吴东龙 / text & picture
几年前到日本居游,入住一间位于下北泽的公寓小套房,开始了为期半年的东京设计生活。
作为到东京在地生活的一个住民,与身为一个观光客的角色是有很大不同的,首先出租套房里不会有随叫随到的亲切服务,更不会有整理清扫房间的客房服务,室内原有的家具陈设就很有限,因为无法满足生活上的所有需求而需自行添购。从卫浴到厨房,从洗衣到清洁,生活大小琐事都得一一自行张罗打理,尤其是垃圾。
清理垃圾很苦手
我来自台湾台北,对于垃圾的处理与分类,有一定的认知与概念,但面对细到令人无法招架的东京的垃圾分类方式,就算是三个月甚至半年,我都无法详记起来。就像电影《食神》里所讲的:“只要有心,人人都可以是食神”,但即使有心,却不见得可以成为一位叱咤小区的垃圾达人。
那是永远忘不了的。当时我新入住公寓的时候,房内桌上就冷冷地躺着一本垃圾处理手册,这本恐怖手册上详细记载了各种垃圾的处理方式。比方说,宝特瓶的瓶盖跟瓶身要分开丢放,瓶身的塑料包装要撕掉以塑料类垃圾处理;又或是铝箔包的吸管跟铝箔纸盒也要拆开丢弃,但丢之前记得要压扁。至于牛奶盒在喝完里面的牛奶之后,它就摇身变成找麻烦的恶魔,因为牛奶盒的盒身载明了分类前要清洗干净,再沿着上头印刷的虚线剪开,并得晒干后才可以回收。至于把玻璃碎片包起来的时候,则得用签字笔写下“小心玻璃”字样。此外,瓶子与罐子要分开回收。至于纸类,就更要小心呵护了。报纸传单等书类,要规规矩矩地以A4的规格呈现,并用线绳把纸类整齐绑好,为此,每个人家里通常都有一捆线卷(没有者可以去便利店购买)。至于超过30公分的垃圾,则称为“粗大垃圾”,不能丢!要打电话请专人来回收,部分还需给付清洁费。为避免外国居民不懂日语,还以图文并茂的方法刊载介绍。
知道何为“资源垃圾”、“可燃”与“不可燃”、搞清楚何者该分类或何者毋需分类后,接着就得知道每种垃圾的回收日期,金木水火土月日曜日(日文上的星期几),日日不同,时间则因区域不同而不同,即便是当天回收,也仍有细项区分;此外,晚上请别拿垃圾出来丢弃,会被猫狗抓烂,早上也别太晚拿出来,因为回收时间已经结束了,也别置放路边,有碍观瞻,还会造成别人的困扰。
错过了收垃圾的时间,也别以为没人看到就偷偷拿出来丢了便罢,被犹如纠察队般的邻居婆婆妈妈看见,可是会在垃圾袋上面写字教训申诫一番。讲到这里,任谁都开始怀念家乡风景了吧!
我曾经由于不知道狗屎是垃圾(可燃?)还是资源而苦恼不已,晒衣服时还心里边嘀咕着边晒牛奶盒,最后还是决定往后都喝玻璃瓶鲜乳。因而光是垃圾的处理问题,就令我在滞留日本期间十分“苦手”(困扰),所以只好从源头下手,想办法从减少垃圾的产生开始,来降低处理垃圾时所面对的种种挫折与时间上的耗费。