同治七年六月二十二日，天刚亮，刘金莲生下一个男婴。张家窨子喜得贵子，一片兴高采烈。张王氏掐着指头计算，儿媳是头年十月二十四过的门，这年有个闰四月，到孙儿的降生，九个月还差两天。谁都晓得，女人生崽要十月怀胎。孙儿的降生，说明儿媳怀的是“撞门喜”。她在拜堂那个“见红”的晚上，头一回遭遇就打中了。还没足月儿媳便临盆生产，小生命提前出世了。
刘金莲生崽，风波骤起。镇上的好事之徒，为张家的儿媳刘金莲扳着指头算起了日子，断定这个婚后不到九个月就出世的男孩，不是顺庆油号张家少爷的骨血，而是麻家寨那个矮子雕匠的后代。有鼻子有眼的流言蜚语，伴随着山麻雀等人魔芋豆腐的叫卖声，传遍浦阳镇，也传进了张家窨子。为这事张恒泰感到非常恼火。他说：“这些人哪！真是吃了饭没得事做，总是睁着眼睛说瞎话。我们张家在这浦阳镇上，祖祖辈辈，千良百善，实在是没得罪过谁呀！”
“是呀！那些烂牙巴骨的，专门胡说八道。我们张家的儿媳，可是正儿八经见了‘红’的呀！见了‘红’难道还作不得数吗？”张王氏为了洗雪张家的冤枉，证明儿媳的清白，搬出她认为最有力的证据，来驳斥无稽之谈。
“是啊！那天礼儿说见了‘红’，我也是在场的嘛！这门亲事是我做的主。礼儿是个血性的汉子，若是不见‘红’，他肯定当场就会怨我的。见了‘红’他也就没话说了。按照我们西帮人的规矩，把‘见红’的事情讲开去，告诉那些吃了饭没事做的人，张家的儿媳进屋时是黄花闺女！张家的孙儿是不足月提前出生的！”张恒泰这样说。
张王氏秉承丈夫的意旨，在窨子屋里大肆宣扬儿媳妇刘金莲的新婚“见红”。还煞有介事地说，那块染着红的白绫，她亲眼得见。刘金莲在窨子屋里有极好的人缘，上上下下都喜欢她。第一个为她鸣不平的是岩佬。本属于少爷少奶奶隐私的“见红”，一时间挂在了张家帮佣男女们的嘴边。成为他们同仇敌忾、抵御流言蜚语、维护少奶奶声誉最有力的武器。铁证如山的“见红”说，飞出窨子屋的高墙，和街弄子的无稽之谈一决高低！
翠珠作为陪嫁，跟着刘金莲来到张家。她与女主人情同姐妹，关系极好。早在刘家窨子时，她就听说过小姐与小雕匠的种种传言。原以为小姐嫁到张家，这事情也就自然了结了，没想到小少爷出世，风波再起，外面的那些话讲得难听死了。她几番起意想给小姐把个信，又一直不敢开口。她是个黄花闺女，最初她听到帮佣们三三两两讲那个“见红”时，脸巴子羞得绯红。仔细一想，这可是为小姐洗雪不白之冤的铁证呀！这天，她给月婆子送甜酒红糖煮鸡蛋，趁着没人，将这些时日发生的事情向女主人作了详细禀报。她特别还红着脸，说到了那个“见红”。听了翠珠的诉说，刘金莲顿时蒙了。她没想到，小生命的诞生，竟然惹出了这么复杂的事端。
“少奶奶，没事了。你趁热吃了吧！这甜酒红糖煮鸡蛋是补血的。”翠珠说。
“等一会儿再吃。”刘金莲还没回过神来。
翠珠安慰着刘金莲：“你是清白的。有夫人给你做主，天塌下来你也不要怕。谁要是想胡说八道，就让谁去说好了！”
