“‘感谢上帝!’他叫道,‘有你就好办了。来!来!’
“‘这是怎么一回事?’我问。
“‘来吧,伙计,只占用你3分钟就够了,否则就不合法了。’
“我几乎是被半拖半拉地上圣坛的。甚至还没来得及站稳,就已经开始对牧师的问话进行答复了,为我一无所知的事作证。简而言之就是帮助把未婚女子艾琳?艾德勒和单身汉戈弗雷?诺顿紧密地结合在一起。所有这些只在极短的时间内就完成了。接着是一对新人向我表示感谢,而牧师则在冲我微笑。这是我有生以来从未碰到过的最荒谬绝伦的场面,所以我一想到就忍不住要笑。看来他们的结婚证明有点不够合法,如果没有证人,牧师就不会为他们证婚,幸亏有我出现,这样新郎不至于跑到大街上去找一位证人。新娘赏给我一镑金币,我准备将?系在表链上以?纪念。”