波希米亚丑闻(10)

“完全出乎意料的事。”我说,“后来呢?”

“呃,我觉得我的计划正遭受着严重的威胁。这一对看起来有可能马上离开这里,所以我必须立即采取有效的措施。他们在教堂门口分手,他坐车回坦普尔,而她则回到她自己的小宅。分别时,我听到她说:‘跟以前一样,我5点钟乘车去公园。’于是我也就离开了,为自己做准备。”

“准备什么?”

“一些卤牛肉和一杯啤酒。”他按着电铃说,“我一直忙得不可开交,根本没时间吃饭,今晚我很可能还要更忙些。顺便说一句,医生,我需要你的帮助。”

“我很乐意。”

“不怕犯法吗?”

“一点也不。”

“万一被捕呢?”

“实现一个高尚的目标,一切都值得。”

“噢,这目标是再高尚不过了。”

“那么,我就是你所需要的人了。”

“我本来就认定你足以信赖。”

“可是,你打算怎么做?”

“等赫德森太太上了菜,我就告诉你。现在,”他饥肠辘辘地转向女房东送来的简单食物说,“我不得不边吃边谈这件事,因为我的时间所剩无几。现在快5点了。我俩必须在两个小时内赶到行动地点。艾琳小姐,不,应该称她为夫人,将会在7点回去。我们必须在布里翁尼小宅与之相会。”

“然后呢?”

“这以后的事一定要让我来办。我已经有所安排了。但有一点你必须做到——不管发生了什么,你千万别干预。懂了??”

?“难道你是要我袖手旁观?”

“没错。开始也许会有些小小的不愉快事件,但你不要搅在里面。当我设法进入艾琳夫人的小宅后,一切都会恢复正常。四五分钟后,起居室窗户将会被打开,你要靠窗待着。”

“好。”

“你一定要盯着我,我会想办法站在你的视线内。”

“好。”

“我一举手,就像这样,你就把我让你扔的东西扔进屋子里去,同时,拼命大喊‘着火了’。你听懂了吗?”

“完全懂了。”

“这个东西并不可怕。”他从口袋中掏出一只长长的似雪茄烟的卷筒说,“这是一?水管工用的普?烟火筒,两头都有盖子,能自燃。你的任务就是管好这个玩意儿。当你高喊着火的时候,一定有许多人赶来救火。而你就不急不忙地走到街的那一边去。我会在10分钟内与你会合。我希望你全明白了。”

 

读书导航