在“良友”与赵家璧同事

在“良友”与赵家璧同事

翁香光

赵家璧是我父亲翁瑞午好友徐志摩的学生,我在读中学时到父亲与陆小曼居住之家遇见赵家璧,父亲命我叫赵伯伯,他曾因父亲之托请了一位英文老师,是松江人,为我诚光弟补习英语,并叫我伴弟一起学习,放学后到福煦坊补习英语,因我见到陆小曼不理睬,被我父亲骂了无家教等等,当时哭了回家,第二天我就不去上课了,让弟弟一人去上课。

后来赵家璧就办起了良友复兴公司,拉我父亲入股,当时父亲任职江南造船厂财务处处长,银行方面贷款比较方便,赵三天两次跑福煦坊或到我家中,我父亲就加入了良友股资入股。凡是良友有经济方面困难赵就找我父亲。这时我高中毕业想考大学,父亲说你不要考大学了,先工作一段时期再读不迟,没有几天收到良友聘书,我在十八岁那年进入良友,工作经验毫无,只有努力学习。

在良友每天上班,称赵家璧叫赵伯伯,赵对我说在公司叫赵先生,不要叫伯伯叔叔的,他叫我翁小姐,我听了就遵照他的话去做了。

赵家璧是负责“良友丛书”的总编辑,张沅恒是负责《良友》画报的总编辑。我负责管理他们的书籍画报等材料和校对工作,十分忙碌。赵对工作十分认真负责,对他手下工作人员也严格,同时也很关怀和照顾。因我画报资料整理、校对、归类等工作十分忙碌,对他交给我的丛书校对工作实在无时间,后得他的同意带回家去做一部丛书,经过我三次校对完毕后由总编辑看后定稿出版发行。赵家璧另外给我加班费,我得了一笔额外收入十分愉快,将钱给母亲,母亲说赵先生待你真好,叫我好好工作。过节时,母亲烧了一只一品锅,全是高级菜,放在大锅内,由我诚光弟伴着我送到赵家。赵家璧在家中,见到很高兴,他坐在榻边,小儿子爬在榻上,是胖娃娃。我和弟弟和孩子玩了一会儿也就回家了。这样每年逢年过节由母亲烧些好菜送赵家,对我工作有利。

赵家璧对我的工作,如有错误时就耐心教导和指点,满意时就奖励我,良友的工作我十分乐意去做,我喜欢。在这里能经常见到许多大作家来良友取他们出书所得之酬劳,能见到他们的作品原稿。

凡是良友出版新的画报、丛书,必须赠送一份给各位良友股东,有一次我取了一本新的画报,是给我父亲的,回家中给我母亲和弟妹们看了,没有给父亲,后来陆小曼向赵家璧要,赵说已发给了。后查出是我取走了,赵见着我没有批评我,对我笑着问,我说拿回家了,怪父亲自己不回家看,赵只能又取了一本新的送给父亲和陆小曼之家,他能体会到我的父亲有外遇不回家的心情。

在良友工作有五年时间,第二次世界大战,日本人进入租界,把良友大门封闭了,所有书籍全毁。当时在印刷厂印了一半的《良友画报》也停止印刷,赵家璧只能将我们这许多职工解散,我就拿到了两个月的解散费回家,失业了。赵家璧和张沅恒两家人赴内地,见不到面了。

抗日战争胜利后,在陆小曼处得知赵家璧全家返沪,办起了晨光出版社,这是作家们的福音,使人们可以读到好书,他真是位文学家,也是位出版家。

1952年,我母亲已去世。父亲买了好几张评弹书票子,当时父亲和陆小曼、赵家璧还有我和我丈夫一起去听书,赵对我说,你继母(指陆小曼)的头发已花白了,日子过得真快,我点了点头未说话。之后几次在绍兴路出版局遇见他,赵对我说他的晨光出版社已并入上海人民美术出版社,所以在此上班了。我回答:祝贺你是国家出版局干部了。

再次遇到赵家璧时我父亲已去世,在绍兴路出版局门口,他对我说你和弟妹们要好好照顾、关心陆小曼,她和你父亲已多年了。我未作声,二人就分开各自上班了。因我父母都已去世,我们几个孩子不理陆小曼。不过我有时间就去探望陆一下,给她解决一些问题。

第三次是“文革”开始后,我被下放到工厂。遇见赵时我说我已从法院下放到工厂,他十分惊讶,说怎么会调到工厂工作,我说到工厂工作,是向工人阶级学习。那时运动还未波及到出版局,所以他还不知道形势。后出版局派人来我单位调查赵家璧在良友情况三次,见我讲不出什么事情来,也就不来了。

“文革”后,未与赵家璧来往过,陆小曼也去世了。后来在广播里听到出版家赵家璧已逝世,很伤感。

2008年赵家璧伯伯一百岁诞辰纪念会,上午去参加了会,下午因血压高就回家了。他的女儿、儿子们还赠送了我许多宝贵的书。十分感谢赵伯伯在良友是我的领导,在他的下面工作,学问上长进不少,办事方面也得益许多,他是我的好长辈。以上是我所回忆的一些小事。

读书导航