蓝老谈“人艺风格”

2011年8月15日,我到首都剧场看莫斯科艺术剧院演出的话剧《樱桃园》。开演前,我和其他观众一起正在大厅浏览着介绍演员的展板时,两位电视台的记者走过来表示要采访我。我摆手说:“还是采访年轻人吧,听听他们对话剧怎么看。”也真巧,就在这时,蓝天野先生走进了大厅。一见此景,我惊喜地说:“快,快去采访蓝老吧。”

在众多热情观众的簇拥中,蓝老回答了记者几个关于此次中俄话剧交流活动的问题。蓝老年近九旬,双鬓如霜,但答起话来声音洪亮,言简意赅,颇有见地。我当然不放过这难得的当面求教的机会,在蓝老回答罢记者最后一个问题后,我客气地请蓝老谈谈对北京人艺演艺风格的看法。

蓝老稍停了一下之后,侃侃而谈起来:

“这是我个人的看法:这么多年来,包括北京人艺的人,也包括不是北京人艺的人,都在那谈论一个问题:北京人民艺术剧院的演艺风格是什么?到现在,很少有人能说清楚。有很多文章,有很多专门的著作,都在谈。但是,谁能说清楚北京人艺演出风格是什么?我觉得很难。

“我个人体会,从相反的方向来讲,北京人艺的演艺风格,它最不容忍的是一般化,是矫揉造作,是虚伪、虚假。正面的说法是什么呢?现实主义太大,我从来不说北京人艺的风格就是现实主义,她绝对不仅仅是现实主义。我给你说,我们院长曹禺先生很早以前就说过一句话,他讲什么呢?他说:我觉得现实主义的东西不可能那么‘现实’。你说这句话对不对?每个人有每个人的理解。曹禺先生并没有否定现实主义;但是呢,他的思路里边,他的创作里边,不仅仅是现实主义。我的这些话,供大家探讨。”(据录音整理)

早在1947年蓝老就和焦菊隐先生合作。建国后,蓝老作为人艺第一代艺术家,亲历了人艺建院六十多年走过的风雨历程。六十多年来,蓝老导和演了数十部话剧,成功地塑造了秦二爷、董祀、呼韩邪单于、黄仿吾等艺术形象。依我看,蓝老是人艺最有资格说这番话的人。

下一章

读书导航