生于机体内的病原体，与外部的次贷危机不是一回事。事实也是如此，政府2007年部署“双防”（防止经济增长由偏快转向过热，防止物价由结构性增长转变为明显的通货膨胀）时，次贷危机还没有爆发嘛。撤火降温的双防突然180度转向，转为添柴助燃的救市，是由于突发了次贷危机。但吴敬琏一直认为：“冰冻三尺，非一日之寒。我不同意2008年的危机是突降灾难。”他为什么不同意说次贷危机是猝不及防的？因为这种说法会误导人，让人以为自己体内的病灶不是土生土长的顽疾，而是传染了欧美的流行病。
总之，所谓的“任督二脉”出问题了，经济体发生了内分泌亢进与内循环梗阻，就不是一般的感冒发烧了。病情被治来治去地治出了顽症，还能再迷信治愈吗？国内信奉“政策市”，说股市是政策市，楼市是政策市，金融市场更是政策市，似乎到处都是市场不灵政策灵，到处宣扬调控无所不能，市场一无所成。你想想看，迷信政策，迷信调控，迷信“征服自然，驾驭市场”，骨子里到底是在迷信什么？不就是权力的自我迷信吗？前边说过热综合症是由于人有盲目信仰，人有自负，其实说到底，不过是权力有自负，权力有自我信仰，权力有自我合法化、自我合理化倾向。
什么叫权力的自我合法化、自我合理化？就是官员自我授权，自诩高明，自封正确地行使公共权力，也就是权力缺乏民意约束，天然地偏向于自身利益。如今股市生的病，楼市生的病，金融市场生的病，无一不是权力搅市场搅出来的病。而实体经济生的病，郎咸平认为是“投资经营环境恶化”和“盲目招商引资”两大病症，也都是权力搅市场搅出来的病。总之，你左看右看、上看下看，所能看到的经济病兆，无一不是处方被错开、资源被错配落下的毛病。
你看到发改委昨天批准油价破“8”，今天又约谈企业暂缓涨价。人称“小国务院”的国家发改委，有近40个司局，200个司长，都忙得一塌糊涂。你看到财政部用开征民航发展基金接续了机场建设费，也不用拿去人大讨论一下。你看到权力的野马，不系缰绳、没有边界地纵横于市场并反复践踏。马蹄之下，能不留下了伤病？每当经济体生了病，人们总以为是市场有病，权力没病，只有调控才能治愈市场。实际上病兆在市场身上，病灶是在权力身上的。权力生了病，反倒给市场灌药，去整治市场，对吗？按理说权力出错，正要靠市场去纠正它、喂它吃药才对。市场没错，是由于市场有自我修复、自我纠错能力。而大多数人却不相信市场比政府更正确，不相信市场能矫正政府的出错。
发烧为什么久治不愈？因为“膨胀的货币政策使投资者混淆了人为制造的需求和自然的市场需求”（哈耶克语），出现了“荒谬、妄为和极度违背常理”（斯密语）的非理性繁荣。国内市场的持续发烧，不但不是市场生的病，恰恰相反，发烧是市场对权力的排异抗拒，是市场对于外部病毒入侵的自我保护反应。“荒谬、妄为和极度违背常理”的投资行为，都属于资源错配，也都是市场被侵害后的纠错反应。可喜可贺，市场如今退烧了，表明病兆缓解了，市场的纠错反应生效了。
前边说过，衰退是对发烧的纠正。消费萎缩，是对投资膨胀的报复。货币贬值了，则是超发货币招致了惩罚。基建的大面积停工，是对产能过剩的纠正。市场失血，是投资过度透支的结果。实体经济很受伤，则是房地产一花怒放百花残、一业兴盛百业凋的后果。总之，还是前边那句话，衰退，是市场的休养生息，是市场的自我疗伤与自我康复。权力设置的路障，最终要靠市场来清障。权力搅市场搅出的病，只有放权让利，放市场一码，让市场生态恢复，病体才能缓慢自愈吧？
