文学艺术
-
飞鸟不惊的地方普里什文 著,石国雄 译暂缺简介...
-
英国特工〔英〕毛姆 著,王越西 译以《月亮和六便士》《人生的枷锁》等长篇小说闻名于世的英国作家毛姆,在短篇小说创作上也是一流的。1951年,他将自己创作的91个短篇故事汇集成三卷本的《短篇小说全集》,并亲自为每一卷撰写了序言,1963年,英国企鹅出版公司将其以四卷本形式重新刊印,此后该版本被多次再版,并被翻译成各种文字,在世界各地广为流传。 这套中文版“毛姆短篇小说全集”依据的正是企鹅1963年的版本,乃是国内首次完整推出这位伟大作家的所有短篇佳作。 《英国特工》是“毛姆短篇小说全集”第5卷,共收录7个短篇故事,组成了一个间谍小说系列,被誉为间谍小说史上的里程碑作品,《纽约时报》曾评论其为“*具说服力的间谍小说”。 毛姆不愧是“最会讲故事的天才作家”,他在浓墨重彩地刻画间谍命悬一线的真实生活的同时,也用尖刀似的笔锋冷静、客观和深刻地对人性做了淋漓尽致的剖析,把*真实的人性赤裸裸地呈现在读者面前,其中既有令人瞠目结舌的假、恶、丑,也不乏催人泪下的真、善、美。
-
古代文论的现代诠释张健,郭鹏《古代文论的现代诠释》为张少康八十诞辰祝寿论文集。内容主要有三部分:一、张少康的《文心雕龙新注》约二十篇,十余万字;二、张少康先生弟子的论文,约二十篇,近二十万字;三、张老师的学术年谱,作为附录。内容主要有三部分:一、张少康的《文心雕龙新注》约二十篇,十余万字;二、张少康先生弟子的论文,约二十篇,近二十万字;三、张老师的学术年谱,作为附录。
-
堂·吉诃德的幽灵张曙光 著《堂·吉诃德的幽灵》既有对现代汉语诗歌本身境遇的反思,如《诗歌作为一种生存状态》、《诗的虚构、本质与策略》等,也有对自我写作的反省,如《我的诗歌选择》,另外,不可避免的就是,对世界诗歌的关注也构成作者写作的一个重要向度,如《但丁的奇异旅行》、《米沃什诗中的时间与拯救》等。
-
译心斋集王勣 编著本书不拘囿于枯燥的翻译理论说教,而是一本翻译精选集。本书作者担任大学英语系讲师以来,曾经陆续在各个主要的英语报刊杂志和诗歌会上发表翻译作品。作者在教授大学英汉翻译时,无论是在课堂上,还是在课堂外,总有好学的学生向作者请教翻译的秘诀,他们孜孜不倦的求学态度,是作者撰写本书的动力与热情。本书由大学美术专业专职老师闫媛媛老师合作插图,向读者展现翻译的画面美,让读者在图画中体味翻译的过程与翻译的本质。本书除了介绍翻译的本质,也详细阐述了译者与读者的关系,分文学翻译、文化翻译、科技翻译、译人译事等章节。希望加强读者对语言的本质与转换中理性与感性的认识,从而提高读者的语言素养,陶冶读者的审美意识,培养读者的鉴赏能力。
-
宋诗刘斯奋,刘斯翰《唐宋诗词鉴赏系列:宋诗(彩图版)》精选多首宋诗进行注释、今译、赏析,并附作者简介,目的在于为读者提供一点入门的向导。《唐宋诗词鉴赏系列:宋诗(彩图版)》除简要的注释之外,更精心进行白话今译和艺术分析,并逐句对译,配以彩图,使读者能体味和把握诗的语言,并循序渐进,触类旁通。
-
你是人间的四月天:徐志摩林徽因经典大全集(超值金版)李东明 编著林徽因与徐志摩的一段恋情,成为文坛千古佳话。二人初相识,徐志摩被林徽因出众的才华与美丽所吸引,苦苦地追求林徽因。但林徽因经过理智的思索,最后与志摩不辞而别……一见倾心而又理智地各走各的方向,这就是世间纯情最好的表达方式。林徽因是徐志摩终生热恋着的女人,也正是她的爱造就了作为诗人的徐志摩。虽然她最终成了维新派首领粱启超之子梁思成的夫人,她与徐志摩的真诚友谊依然为后人所追捧和欣赏。林徽因的文学创作在一定程度上也深受着徐志摩的影响。本书收录了林微因的代表诗作。她的文章写得如此舒缓从容,不徐不疾,的确是一种境界,通过《你是人间的四月天》阅读这样一个传奇女子的一生的确是一种享受。
-
瓦尔登湖:亲吻你内心的平静梭罗 著;付瑞娟,赵世芸,吴超,孙其宁 译科德角海岸上海风轻唱,缅因森林中白松低吟,那份简单,那份质朴,恰如梭罗的文字,引领着我们远离喧嚣与浮躁,体验着心灵的散步,沐浴着生命的暖光。梭罗以旅行者的心境,以博物家的视角,以文学家的笔触,从容描写,从容感想,始终遵循他自己“简单些,再简单些”的生活态度。是的,我们就是在自然的诗意中遇见平静,就是在简单质朴的感受中汲取力量,就是在超越喧嚣和浮躁时获得新生。
-
经典常谈(插图本)朱自清 著著名学者、文学家朱自清(1898~1948)这本《插图本·大师经典:经典常谈》,介绍讲解中国传统文化的基本知识,是学习传统文化典籍(也叫国学)的入门书、打基础书,又是极有学术分量的书。《插图本·大师经典:经典常谈所说的“经典”,范围较广,不限于传统的“十三经”、“四书五经”等经部书,而是包含经、史、子、集四部在内所有可称“经典”的著作。《插图本·大师经典:经典常谈可以同时适应三个层次读者的需要:第一是初学者,对初学者特别有用,因为所讲都是最基本、最精要的传统文化知识。第二是对已有一定文史知识基础的读者,也有很大用处,因为它指引由此循序而进的学习途径与方法。第三是对学已有成的读者,也有很多的用处。
-
夜里老鼠们要睡觉(德)沃尔夫冈·博歇尔特在他充满痛苦经历的短暂生命和为数不多的文学作品中,博尔歇特发出了对战争*强烈的控诉和反思、对人性*温暖的向往和赞颂,由此也奠定了他在德国文坛上的一席之地。“二战”结束后,作为战败国的德国满目疮痍、遍体鳞伤,在废墟和瓦砾之中诞生、以反思战争伤痛、追求美好人性为主题的“废墟文学”在这一时期赢得了民众*大的共鸣,反映了社会的心声,博尔歇特则是德国“废墟文学”的一面旗帜。