二 唐以前作者诗误归唐人名下而收入者
本节考证唐以前作者所作诗因载籍辗转流传或编纂唐诗者失审而误系唐人名下的诗作。
2.1 陈叔达 《全唐诗》卷三〇收其诗九首，其中《自君之出矣》二首下注：“一作贾冯吉诗。”按《乐府诗集》卷六九收二诗，前篇署“陈贾冯吉”，后篇署“隋陈叔达”。《文苑英华》卷二〇二收二诗，则以前篇归陈叔达，周必大等校云“一作贾冯吉”；后篇归贾，周校“一作陈叔达”。知二诗归属，宋时即有异说。按二书所收同题诗，多依作者时代先后编次。《全陈诗》卷四仅录前篇为冯吉诗，近是。冯吉事迹待考。叔达后仕唐，但此诗当为在隋时所作。
2.2 李商隐 残句：“头上金雀钗，腰佩翠琅玕。”原见宋叶廷珪纂《海录碎事》卷五，明胡震亨《唐音戊签》二（《统签》卷五七三）辑出，《全唐诗》卷五四一据以收入。清冯浩《玉溪生诗集笺注》卷三谓此二句“出陈思王《美女篇》也”。甚是。曹植诗见《玉台新咏》卷二、《艺文类聚》卷一八。又上海图书馆藏抄本《海录碎事》，二句下署“李义府”，亦误。
2.3 陆龟蒙 《全唐诗》卷二〇及卷六二七收《大子夜歌二首》《子夜警歌二首》《子夜恋歌三首》，均录自《万首唐人绝句》卷一七、《甫里先生文集》卷七。胡震亨《唐音统签》卷七〇一云：“集又载《子夜警歌》一首、《恋歌》三首，考系六朝诗误入，删去。”但仍存《大子夜歌》二首及《子夜警歌》“镂椀传绿酒”一首。今检《乐府诗集》卷四五，以上三组七首诗，均次于陆龟蒙《子夜四时歌四首》之次，不署名，《万首唐人绝句》及《甫里先生文集》误连上读而收作陆诗。
2.4 郭恭 《全唐诗》卷七六九收其《秋池一枝莲》一首，列入无世次爵里可考者。此诗宋时已收作唐诗，见洪迈《万首唐人绝句》卷九九、赵孟奎《分门纂类唐歌诗》卷九二（《选印宛委别藏》残本），赵书疑即据洪书收入。《唐诗纪·初唐》卷五九收此诗，注：“一作弘执恭诗。”按《文苑英华》卷三二二所收，即署弘执恭。洪迈所编，多割裂诗章、改易作者、误置时代，深为世人所病。唐代未闻有郭恭其人，诗当归弘执恭为是。执恭，史书无传。《文苑英华》另收其所作《奉和出颍至淮应令》《和平凉公观赵郡王妓》二首，当为高齐、杨隋间人（参本文第三节蔡允恭、法宣条考证）。《唐诗纪事》卷五收执恭诗二首，“中华上编”所排印本校记已斥其非。执恭诸诗，《全隋诗》卷四均已收入。
2.5 裴延 《全唐诗》卷七六九收其诗二首，《隔壁闻奏伎》题下注：“一作陈萧琳诗。”按《艺文类聚》卷四二收此为陈萧琳诗，《全陈诗》卷四已收入，断非唐代裴延所作。误作裴诗，亦始于《万首唐人绝句》卷九九。同书录延另一诗《咏翦花》，出唐释皎然《诗式》（《十万卷楼丛书》本）卷五，不误。
2.6 昙翼 《全唐诗》卷八五〇收其《招隐》一首，列为事迹无考僧，盖本自《唐诗纪事》卷七六。《唐音癸签》卷三一指出《纪事》将“晋释帛道猷诗误作昙翼，列僧中”。所言甚是。梁释慧皎撰《高僧传》卷五《道壹传》附载：“时若耶山有帛道猷，本姓冯，山阴人。少以篇牍著称，性率好丘壑。一丘一壑，有濠上之风。”并录其与道壹书、诗各一首。诗即《纪事》误收者。《古诗源》卷九、《全晋诗》卷七均收入，题作《陵峰采药触兴为诗》。唐僧传记中未闻有昙翼其人。又胡氏称为释帛道猷，释字误增，时天下僧徒尚未统一以释为姓。
2.7 甘露寺鬼 《全唐诗》卷八六五收《西轩诗》四首，均录自冯翊子子休《桂苑丛谈》。其中虏衣者诗云：“赵壹能为赋，邹阳解献书。可惜西江水，不救辙中鱼。”缝掖衣者诗云：“伟哉横海鳞，壮哉垂天翼。一旦失风水，翻为蝼蚁食。”南朝衣者诗云：“功遂侔昔人，保退无智力。既涉太行险，兹路信难陟。”按后二诗均见《宋书》卷四四《谢晦传》、《南史》卷一九《谢世基传》，为谢晦、谢世基二人临刑联句诗。唐人采其诗入小说，《全唐诗》沿误。
2.8 谶记 《全唐诗》卷八七五收《上阳铜器篆》：“长宜子孙。”云上元中韦弘机得于上阳宫。按此为汉瓦当上最常见之文字。同卷又收《司马承祯含象鉴文》三篇，均录自承祯《上清含象剑鉴图》（《道藏》本）。其三云：“青盖作镜大吉昌，巧工刊之成文章，左龙右虎辟不祥，朱鸟玄武顺于旁，子孙富贵居中央。”按此为汉镜铭文，近世出土尤多，如王士伦《浙江出土铜镜》所收即有与此相似者。
2.9 谚谜 《全唐诗》卷八七七收《昭潭谚》：“昭潭无底橘洲浮。”按此谚见《水经注·湘水》，为北魏以前谚。
2.10 萧妃 《全唐诗》卷七收《夜梦》一首，小传云：“萧妃，武陵郡王伯良妃。”《文献》1991年第3期刊张亚权文，考此为梁武陵郡王萧纪诗，见《玉台新咏》卷七、《艺文类聚》卷三二。殆因“武陵郡王萧纪”之“纪”字讹为“妃”，成“武陵郡王萧妃”，后人复检《新唐书·宗室世系表》郇王房有“武陵郡王伯良”，遂以为伯良妃。《唐诗类苑》《唐诗纪》尚不收此诗，自《名媛诗归》卷一四始收入。诗为萧纪作，萧妃其人纯属传误，唐时无其人。以情况特殊，姑附于本节末。
总计本节所考，共指出误作唐人诗十五首又三句。各诗作者为：三国魏曹植诗二句，晋帛道猷诗一首、刘宋谢晦诗一首、谢世基诗一首、梁萧纪诗一首、陈贾冯吉诗一首、萧琳诗一首、隋弘执恭诗一首，又南朝民歌七首、汉镜铭一首、瓦当铭文一句、北魏前谚一则。
