恶作剧者与不法之徒
小农夫身上最富戏剧性的地方或许当数招摇撞骗这一点了。他用木头雕的小牛犊从牛倌那里骗来了一头真牛,还哄得磨坊主花三百金币买他的“预言”,后来又说服牧羊人代自己受刑。他不仅窃取了一头奶牛、一袋金币,还“偷”走了牧羊人的性命。尽管如此,他却远远不是一般意义上的罪犯而已。
首先,小农夫的邻居实际上比他更加阴暗和罪恶。村民们因为贪财宰杀了自己所有的奶牛,结果却怪罪到农夫头上。他们一怒之下竟然将小农夫判处死刑,可他实际上不应受到如此严厉的惩罚。(原版故事甚至明确地称农夫是无辜的。)从这个意义上说,村民们比小农夫更像阴影的化身。从多个方面来看,被小农夫伤害的人们都是罪有应得。以牛倌为例,他把小农夫的小牛留在草地上过夜的做法显然是玩忽职守。而且,他完全应该注意到木牛和真牛的区别,因为他就是靠和牛打交道为生的呀!同样,牧羊人因为被野心冲昏了头脑,所以才自告奋勇做小农夫的替身。他愚蠢地相信了小农夫编造的谎言,以为被塞进桶里就能当上镇长。后来,村民们之所以跳进河里淹死,也是因为他们对河底“绵羊”的贪欲。小农夫生活在一群贪得无厌、冲动鲁莽,而又暴虐无度的邻居之中,纯粹是凭借巧妙的计谋才生存下来。他的使诈与其说是因为贪婪或反社会,倒不如说是出于自保和情急。而且,他并非事先就酝酿好了诡计,而是方出狼窝,又入虎穴,硬着头皮随机应变。这一切都只是为了活命。
此外,小农夫在犯事后并没有像罪犯那样逃跑或躲藏。邻居们听信了他一张牛皮卖三百金币的谎言后,立即宰了自己所有的奶牛,落得倾家荡产的下场。随后,他们就回来找他算账。虽然这时走为上计,但小农夫没有开溜,而是任凭村民抓住他,判处他死刑。更不可思议的是,小农夫通过让牧羊人代替自己而逃过一劫后,竟然没有躲起来,而是再度出现在镇上。可见,小农夫和反社会者截然不同,他对自己的行为并没有逃避责任。