职业方面，我的工作众多，我奔波忙碌于一个小型企业、一个协会、两个博客以及每年十二场讲座之间，同时还要发表文章和出版书籍。个人方面，我是两个孩子的妈妈，也在很多组织里做志愿者。但是，占用我的时间最多的，主要是我当选为一个有着二十万居民的大都市(勒芒)的市长。很多人不堪忍受空虚和寂寞，我就是这些人里的一分子。我不停地考虑这些事情，不断地走出我的“舒适区”，以便去探寻其他的职业场地，学习新事物，遇见新朋友，目的是为了“服务于某事”。
整天无所事事对我来说是一种极大的虚度光阴！
几年前，“有一天，我的身体将透支”成为一种咒语。
“明天……这个项目之后……开学后……圣诞节之后……”
在我第二次怀孕期间，我的助产士对我的生活节奏表示抓狂，为了强制我休息，他甚至白纸黑字给我开出了一份要求，上面写道：“每天必须午休。”我把那份要求贴在了暖气炉上。
当然，他做得很对。但是，很明显，我并没有听从他的命令。
直到我的身体出现某种信号。
我是去年觉察到身体出现透支状况的，我必须面对一个由我的身体发出的巨大的“停止”信号。
那时，我正在一段困难的情感痛苦中挣扎。我的还是婴儿的小女儿，得了一种罕见的热带疾病。我花了几个月的时间与医疗机构和我的亲戚们周旋，为的是让我女儿得到应有的检查和诊断。我不堪忍受人们低估我女儿的痛苦，很明显，她真的非常痛苦。那一段漫长的、与威胁我女儿生命的疾病抗争过程是令人极其劳累的。
虽然最终医生为她制订了治疗方案，但这却增加了我的罪恶感，因为是我之前去非洲做报道，她才会遭受如此病痛。每一位生病孩子的母亲都深知，夜夜在医疗网站和维基百科查询信息，并陪着孩子辗转于医院是一种什么感觉。
在那种情况下，不是陪伴家人，反而是工作成了我的避难所……但这也只会导致身体透支！
几个月来，我的后腰都非常疼痛。那些日子，我也比以往更加劳累。然而，我咬紧牙关，睁大眼睛，尽力将每天的工作和为孩子做饭这些事情做好：孩子们睡下以后，我又回到工作中，为我的一本新书做推广。
我后腰很疼痛，那又如何呢？我仍然没有因此而停止工作！
第二天，我重复数十次下面的话：“我不知道我怎么了，我感觉不太好……”但我却又不顾一切地强打起精神继续我的会议、工作约见和家庭责任。我取消了工作午餐，因为我并没有觉得一顿午饭能给我带来多少力量，我躲在一个我经常工作的酒吧里。我的笔记本电脑在我面前亮着，但是我却无法打字。我丧失了书写词语的能力。尽管面对这样一个骤然失去能力的情况，我仍然不对自己说“我要去看医生”“我要去睡一会儿”或者“我要去吃点药”。不，根据一条古老的谚语：“保持坚强，继续努力！”我只对自己说要“坚守自我”。
