“你还得拉拢他，”她说，“必须让他后来替你说好话。我想，如果你能被雇用，那是最好不过，这样就能让你在他家畅通无阻。所以你要尽量给那孩子好印象，但不能做得太明显。你不必让他喜欢你，只要他觉得你是个知道自己在干吗的可靠家伙就够了。”
我去找艾略特，接着两位扮演校警的探员也过来找我。我们大致跑了一下流程：他们先对我开空包弹，我也对他们射第一发空包弹，接着用第二发实弹打碎后车窗，然后开第三枪，再将最后三发空包弹射完。在最后一发子弹击出时，他们会用实弹击破自己的挡风玻璃，随即打滑到路边，假装爆胎或有人被击中。”
“千万别搞混子弹的顺序。”他们其中一人说。
“你们也是。”我说。
午餐时间，我们又吃了很多披萨，接着就到目的地勘察。我们停在离目标地点一英里处，拿出几张地图，还分成两辆车冒险从大学校门前经过三次。我希望能有更多时间察看环境，不过我们也都担心有人起疑，所以最后还是作罢。我们沉默地开回旅馆，在艾略特的房间开会。
“看起来没什么问题，”我说，“他们会往哪边转？”
“缅因州在这里的北方，”达菲说，“我们推测他住在波特兰附近。”
我点点头。“不过我猜他们会往南走。从地图上看，往南走上公路比较快。还有，保安的标准守则是离繁忙路段越远越好。”
“这简直是赌博。”
“他们会往南。”我说。
“还有其他要注意的吗？”艾略特问。
“我不可能一直开厢型车，”我说，“那孩子的父亲会起疑。我得偷辆车。”
“在哪里偷？”
“地图上显示公路匝道附近有个大型购物中心。”
“那好，我们会在那里放辆车。”
“把备钥放在保险杆下？”艾略特问。
达菲摇头，“太假了，得完全逼真才行。他要真的偷走车子。”
“我不知道怎么做，”我说，“我从来没偷过车。”
房间里安静了下来。
“以前在军中，”我说，“军用车从来不上锁，而且也没钥匙，只要按个钮就能发动了。”
“好吧，”艾略特说，“没什么不能解决的。我们不让车子上锁，不过你要演得它好像锁住了，再用我们放在附近的衣架假装把门橇开。你可以叫那孩子帮你找工具，让他有参与感，更相信这场假象。我们会松开方向盘下方的面板，只拉出正确的电线，等你开门后就找出来，把两根电线相互接触，然后你就偷到一辆车了！”
“太好了。”达菲说。
艾略特笑着，“我尽量啦。”
“我们先休息一下吧，”达菲说，“晚餐后再讨论。”
晚餐过后，计划中剩下的细节都讨论完毕，两位探员也带着最后的配备回来。他们给了我两把一样的柯尔特“巨蟒”手枪，这种武器看起来又大又致命，而且很贵，不过我没问他们是从哪里弄来的。接着他们拿出一盒点四四马格南实弹及另一盒空包弹。空包弹是从一家五金店买来，这种东西本来是设计给一种能将它打进混凝土的射钉枪用。我打开两把枪的旋转弹膛，用指甲刀尖端各在一个弹膛上划了个X记号。柯尔特左轮手枪的弹膛是顺时针旋转，跟逆时针旋转的史密斯左轮枪不同，而我做的X记号是用来代表第一颗子弹，我会把记号放在我看得见的十点钟方向，扣下扳机时，它就会旋转到撞针击出的位置。
