一月
一日 星期一 晴
下午归来，疲倦。读学生之报告。
二日 星期二 晴
翻阅书籍、杂志。陈朱纶君与樊星南君来访。疲劳仍不得恢复。晚间读杂志。
三日 星期三 晴
感冒。进城购灯泡，未购得。开校务会议。
四日 星期四 晴
患重感冒。读镇淮论文，与其说是篇学术研究论文，不如说是一篇辩论性作品。
清华评议委员会下午开会。
五日 星期五 晴
罹病，体温一○一点四华氏度。休息。因此未参加何应钦在西仓坡举行之晚宴。
六日 星期六 晴
上午休息。参加五华中学“说林社”举办之朗诵会，无特别好之节目。
在南国酒家参加罗建业夫妇宴会，菜甚好。下午饮浓咖啡一杯，不知系清所煮，以为是一般咖啡，后在南国又饮茶二杯，未考虑这些强烈饮料对睡眠之后果，通宵失眠，颇苦之。只得听室内闲聊，主题系国际政治、和平与第三次世界大战。我们似逃脱不了悲观之命运。清担心美苏迟早会发生战争。
七日 星期日 阴，晚骤雨
早景超来，风趣如昔，仍很年轻。下午考试。疲倦。在厚德福举行欢迎景超之晚宴，酣醉大睡。
八日 星期一 晴
王贯之来访，谈及云大附中学生们情况，他对付学生们抵制考试的策略很有趣。
九日 星期二 晴
上午读罗伯特·梅尔韦尔所写《毕加索艺术中双头形象的演变》（载《地平线》杂志卷六，三十五号，一九四二年十一月），得到一些关于现代绘画的知识。下午填写一份申请表。
卞之琳先生来访。赴梅校长宴会。食查克君之果馅饼，不及F. T. 从河南带回之有味。邀秦、王君参加梅校长宴会，其窄狭心胸令余不快，特别是王君。
十日 星期三 晴
竹 彬然 圣陶 教育部 王冶秋 千帆
上午至下午写信。晚修改学生报告。
十一日 星期四 晴
改学生作文与阅试卷。桥戏。
十二日 星期五 晴
上午打碎热水壶，至五华主持考试。下午阅完试卷。晚桥戏。饮麦乳精。得知赵守冕去世。
十三日 星期六 晴
毕列爵 梅先生
将学生成绩交注册处，并将申请书交梅校长。读《父与子》中译本。桥戏。
十四日 星期日 晴
读完《父与子》，翻译似不通达。F. T. 及金谓近代小说较古代小说更有趣，甚有道理。
十五日 星期一 阴
读朱东润的《中国文学批评概论》，进度甚慢。读野间清治的《世间杂话》。
十六日 星期二 阴
千帆
继续读《中国文学批评概论》，再看一遍“言词之情味”部分。桥戏。食蛋糕。
十七日 星期三 上午阴，下午晴
读《中国文学批评概论》与日文。桥戏。停电。听浦讲述其恋爱与结婚经过。
十八日 星期四 晴
读多罗西·帕克的《大锌矿》、《电话》和《生活标准》。小说、特写《电话》尤为有趣。下午进城访绍谷。晚桥戏。梅校长的茶话会商谈补助金问题，余未参加，赵访熊在会上发言，主张平均分配。绍谷告李吴祯死的经过。自冯焕章处接受节约献金二万元。
十九日 星期五 晴
一多 成贤 冠英 桂蕊 三弟 从文 蓬子 雪峰
上午至大学。寄妻二万五千元。访守愚与耿钰，未晤。
体重一一六磅。脱去长袍一一二磅。我想应是一○八磅。自去年九月末以来，增四磅半。聚餐费一千元。又复贪食！晚间读杂志。在茶馆遇王克勤。褴褛如乞丐，但气色很好。
二十日 星期六 晴
之恭 蓬子
上午一多来商谈季镇淮之论文问题，告以此文过于简单，不够系统，不能通过考试。彼同意此意见。下午桂柄炎来，彼经樊君介绍来谋职业，又继侗介绍一名联大学生，要求为到机关工作而保证，因与该生素不相识，乃拒绝。读完《中国文学批评概论》。
二十一日 星期日 晴
教育部 竹 蓬子
下午赴潘光旦的宴会。主东夫妇殷勤好客。虽食逾量但颇愉快。
二十二日 星期一 晴
昨夜做恶梦。读《生活》。至大学询问教育部寄书事，仅得一册。参加钱太太晚宴，菜佳。多食，致不能入睡。将布交与服装店。
二十三日 星期二 晴
昨夜未能安眠。读罗根泽的《中国文学批评史》，阅毕第一册。
二十四日 星期三 晴
了一 西陆 闰生 效武 竹 审议会 汝仪 季明
读罗根泽《魏晋南北朝文学批评史》。下午二弟来。文藻来信告逖生事始末，甚激烈。立即写信给闰生、效武。晚访广田，带回书七册，并作长谈。
二十五日 星期四 晴
买药，并定购赠江清兄弟之贺幛。读《生活》一日。接国华信，谓对叙永全无兴趣。彼谓余假日太枯燥，必须将余之日程安排得紧凑些。
二十六日 星期五 晴
读《中国文学批评史》。下午进城。参加了一晚餐会。今日为其孩子生日，来客甚无趣。餐后打桥牌。
二十七日 星期六 晴
昨夜饮茶过多而未能安眠，仍未能节制饮食。
读《生活》与《魏晋南北朝文学批评史》，读完后者。
上午领薪水与补助费，交物华三万元作为永周家庭生活费。寄振铎二万元。
我对工作似乏热情，须振奋。
二十八日 星期日 晴
上午洗毛巾后参加浦江澜婚礼。其地在止园，梅花盛开。下午买裤子一条，价九千元。晚缝纫。
二十九日 星期一 晴
了一
上午缝缝洗洗。下午购烟草，被一商人取笑。下午读《时代》与《绅士》杂志。上午薛诚之来访，赠其诗作抄本。
三十日 星期二 晴
忱之
上午取衣服。仲邑来并赠礼物。借《国文月刊》及《世说新语》之讲稿。下午一客人访岱孙，岱孙尚未午睡，我告以我已睡过。事后思之，甚失礼。明之来，打桥牌。修理裤子。向达元赠礼物。晚重读达文波特之《我的故乡》。读彭桂萼及薛诚之的诗。下午刘焕生来。
三十一日 星期三 晴
为改做新购之法兰绒裤子而不快，我对裁缝讲话太低声下气。开始译达文波特所著《我的故乡》。
参加雷君为贝克夫妇所设之宴会。贝克夫人貌甚美，嗓音低沉。归来后浏览群书。
